Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011R0573

    Nõukogu rakendusmäärus (EL) nr 573/2011, 16. juuni 2011 , millega rakendatakse määruse (EL) nr 204/2011 (piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas) artikli 16 lõiget 2

    ELT L 159, 17.6.2011, p. 5–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Dokument on avaldatud eriväljaandes (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; mõjud tunnistatud kehtetuks 32016R0044

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/573/oj

    17.6.2011   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 159/5


    NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 573/2011,

    16. juuni 2011,

    millega rakendatakse määruse (EL) nr 204/2011 (piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas) artikli 16 lõiget 2

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse nõukogu 2. märtsi 2011. aasta määrust (EL) nr 204/2011 piiravate meetmete kohta seoses olukorraga Liibüas, (1) eriti selle artikli 16 lõiget 2,

    ning arvestades järgmist:

    seoses arengutega Liibüas tuleks muuta määruse (EL) nr 204/2011 III lisas esitatud loetelu isikutest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Kanne isiku kohta, kes on nimetatud käesoleva määruse lisas, jäetakse määruse (EL) nr 204/2011 III lisas esitatud loetelust välja.

    Artikkel 2

    Käeolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 16. juuni 2011

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    MARTONYI J.


    (1)  ELT L 58, 3.3.2011, lk 1.


    LISA

    Artiklis 1 osutatud isik

    14.

    ZARTI, Mustafa


    Top