Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0063

2010/63/: Komisjoni otsus, 4. veebruar 2010 , millega pikendatakse otsuse 2006/210/EÜ kehtivust

ELT L 35, 6.2.2010, p. 14–14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Dokument on avaldatud eriväljaandes (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/63(1)/oj

6.2.2010   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 35/14


KOMISJONI OTSUS,

4. veebruar 2010,

millega pikendatakse otsuse 2006/210/EÜ kehtivust

(2010/63/EL)

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut

ning arvestades järgmist:

(1)

Komisjoni otsusega 2006/210/EÜ (1) loodud kõrgetasemeline liikmesriikide õigusloomeekspertide rühm (edaspidi „rühm”) on liikmesriikide parema õigusliku reguleerimise valdkonna ekspertide nõustamisrühm.

(2)

Komisjoni president on märkinud, et parem õiguslik reguleerimine jääb komisjoni poliitilise tegevuskava (2) tähtsaks osaks.

(3)

Foorum parema õigusliku reguleerimise küsimuste arutamiseks ja parema õigusliku reguleerimise küsimuste alase koostöö edendamine liikmesriikide vahel mängivad olulist rolli nimetatud tegevuskava täitmises.

(4)

Seepärast tuleks rühma volitusi pikendada kolme aasta võrra.

(5)

Otsust 2006/210/EÜ tuleks vastavalt täiendada.

(6)

Selleks et rühmal oleks võimalik tööd jätkata, peaks käesolev otsus jõustuma 1. jaanuarist 2010,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Otsuse 2006/210/EÜ artikli 6 teine lause asendatakse järgmisega:

„Seda kohaldatakse 31. detsembrini 2012.”

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub 1. jaanuaril 2010.

Brüssel, 4. veebruar 2010

Komisjoni nimel

president

José Manuel BARROSO


(1)   ELT L 76, 15.3.2006, lk 3.

(2)   15. septembril 2009 Euroopa Parlamendi liikmetele esitatud dokument „Poliitilised suunised järgmisele komisjonile”.


Top