Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R1179

    Komisjoni määrus (EÜ) nr 1179/2009, 26. november 2009 , millega muudetakse või tunnistatakse kehtetuks teatavad määrused kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

    ELT L 317, 3.12.2009, p. 1–27 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1179/oj

    3.12.2009   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 317/1

    KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1179/2009,

    26. november 2009,

    millega muudetakse või tunnistatakse kehtetuks teatavad määrused kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõike 1 punkti a,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Teatavad määrused kaupade klassifitseerimise kohta, mis on vastu võetud määrusega (EMÜ) nr 2658/87 kehtestatud kombineeritud nomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks, osutavad koodidele või märkustele, mida ei ole enam olemas või mis ei kehti enam. Seepärast tuleks neid muuta, et võtta arvesse asjakohaseid kehtivaid koode ja märkusi.

    (2)

    Teatavates muudes määrustes sätestatud kaupade klassifitseerimised on muutunud tarbetuks või ei ole enam asjakohased või kehtivad, seda muu hulgas ka kaupade kirjelduste ja kaupadega seotud HSi või CNi koodide muudatuste tõttu. Seetõttu tuleks neid määrusi muuta või nad kehtetuks tunnistada.

    (3)

    Komisjoni määruses (EMÜ) nr 3470/89 (2) sätestatud analüüsimeetod on muutunud tarbetuks, kuna lisamärkus, mille kohaldamisel kõnealust analüüsimeetodit tuli kasutada, ei ole enam olemas. Seetõttu tuleks määrus (EMÜ) nr 3470/89 tunnistada kehtetuks.

    (4)

    Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Käesoleva määruse I lisa tabeli 2. veerus loetletud määrusi muudetakse vastavalt kõnealusele lisale.

    Artikkel 2

    Käesoleva määruse II lisa tabeli 2. veerus loetletud määrusi muudetakse vastavalt kõnealusele lisale.

    Artikkel 3

    Käesoleva määruse III lisas loetletud määrused tunnistatakse kehtetuks.

    Artikkel 4

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 26. november 2009

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    László KOVÁCS

    (1)  EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1.

    (2)  EÜT L 337, 21.1.1989, lk 6.

    I LISA

    (viidatud artiklis 1)

    Järgmise tabeli 2. veerus loetletud määruste 3. veerus esitatud CNi koodid, märkused, fraasid või laused asendatakse 4. veerus esitatud CNi koodidega, märkustega, fraasidega või lausetega.

    Nr

    Komisjoni määrus

    Asendada

    Uus tekst

    (1)

    (2)

    (3)

    (4)

     

    (EMÜ) nr 484/79 (EÜT L 64, 14.3.1979, lk 47):

     

     

    1

    artiklit 1 muudetakse järgmiselt:

    3926 90 99

    3926 90 97

     

    (EMÜ) nr 3402/82 (EÜT L 357, 18.12.1982, lk 16):

     

     

    2

    artiklit 1 muudetakse järgmiselt:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EMÜ) nr 1480/83 (EÜT L 151, 9.6.1983, lk 27):

     

     

    3

    artiklit 1 muudetakse järgmiselt:

    9503 70 00

    9503 00 70

     

    (EMÜ) nr 1030/86 (EÜT L 95, 10.4.1986, lk 13):

     

     

    4

    artiklit 1 muudetakse järgmiselt:

    7326 20 90

    7326 20 80

     

    (EMÜ) nr 2275/88 (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10):

     

     

    5

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    1104 29 10

    1104 29 18

    6

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    7

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    8

    d)

    lisas esitatud tabeli punktis 8:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EMÜ) nr 3491/88 (EÜT L 306, 11.11.1988, lk 18):

     

     

    9

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    0304 90 22

    0304 99 23

    ii)

    kolmandas veerus:

    0304, 0304 90 21 ja 0304 90 25

    0304, 0304 99 ja 0304 99 23

     

    0304 10 või 0304 20

    0304 19 või 0304 29

    10

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EMÜ) nr 645/89 (EÜT L 71, 15.3.1989, lk 17):

     

     

    11

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

     

    (EMÜ) nr 1260/89 (EÜT L 126, 9.5.1989, lk 12):

     

     

    12

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    2930 90 70

    2930 90 85

    b)

    kolmandas veerus:

    2930 90 70

    2930 90 85

     

    (EMÜ) nr 1584/89 (EÜT L 156, 8.6.1989, lk 15):

     

     

    13

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …, grupi 61 lisamärkusega, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …, grupi 61 lisamärkusega 2, …

    14

    b)

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    …, grupi 61 lisamärkusega …

    …, grupi 61 lisamärkusega 2, …

     

    (EMÜ) nr 2403/89 (EÜT L 227, 4.8.1989, lk 30):

     

     

    15

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    …, grupi 61 lisamärkusega 1 …

    …, grupi 61 lisamärkusega 2, …

     

    (EMÜ) nr 3482/89 (EÜT L 338, 22.11.1989, lk 9):

     

     

    16

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    0304 20 11 kuni 0304 20 99

    0304 21 00 kuni 0304 29 99

     

    (EMÜ) nr 48/90 (EÜT L 8, 11.1.1990, lk 16):

     

     

    17

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8531 80 80

    8531 80 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    8531 80 80

    8531 80 95

    18

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9002 90 90

    9002 90 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    9002, 9002 90 ja 9002 90 90

    9002 ja 9002 90 00

     

    (EMÜ) nr 314/90 (EÜT L 35, 7.2.1990, lk 9):

     

     

    19

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    1602 39

    1602 32

     

    (EMÜ) nr 542/90 (EÜT L 56, 3.3.1990, lk 5):

     

     

    20

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EMÜ) nr 650/90 (EÜT L 71, 17.3.1990, lk 11):

     

     

    21

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4602 10 91

    4602 19 91

    ii)

    kolmandas veerus:

    4602 ja 4602 10 91

    4602, 4602 19 ja 4602 19 91

    22

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    7004 90 70

    7004 90 80

    ii)

    kolmandas veerus:

    7004 ja 7004 90 70

    7004, 7004 90 ja 7004 90 80

     

    (EMÜ) nr 1964/90 (EÜT L 178, 11.7.1990, lk 5):

     

     

    23

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    a)

    teises veerus:

    9403 20 99

    9403 20 80

    b)

    kolmandas veerus:

    9403 20 99

    9403 20 80

     

    (EMÜ) nr 316/91 (EÜT L 37, 9.2.1991, lk 25):

     

     

    24

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    (vt ka CN-koodide 2008 11 10 – 2008 19 90, selgitavad märkused, teine lõik, teine taane)

    (vt ka CN-koodide 2008 11 10 – 2008 19 99, selgitavad märkused, teine lõik, punkt 2)

     

    (EMÜ) nr 441/91 (EÜT L 52, 27.2.1991, lk 9):

     

     

    25

    lisas esitatud tabelis:

     

     

    a)

    teises veerus:

    1704 10 19

    1704 10 99

    9502 10 10

    1704 10 10

    1704 10 90

    9503 00 21

    b)

    kolmandas veerus:

    1704 10 19, 1704 10 99 …, 9502, 9502 10 ja 9502 10 10

    1704 10 10, 1704 10 90 …, 9503 00 ja 9503 00 21

     

    (EMÜ) nr 442/91 (EÜT L 52, 27.2.1991 lk 11):

     

     

    26

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4602 10 91

    4602 19 91

    ii)

    kolmandas veerus:

    4602 10 ja 4602 10 91

    4602 19 ja 4602 19 91

    27

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32 … 8525 20 90

    9503 00 ja 9503 00 95 … 8517 62 00

     

    (EMÜ) nr 546/91 (EÜT L 60, 7.3.1991, lk 12):

     

     

    28

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    6302 52 00

    6302 59 10

    b)

    kolmandas veerus:

    6302 ja 6302 52 00

    6302, 6302 59 ja 6302 59 10

     

    (EMÜ) nr 1176/91 (EÜT L 114, 7.5.1991, lk 27):

     

     

    29

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    …, grupi 61 märkusega 8 …

    …, grupi 61 märkusega 9, …

     

    (EMÜ) nr 1214/91 (EÜT L 116, 9.5.1991, lk 44):

     

     

    30

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3907 99 19

    või

    3907 99 99

    3907 99 19

    või

    3907 99 98

    b)

    kolmandas veerus:

    3907 99 19

    või

    3907 99 99

    3907 99 19

    või

    3907 99 98

     

    (EMÜ) nr 1288/91 (EÜT L 122, 17.5.1991, lk 11):

     

     

    31

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8516 80 99

    8516 80 80

    ii)

    kolmandas veerus:

    8516 80 99

    8516 80 80

    32

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9209 10 00

    9209 99 40

    ii)

    kolmandas veerus:

    9209 ja 9209 10 00

    9209, 9209 99 ja 9209 99 40

     

    (EMÜ) nr 1796/91 (EÜT L 160, 25.6.1991, lk 40):

     

     

    33

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise alamrubriikide märkuse 1 punkti c alapunktiga i ja märkuse 2 punktiga A ning … 6002, 6002 43 ja 6005 31 90.

    …, XI jaotise alamrubriikide märkuse 1 punkti b alapunktiga 1 ja märkuse 2 punktiga A ning … 6005, 6005 31 ja 6005 31 90

    34

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    6005 90 00

    6005 90 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    …, XI jaotise alamrubriikide märkuse 1 punkti c alapunktiga i ja märkuse 2 punktiga A ning … 6002 ja 6005 90 00.

    …, XI jaotise alamrubriikide märkuse 1 punkti b alapunktiga 1 ja märkuse 2 punktiga A ning … 6005, 6005 90 ja 6005 90 90

    35

    c)

    lisas esitatud tabeli punkti 3 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise alamrubriikide märkuse 1 punkti c alapunktiga i ja märkuse 2 punktiga A ning … 6002, 6002 43 ja 6005 31 90.

    …, XI jaotise alamrubriikide märkuse 1 punkti b alapunktiga 1 ja märkuse 2 punktiga A ning … 6005, 6005 31 ja 6005 31 90

     

    (EMÜ) nr 2084/91 (EÜT L 193, 17.7.1991, lk 16):

     

     

    36

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

    3823, 3823 90

    3824, 3824 90

    37

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EMÜ) nr 2399/91 (EÜT L 220, 8.8.1991, lk 5):

     

     

    38

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    2106 10 90

    2106 10 80

     

    (EMÜ) nr 3640/91 (EÜT L 344, 14.12.1991, lk 62):

     

     

    39

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

     

    (EMÜ) nr 3694/91 (EÜT L 350, 19.12.1991, lk 17):

     

     

    40

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

     

    (EMÜ) nr 396/92 (EÜT L 44, 20.2.1992, lk 9):

     

     

    41

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

    …, grupi 84 märkusega 5B ning … grupi 84 märkusega 5B.

    …, grupi 84 märkusega 5E ning … grupi 84 märkusega 5E.

     

    (EMÜ) nr 840/92 (EÜT L 88, 3.4.1992, lk 29):

     

     

    42

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, grupi 33 märkusega 2 …

    …, grupi 33 märkusega 3 …

    43

    b)

    lisas esitatud tabeli teises punktis:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9403 20 99

    9403 20 80

    ii)

    kolmandas veerus:

    9403 20 99

    9403 20 80

     

    (EMÜ) nr 1533/92 (EÜT L 162, 16.6.1992, lk 5):

     

     

    44

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 3 kolmandas veerus:

    0405 00 10

    0405

    45

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EMÜ) nr 1911/92 (EÜT L 192, 11.7.1992, lk 23):

     

     

    46

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    …, grupi 61 märkusega 8 …

    …, grupi 61 märkusega 9, …

    47

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    6115 93 99

    6115 96 99

    ii)

    kolmandas veerus:

    6115 93 ja 6115 93 99

    6115 96 ja 6115 96 99

     

    (EMÜ) nr 2087/92 (EÜT L 208, 24.7.1992, lk 24):

     

     

    48

    a)

    isas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    …, grupi 39 märkuse 2 punktiga v ning … 9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    …, grupi 39 märkuse 2 punktiga y ning … 9503 00 ja 9503 00 95

    49

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    9503 00 ja 9503 00 95

    50

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 37

    9503 00 99

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 37

    9503 00 ja 9503 00 99

     

    (EMÜ) nr 2933/92 (EÜT L 293, 9.10.1992 lk 8):

     

     

    51

    Lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EMÜ) nr 3513/92 (EÜT L 355, 5.12.1992, lk 12):

     

     

    52

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    1702 90 99

    1702 90 95

    b)

    kolmandas veerus:

    1702 90 99

    2009 60

    1702 90 95

    2009 69

     

    (EMÜ) nr 3801/92 (EÜT L 384, 30.12.1992, lk 9):

     

     

    53

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    a)

    teises veerus:

    6402 91 00

    6402 91 90

    b)

    kolmandas veerus:

    6402 91 00

    6402 91 90

     

    (EMÜ) nr 350/93 (EÜT L 41, 18.2.1993, lk 7):

     

     

    54

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 3 kolmandas veerus:

    … märkusega 8 …

    … märkusega 9 …

    55

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    6109 90 30

    6109 90 20

    ii)

    kolmandas veerus:

    6109 90 30

    6109 90 20

    56

    c)

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

    … märkusega 8 …

    … märkusega 9 …

    57

    d)

    lisas esitatud tabeli punkti 7 kolmandas veerus:

    … märkusega 8 …

    … märkusega 9 …

     

    (EMÜ) nr 893/93 (EÜT L 93, 17.4.1993, lk 5):

     

     

    58

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    … XI jaotise märkusega 13, grupi 61 märkusega 8 …

    … XI jaotise märkusega 14, grupi 61 märkusega 9 …

     

    (EMÜ) nr 1825/93 (EÜT L 167, 9.7.1993, lk 8):

     

     

    59

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    2918 90 90

    2918 99 90

    b)

    kolmandas veerus:

    2918 ja 2918 90 90

    2918, 2918 99 ja 2918 99 90

     

    (EMÜ) nr 2291/93 (EÜT L 206, 18.8.1993, lk 1):

     

     

    60

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    0403 10 02

    0403 10 11

     

    (EÜ) nr 754/94 (EÜT L 89, 6.4.1994, lk 2):

     

     

    61

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8471 60 90

    8471 60 70

    ii)

    kolmandas veerus:

    … märkusega 5D … 8471 60 90

    … märkusega 5C … 8471 60 70

    62

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 50 10

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    Klassifikatsioon määratakse kindlaks kaupade koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjade 1 ja 6 sätetega ning CN-koodide 8517 ja 8517 50 10 sõnastusega (vt ka harmoneeritud süsteemi rubriigi 85.17 III osa selgitavaid märkusi).

    Klassifikatsioon määratakse kindlaks kaupade kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreeglitega 1 ja 6 ning CN-koodide 8517 ja 8517 62 00 sõnastusega (vt ka harmoneeritud süsteemi rubriigi 85.17 II osa selgitavat märkust).

    63

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8525 10 50

    8527 90 98

    8518 10 95

    8517 69 39

    ii)

    kolmandas veerus:

    8525,

    8525 10,

    8525 10 50,

    8527, 8527 90

    ja

    8527 90 98

    8518,

    8518 10,

    8518 10 95

    8517, 8517 69

    ja

    8517 69 39

     

    (EÜ) nr 869/94 (EÜT L 101, 20.4.1994, lk 1):

     

     

    64

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8523 20 90

    8523 29 15

    b)

    EÜT L 103, 22.4.1994, lk 7

    8523 20 ja 8523 20 90

    8523 29 ja 8523 29 15

     

    (EÜ) nr 883/94 (EÜT L 103, 22.4.1994, lk 7):

     

     

    65

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8520 33 11

    8519 81 55

    ii)

    kolmandas veerus:

    8520, 8520 33 ja 8520 33 11

    8519, 8519 81 ja 8519 81 55

    66

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8528 12 95

    8528 71 19

    ii)

    kolmandas veerus:

    8528 12 ja 8528 12 95

    8528 71 ja 8528 71 19

     

    (EÜ) nr 884/94 (EÜT L 103, 22.4.1994, lk 10):

     

     

    67

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8528 12 95

    8528 71 19

    ii)

    kolmandas veerus:

    8528 12 ja 8528 12 95

    8528 71 ja 8528 71 19

     

    (EÜ) nr 1966/94 (EÜT L 198, 30.7.1994, lk 103):

     

     

    68

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

     

     

     

    … alamrubriigi märkuse 1 punktiga ij …

    … alamrubriigi märkuse 1 punktiga h …

    69

    b)

    lisas esitatud tabeli punkti 4 kolmandas veerus:

     

     

     

    …, grupi 61 märkusega 8 …

    …, grupi 61 märkusega 9 …

     

    (EÜ) nr 3272/94 (EÜT L 339, 29.12.1994, lk 58):

     

     

    70

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8473 30 90

    8473 30 80

    ii)

    kolmandas veerus:

    8473 30 90

    8473 30 80

    71

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8523 20 90

    8523 29 15

    ii)

    kolmandas veerus:

    …, 8523 20 ja 8523 20 90.

    Et pärast tootmist ei täida kõnealune analoogsignaal enam mingit ülesannet, ei või sellist signaali pidada salvestuseks rubriigi 8524 tähenduses.

    …, 8523 29 ja 8523 29 15.

    Et pärast tootmist ei täida kõnealune analoogsignaal enam mingit ülesannet, ei või sellist signaali pidada salvestuseks käesoleva alamrubriigi tähenduses.

    72

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8543 89 95

    8543 70 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    8543 89 ja 8543 89 95

    8543 70 ja 8543 70 90

     

    (EÜ) nr 559/95 (EÜT L 57, 15.3.1995, lk 51):

     

     

    73

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    6214 90 10

    6214 90 00

    b)

    kolmandas veerus:

    6214, 6214 90 ja 6214 90 10

    6214 ja 6214 90 00

     

    (EÜ) nr 1165/95 (EÜT L 117, 24.5.1995, lk 15):

     

     

    74

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8518 30 80

    8518 30 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    8518 30 80

    8518 30 95

    75

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9009 12 00

    8443 39 10

    ii)

    kolmandas veerus:

    9009 ja 9009 12 00

    8443, 8443 39 ja 8443 39 10

     

    (EÜ) nr 1562/95 (EÜT L 150, 1.7.1995, lk 16):

     

     

    76

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    6306 11 00

    6306 19 00

    b)

    kolmandas veerus:

    6306 11 00

    6306 19 00

     

    (EÜ) nr 2564/95 (EÜT L 262, 1.11.1995, lk 25):

     

     

    77

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8528 12 90

    8528 71 11

    b)

    kolmandas veerus:

    8528 12 ja 8528 12 90

    8528 71 ja 8528 71 11

     

    (EÜ) nr 2694/95 (EÜT L 280, 23.11.1995, lk 13):

     

     

    78

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    1702 90 99

    1702 90 95

    b)

    kolmandas veerus:

    1702 90 99

    1702 90 95

     

    (EÜ) nr 2696/95 (EÜT L 280, 23.11.1995, lk 17):

     

     

    79

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

     

    (EÜ) nr 215/96 (EÜT L 28, 6.2.1996, lk 9):

     

     

    80

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    a)

    teises veerus:

    9503 90 51

    9503 00 85

    b)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 51

    9503 00 ja 9503 00 85

     

    (EÜ) nr 617/96 (EÜT L 88, 5.4.1996, lk 1):

     

     

    81

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    9503 50 00

    9503 00 55

    b)

    kolmandas veerus:

    9503 ja 9503 50 00

    9503 00 ja 9503 00 55

     

    (EÜ) nr 618/96 (EÜT L 88, 5.4.1996, lk 3):

     

     

    82

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4902 90 30

    4902 90 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    4902, 4902 90 ja 4902 90 30

    4902 ja 4902 90 00

    83

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 50 00

    9503 00 55

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503 ja 9503 50 00

    9503 00 ja 9503 00 55

     

    (EÜ) nr 691/96 (EÜT L 97, 18.4.1996, lk 13):

     

     

    84

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    … komisjoni määruse (EMÜ) nr 4154/87 (EÜT L 392, 31.12.1987, lk 19) II lisas.

    … komisjoni määruse (EÜ) nr 900/2008 (ELT L 248, 17.9.2008, lk 8) II lisas

    85

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    i)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EÜ) nr 1307/96 (EÜT L 167, 6.7.1996, lk 17):

     

     

    86

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8543 89 95

    8543 70 90

    b)

    kolmandas veerus:

    8543 89 ja 8543 89 95

    8543 70 ja 8543 70 90

     

    (EÜ) nr 1308/96 (EÜT L 167, 6.7.1996, lk 19):

     

     

    87

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

     

    (EÜ) nr 1510/96 (EÜT L 189, 30.7.1996, lk 89):

     

     

    88

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    1704 10 99

    9503 90 32

    1704 10 90

    9503 00 95

    b)

    kolmandas veerus:

    9503,

    9503 90,

    9503 90 32,

    1704, 1704 10

    ja

    1704 10 99

    9503 00,

    9503 00 95,

    1704, 1704 10

    ja

    1704 10 90

     

    (EÜ) nr 2338/96 (EÜT L 318, 7.12.1996, lk 3):

     

     

    89

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 49 30

    9503 00 49

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 49 ja 9503 49 30

    9503 00 ja 9503 00 49

    90

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 70 00

    9503 00 70

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503 ja 9503 70 00

    9503 00 ja 9503 00 70

     

    (EÜ) nr 92/97 (EÜT L 19, 22.1.1997, lk 1):

     

     

    91

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    6302 99 00

    6302 99 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    6302 ja 6302 99 00

    6302, 6302 99 ja 6302 99 90

    92

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    6302 99 00

    6302 99 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    6302 ja 6302 99 00

    6302, 6302 99 ja 6302 99 90

    93

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    6302 99 00

    6302 99 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    6302 ja 6302 99 00

    6302, 6302 99 ja 6302 99 90

     

    (EÜ) nr 1054/97 (EÜT L 154, 12.6.1997, lk 14):

     

     

    94

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

     

     

     

    … XI jaotise märkusega 13, …, 6104 62, 6104 62 00 …

    … XI jaotise märkusega 14, …, 6104 62, 6104 62 00 …

    95

    b)

    lisas esitatud tabeli punkti 6 kolmandas veerus:

     

     

     

    … XI jaotise märkusega 13, …, 6104 62, 6104 62 00 …

    … XI jaotise märkusega 14, …, 6104 62 00 …

    96

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    i)

    teises veerus:

    6302 99 00

    6302 99 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    6302 ja 6302 99 00

    6302, 6302 99 ja 6302 99 90

     

    (EÜ) nr 1509/97 (EÜT L 204, 31.7.1997, lk 8):

     

     

    97

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    4411 19 90

    4411 92 90

    b)

    kolmandas veerus:

    4411 19 ja 4411 19 90

    4411 92 ja 4411 92 90

     

    (EÜ) nr 2184/97 (EÜT L 299, 4.11.1997, lk 6):

     

     

    98

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    7321 13 00

    7321 19 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    7321 13 00

    7321 19 00

    99

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 19 10

    8517 69 10

    ii)

    kolmandas veerus:

    8517 19 ja 8517 19 10

    8517 69 ja 8517 69 10

    100

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 50 90

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8517, 8517 50 ja 8517 50 90

    8517 ja 8517 62 00

    101

    d)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8528 30 05

    8528 69 10

    ii)

    kolmandas veerus:

    8528 30 ja 8528 30 05

    8528 69 ja 8528 69 10

    102

    e)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 41 00

    9503 00 41

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503 ja 9503 41 00

    9503 00 ja 9503 00 41

    103

    f)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 49 30

    9503 00 49

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 49 ja 9503 49 30

    9503 00 ja 9503 00 49

    104

    g)

    lisas esitatud tabeli punktis 8:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 70 00

    9503 00 70

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503 ja 9503 70 00 … subheading 9503 70

    9503 00 ja 9503 00 70 … heading 9503 00

    105

    h)

    lisas esitatud tabeli punktis 9:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    9503 00 ja 9503 00 95

     

    (EÜ) nr 496/98 (EÜT L 62, 3.3.1998, lk 19):

     

     

    106

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    2903 30 33

    2903 39 11

    b)

    kolmandas veerus:

    2903 30 ja 2903 30 33

    2903 39 ja 2903 39 11

     

    (EÜ) nr 497/98 (EÜT L 62, 3.3.1998, lk 21):

     

     

    107

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3808 10 90

    3808 91 90

    b)

    kolmandas veerus:

    3808 10 ja 3808 10 90

    3808 91 ja 3808 91 90

     

    (EÜ) nr 955/98 (EÜT L 133, 7.5.1998, lk 12):

     

     

    108

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8518 30 80

    8518 30 95

    b)

    kolmandas veerus:

    8518 30 80

    8518 30 95

     

    (EÜ) nr 981/98 (EÜT L 137, 9.5.1998, lk 9):

     

     

    109

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3926 90 91

    3926 90 92

    ii)

    kolmandas veerus:

    3926 90 91

    3926 90 92

    110

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    9503 00 ja 9503 00 95

     

    (EÜ) nr 1264/98 (EÜT L 175, 19.6.1998, lk 4):

     

     

    111

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    112

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EÜ) nr 1718/98 (EÜT L 215, 1.8.1998, lk 56):

     

     

    113

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8527 39 20

    8527 99 00

    b)

    kolmandas veerus:

    8527, 8527 39 ja 8527 39 20

    8527 ja 8527 99 00

     

    (EÜ) nr 2518/98 (EÜT L 315, 25.11.1998, lk 3):

     

     

    114

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4205 00 00

    4205 00 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    koodi 4205 00 00

    koodide 4205 00 ja 4205 00 90

    115

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    9503 00 ja 9503 00 95

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    116

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    9503 00 ja 9503 00 95

     

    (EÜ) nr 169/1999 (EÜT L 19, 26.1.1999, lk 6):

     

     

    117

    lisas esitatud tabeli punktis 8:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EÜ) nr 516/1999 (EÜT L 61, 10.3.1999, lk 16):

     

     

    118

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    a)

    teises veerus:

    6109 90 30

    6109 90 20

    b)

    kolmandas veerus:

    6109 90 30

    6109 90 20

     

    (EÜ) nr 701/1999 (EÜT L 89, 1.4.1999, lk 23):

     

     

    119

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 90 82

    8517 70 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    8517 90 ja 8517 90 82

    8517 70 ja 8517 70 90

    120

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 90 82

    8517 70 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    8517 90 ja 8517 90 82

    8517 70 ja 8517 70 90

    121

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 90 82

    8517 70 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    8517 90 ja 8517 90 82

    8517 70 ja 8517 70 90

    122

    d)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8528 12 94

    8528 71 19

    ii)

    kolmandas veerus:

    8528 12 ja 8528 12 94

    8528 71 ja 8528 71 19

    123

    e)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8528 12 94

    8528 71 19

    ii)

    kolmandas veerus:

    8528 12 ja 8528 12 94

    8528 71 ja 8528 71 19

     

    (EÜ) nr 964/1999 (EÜT L 119, 7.5.1999, lk 28):

     

     

    124

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 50 10

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 8517, 8517 50 ja 8517 50 10 sõnastusega (vt ka harmoneeritud süsteemi selgitavaid märkusi rubriigi 8517 punkti III kohta).

    Klassifikatsioon määratakse kindlaks kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreegliltega 1 ja 6 ning CN-koodide 8517 ja 8517 62 00 sõnastusega (vt ka harmoneeritud süsteemi selgitavat märkust rubriigi 8517 punkti II kohta).

    125

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8517 50 10

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    Klassifikatsioon määratakse kindlaks koondnomenklatuuri tõlgendamise üldeeskirjadega 1 ja 6 ning CN-koodide 8517, 8517 50 ja 8517 50 10 sõnastusega (vt ka harmoneeritud süsteemi selgitavaid märkusi rubriigi 8517 punkti III kohta).

    Klassifikatsioon määratakse kindlaks kombineeritud nomenklatuuri klassifitseerimise üldreegliltega 1 ja 6 ning CN-koodide 8517 ja 8517 62 00 sõnastusega (vt ka harmoneeritud süsteemi selgitavat märkust rubriigi 8517 punkti II kohta).

     

    (EÜ) nr 1218/1999 (EÜT L 148, 15.6.1999, lk 9):

     

     

    126

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3926 90 91

    3926 90 92

    b)

    kolmandas veerus:

    3926 90 91

    3926 90 92

     

    (EÜ) nr 1488/1999 (EÜT L 172, 8.7.1999, lk 25):

     

     

    127

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8519 93 89

    8519 81 25

    ii)

    kolmandas veerus:

    8519 93 ja 8519 93 89.

    Seadme kuju ja mõõtmete tõttu ei saa seda pidada taskuformaadis kassettpleieriks (grupi 85 alamrubriigi märkus 1).

    8519 81 ja 8519 81 25.

    Seadme kuju ja mõõtmete tõttu ei saa seda pidada taskuformaadis kassettpleieriks (grupi 85 alamrubriigi lisamärkus 2).

    128

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 37

    9503 00 99

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 37

    9503 00 ja 9503 00 99

     

    (EÜ) nr 184/2000 (EÜT L 22, 27.1.2000, lk 48):

     

     

    129

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    b)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    9503 00 ja 9503 00 95

     

    (EÜ) nr 442/2000 (EÜT L 54, 26.2.2000, lk 33):

     

     

    130

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4016 99 82

    4016 99 91

    ii)

    kolmandas veerus:

    4016 99 82

    4016 99 91

    131

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    … grupi 39 märkuse 2 punktiga v … 9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    … grupi 39 märkuse 2 punktiga y … 9503 00 ja 9503 00 95

    132

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 37

    9503 00 99

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 37

    9503 00 ja 9503 00 99

     

    (EÜ) nr 710/2000 (EÜT L 84, 5.4.2000, lk 8):

     

     

    133

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    a)

    teises veerus:

    2005 90 80

    2005 99 90

    b)

    kolmandas veerus:

    2005 90 ja 2005 90 80

    2005 99 ja 2005 99 90

     

    (EÜ) nr 738/2000 (EÜT L 87, 08.04.2000, lk 10):

     

     

    134

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3917 31 90

    3917 31 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    3917, 3917 31 ja 3917 31 90

    3917 ja 3917 31 00

    135

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

    136

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8428 90 98

    8428 90 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    8428 90 98

    8428 90 95

    137

    d)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8428 90 98

    8428 90 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    8428 90 98

    8428 90 95

     

    (EÜ) nr 961/2000 (EÜT L 109, 6.5.2000, lk 16):

     

     

    138

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    … alamrubriigi märkuse 1g …

    … Alamrubriigi märkuse 1f …

    139

    b)

    lisas esitatud tabeli punkti 2 kolmandas veerus:

    … alamrubriigi märkuse 1g …

    … Alamrubriigi märkuse 1f …

    140

    c)

    lisas esitatud tabeli punkti 3 kolmandas veerus:

    … alamrubriigi märkuse 1g …

    … Alamrubriigi märkuse 1f …

    141

    d)

    lisas esitatud tabeli punkti 4 kolmandas veerus:

    … alamrubriigi märkuse 1g …

    … Alamrubriigi märkuse 1f …

    142

    e)

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

    … alamrubriigi märkuse 1g …

    … Alamrubriigi märkuse 1f …

     

    (EÜ) nr 1508/2000 (EÜT L 174, 13.7.2000, lk 3):

     

     

    143

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 70 00

    9503 00 70

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503 ja 9503 70 00

    9503 00 ja 9503 00 70

    144

    b)

    lisas esitatud tabeli punkti 3 kolmandas veerus:

    … märkustega 5B ja 5E …

    … märkustega 5C ja 5E …

     

    (EÜ) nr 2855/2000 (EÜT L 332, 28.12.2000, lk 41):

     

     

    145

    a)

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    3926 90 99

    6115 92 00

    6109 90 30

    3926 90 97

    6115 95 00

    6109 90 20

    146

    b)

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

    147

    c)

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

    148

    d)

    lisas esitatud tabeli punkti 5 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

     

    (EÜ) nr 305/2001 (EÜT L 44, 15.2.2001, lk 22):

     

     

    149

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8527 90 98

    8517 69 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    8527, 8527 90 ja 8527 90 98

    8517, 8517 69 ja 8517 69 90

    150

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8521 10 30

    8529 90 72

    8521 10 20

    8529 90 65

    ii)

    kolmandas veerus:

    8521 10 30

    8529 90 72

    8521 10 20

    8529 90 65

     

    (EÜ) nr 347/2001 (EÜT L 52, 22.2.2001, lk 8):

     

     

    151

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 32

    9503 00 95

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 32

    9503 00 ja 9503 00 95

    152

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 37

    9503 00 99

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 37

    9503 00 ja 9503 00 99

     

    (EÜ) nr 646/2001 (EÜT L 91, 31.3.2001, lk 42):

     

     

    153

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8525 20 99

    8517 62 00

    b)

    kolmandas veerus:

    8525, 8525 20 ja 8525 20 99

    8517 ja 8517 62 00

     

    (EÜ) nr 1004/2001 (EÜT L 140, 24.5.2001, lk 8):

     

     

    154

    lisas esitatud tabeli teises punktis:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8525 30 90

    8525 80 19

    b)

    kolmandas veerus:

    8525 30 ja 8525 30 90

    8525 80 ja 8525 80 19

     

    (EÜ) nr 1201/2001 (EÜT L 163, 20.6.2001, lk 8):

     

     

    155

    a)

    lisas esitatud tabeli teises punktis:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3808 20 80

    3808 92 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    3808 20 ja 3808 20 80

    3808 92 ja 3808 92 90

    156

    b)

    lisas esitatud tabeli teises punktis:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3926 90 91

    3926 90 92

    ii)

    kolmandas veerus:

    3926 90 91

    3926 90 92

     

    (EÜ) nr 1400/2001 (EÜT L 189, 11.7.2001, lk 5):

     

     

    157

    lisas esitatud tabeli teises punktis:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8479 89 98

    8479 89 97

    b)

    kolmandas veerus:

    8479 89 98

    8479 89 97

     

    (EÜ) nr 1694/2001 (EÜT L 229, 25.8.2001, lk 3):

     

     

    158

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3824 90 99

    3824 90 97

     

    (EÜ) nr 2147/2001 (EÜT L 288, 1.11.2001, lk 23):

     

     

    159

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3808 10 10

    3808 91 10

    b)

    kolmandas veerus:

    3808 10 ja 3808 10 10

    3808 91 ja 3808 91 10

     

    (EÜ) nr 2180/2001 (EÜT L 293, 10.11.2001, lk 5):

     

     

    160

    a)

    lisas esitatud tabeli teises punktis:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 37

    9503 00 99

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 37

    9503 00 ja 9503 00 99

    161

    b)

    lisas esitatud tabeli teises punktis:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 90 37

    9503 00 99

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 90 ja 9503 90 37

    9503 00 ja 9503 00 99

     

    (EÜ) nr 471/2002 (EÜT L 75, 16.3.2002, lk 13):

     

     

    162

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

     

    (EÜ) nr 687/2002 (EÜT L 106, 23.4.2002, lk 3):

     

     

    163

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

    ii)

    kolmandas veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

    164

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8526 91 90

    8526 91 20

    ii)

    kolmandas veerus:

    8526 91 90

    8526 91 20

    165

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9501 00 90

    9503 00 10

    ii)

    kolmandas veerus:

    9501 ja 9501 00 90

    9503 00 ja 9503 00 10

    166

    d)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 20 10

    9503 00 30

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 20 ja 9503 20 10

    9503 00 ja 9503 00 30

     

    (EÜ) nr 2014/2002 (EÜT L 311, 14.11.2002, lk 11):

     

     

    167

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3926 90 99

    3926 90 97

     

    (EÜ) nr 2049/2002 (EÜT L 316, 20.11.2002, lk 15):

     

     

    168

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise märkusega 14, …

     

    (EÜ) nr 55/2003 (ELT L 8, 14.1.2003, lk 3):

     

     

    169

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3504 00 00

    3504 00 90

    b)

    kolmandas veerus:

    3504 ja 3504 00 00

    3504 00 ja 3504 00 90

     

    (EÜ) nr 627/2003 (ELT L 90, 8.4.2003, lk 34):

     

     

    170

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    2005 90 80

    2005 99 90

    b)

    kolmandas veerus:

    2005 90 ja 2005 90 80

    2005 99 ja 2005 99 90

     

    (EÜ) nr 1386/2003 (ELT L 196, 2.8.2003, lk 19):

     

     

    171

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8543 89 95

    8543 70 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    8543 89 ja 8543 89 95

    8543 70 ja 8543 70 90

    172

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 70 00

    9503 00 70

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503 ja 9503 70 00

    9503 00 ja 9503 00 70

     

    (EÜ) nr 231/2004 (ELT L 39, 11.2.2004, lk 15):

     

     

    173

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    … 1. lisamärkuse punktidega d ja e …

    … lisamärkustega 2d ja 2e …

    … lisamärkusega 1d …

    … lisamärkusega 2d …

    … lisamärkusega 1e …

    … lisamärkusega 2e …

     

    (EÜ) nr 614/2004 (ELT L 98, 2.4.2004, lk 4):

     

     

    174

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8471 80 00

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8471 ja 8471 80 00

    8517 ja 8517 62 00

    175

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8525 20 99

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8525, 8525 20 ja 8525 20 99

    8517 ja 8517 62 00

    176

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8525 20 99

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8525, 8525 20 ja 8525 20 99

    8517 ja 8517 62 00

    177

    d)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8525 20 99

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8525, 8525 20 ja 8525 20 99

    8517 ja 8517 62 00

    178

    e)

    lisas esitatud tabeli punktis 6:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8525 20 99

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8525, 8525 20 ja 8525 20 99

    8517 ja 8517 62 00

    179

    f)

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8471 80 00

    8525 20 99

    8517 62 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    … vastavate koodidega

    … CN-koodidega 8517 ja 8517 62 00

     

    (EÜ) nr 728/2004 (ELT L 113, 20.4.2004, lk 3):

     

     

    180

    Lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    …, XI jaotise märkusega 13, …

    …, XI jaotise Märkusega 14, …

     

    (EÜ) nr 1849/2004 (ELT L 323, 26.10.2004, lk 3):

     

     

    181

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8528 30 05

    8528 69 10

    b)

    kolmandas veerus:

    8528 30 ja 8528 30 05

    8528 69 ja 8528 69 10

     

    (EÜ) nr 1989/2004 (ELT L 344, 20.11.2004, lk 5):

     

     

    182

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    1602 20 11

    1602 20 10

     

    (EÜ) nr 2147/2004 (ELT L 370, 17.12.2004, lk 19):

     

     

    183

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8529 90 81

    8529 90 92

    b)

    kolmandas veerus:

    8529 90 81

    8529 90 92

     

    (EÜ) nr 129/2005 (ELT L 25, 28.1.2005, lk 37):

     

     

    184

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9031 80 39

    9031 80 38

    ii)

    kolmandas veerus:

    9031 80 39

    9031 80 38

    185

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9031 80 39

    9031 80 38

    ii)

    kolmandas veerus:

    9031 80 39

    9031 80 38

     

    (EÜ) nr 223/2005 (ELT L 39, 11.2.2005, lk 18):

     

     

    186

    lisas esitatud tabeli punkti 1 kolmandas veerus:

    … lisamärkusega 3 …

    … lisamärkusega 2 …

     

    (EÜ) nr 634/2005 (ELT L 106, 27.4.2005, lk 7):

     

     

    187

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8518 40 99

    8518 40 89

    ii)

    kolmandas veerus:

    8518 40 99

    8518 40 89

    188

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8527 39 80

    8527 99 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8527, 8527 39 ja 8527 39 80

    8527 ja 8527 99 00

    189

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8527 39 80

    8527 99 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    8527, 8527 39 ja 8527 39 80

    8527 ja 8527 99 00

    190

    d)

    lisas esitatud tabeli punktis 5:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9032 89 90

    9032 89 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    … 9032, 9032 89. ja 9032 89 90.

    märkusega 5B …

    … 9032 ja 9032 89 00.

    Märkusega 5C …

     

    (EÜ) nr 1199/2005 (ELT L 195, 27.7.2005, lk 3):

     

     

    191

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4411 19 90

    4411 92 90

    ii)

    kolmandas veerus:

    4411 19 ja 4411 19 90

    4411 92 ja 4411 92 90

    192

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4412 29 80

    4412 99 70

    ii)

    kolmandas veerus:

    4412 29 ja 4412 29 80

    4412 99 ja 4412 99 70

    193

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    4418 30 91

    4418 72 00

    ii)

    kolmandas veerus:

    4418, 4418 30 ja 4418 30 91

    4418 ja 4418 72 00

     

    (EÜ) nr 1655/2005 (ELT L 266, 11.10.2005, lk 50):

     

     

    194

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8418 10 91

    8418 10 20

    ii)

    kolmandas veerus:

    8418 10 91

    8418 10 20

    195

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8525 30 90

    8525 80 19

    ii)

    kolmandas veerus:

    8525 30 ja 8525 30 90

    9503

    8525 80 ja 8525 80 19

    9503 00

    196

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 60 90

    9503 00 69

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 60 ja 9503 60 90

    9503 00 ja 9503 00 69

     

    (EÜ) nr 1967/2005 (ELT L 316, 2.12.2005, lk 7):

     

     

    197

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3917 31 90

    3917 31 00

    b)

    kolmandas veerus:

    3917, 3917 31 ja 3917 31 90

    3917 ja 3917 31 00

     

    (EÜ) nr 400/2006 (ELT L 70, 9.3.2006, lk 9):

     

     

    198

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8520 90 00

    8519 81 95

    b)

    kolmandas veerus:

    8520 ja 8520 90 00

    8519, 8519 81 ja 8519 81 95

     

    (EÜ) nr 888/2006 (ELT L 165, 17.6.2006, lk 6):

     

     

    199

    lisas esitatud tabeli punktis 7:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8543 89 97

    8543 70 90

    b)

    kolmandas veerus:

    8543 89 ja 8543 89 97.

    … (vt grupi 84 märkus 5 A alapunkt a alapunkt 2) … (vt grupi 84 märkus 5 B alapunkt b) …

    8543 70 ja 8543 70 90.

    … (vt grupi 84 märkus 5 A alapunkt 2) … (vt grupi 84 märkus 5 C alapunkt 2) …

     

    (EÜ) nr 957/2006 (ELT L 175, 29.6.2006, lk 45):

     

     

    200

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8529 90 81

    8529 90 92

    b)

    kolmandas veerus:

    8529 90 81

    8529 90 92

     

    (EÜ) nr 1056/2006 (ELT L 192, 13.7.2006, lk 6):

     

     

    201

    a)

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8523 90 90

    8523 51 10

    ii)

    kolmandas veerus:

    8523 90 ja 8523 90 90

    8523 51 ja 8523 51 10

    202

    b)

    lisas esitatud tabeli punktis 3:

     

     

    i)

    teises veerus:

    8523 90 90

    8523 51 10

    ii)

    kolmandas veerus:

    8523 90 ja 8523 90 90

    8523 51 ja 8523 51 10

    203

    c)

    lisas esitatud tabeli punktis 4:

     

     

    i)

    teises veerus:

    9503 60 90

    9503 00 69

    ii)

    kolmandas veerus:

    9503, 9503 60 ja 9503 60 90

    9503 00 ja 9503 00 69

     

    (EÜ) nr 1125/2006 (ELT L 200, 22.7.2006, lk 3):

     

     

    204

    lisas esitatud tabeli punktis 2:

     

     

    a)

    teises veerus:

    0511 99 90

    0511 99 85

    b)

    kolmandas veerus:

    0511 99 90

    0511 99 85

     

    (EÜ) nr 1578/2006 (ELT L 291, 21.10.2006, lk 3):

     

     

    205

    lisas esitatud tabeli punktis 1:

     

     

    a)

    teises veerus:

    8529 90 40

    8517 70 90

    b)

    kolmandas veerus:

    8529, 8529 90 ja 8529 90 40

    … 8529 90 40

    … 8525 …

    8517, 8517 70 ja 8517 70 90

    … 8517 70 90

    … 8517 …

     

    (EÜ) nr 1439/2007 (ELT L 322, 7.12.2007, lk 8):

     

     

    206

    lisas esitatud tabelis:

     

     

    a)

    teises veerus:

    3824 90 98

    3824 90 97

    b)

    kolmandas veerus:

    3824 90 98

    3824 90 97

    II LISA

    (viidatud artiklis 2)

    Järgnevas tabelis on 2. veerus toodud määrustes sisalduvad punktid kustutatud.

    Nr

    Punkt

    (1)

    (2)

    1

    Määruse (EMÜ) nr 1220/84 (EÜT L 117, 3.5.1984, lk 20) artikli 1 punkt 4.

    2

    Määruse (EMÜ) nr 210/85 (EÜT L 24, 29.1.1985, lk 11) artikli 1 punkt a.

    3

    Määruse (EÜ) nr 210/85 (EÜT L 24, 29.1.1985, lk 11) artikli 1 punkt b.

    4

    Määruse (EMÜ) nr 2858/86 (EÜT L 265, 17.09.1986, lk 5) artikli 1 punkt 2.

    5

    Määruse (EMÜ) nr 2858/86 (EÜT L 265, 17.9.1986, lk 5) artikli 1 punkt 3.

    6

    Määruse (EMÜ) nr 2858/86 (EÜT L 265, 17.09.1986, lk 5) artikli 1 punkt 4.

    7

    Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 2275/88 lisatud tabelis (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10).

    8

    Punkt 5 määrusele (EMÜ) nr 2275/88 lisatud tabelis (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10).

    9

    Punkt 10 määrusele (EMÜ) nr 2275/88 lisatud tabelis (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10).

    10

    Punkt 11 määrusele (EMÜ) nr 2275/88 lisatud tabelis (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10).

    11

    Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 3564/88 lisatud tabelis (EÜT L 311, 17.11.1988, lk 23).

    12

    Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 3974/88 lisatud tabelis (EÜT L 351, 21.12.1988, lk 21).

    13

    Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 3974/88 lisatud tabelis (EÜT L 351, 21.12.1988, lk 21).

    14

    Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 48/90 lisatud tabelis (EÜT L 8, 11.1.1990, lk 16).

    15

    Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 1964/90 lisatud tabelis (EÜT L 178, 11.7.1990, lk 5).

    16

    Punkt 4 määrusele (EMÜ) nr 1964/90 lisatud tabelis (EÜT L 178, 11.7.1990, lk 5).

    17

    Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 1288/91 lisatud tabelis (EÜT L 122, 17.5.1991, lk 11).

    18

    Punkt 5 määrusele (EMÜ) nr 1288/91 lisatud tabelis (EÜT L 122, 17.5.1991, lk 11).

    19

    Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 396/92 lisatud tabelis (EÜT L 44, 20.2.1992, lk 9).

    20

    Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 396/92 lisatud tabelis (EÜT L 44, 20.2.1992, lk 9).

    21

    Punkt 5 määrusele (EMÜ) nr 1533/92 lisatud tabelis (EÜT L 162, 16.6.1992, lk 5).

    22

    Punkt 4 määrusele (EMÜ) nr 2087/92 lisatud tabelis (EÜT L 208, 24.7.1992, lk 24).

    23

    Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 754/94 lisatud tabelis (EÜT L 89, 6.4.1994, lk 2).

    24

    Punkt 7 määrusele (EÜ) nr 754/94 lisatud tabelis (EÜT L 89, 6.4.1994, lk 2).

    25

    Punkt 3 määrusele (EÜ) nr 883/94 lisatud tabelis (EÜT L 103, 22.4.1994, lk 7).

    26

    Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 884/94 lisatud tabelis (EÜT L 103, 22.4.1994, lk 10).

    27

    Punkt 4 määrusele (EÜ) nr 1638/94 lisatud tabelis (EÜT L 172, 7.7.1994, lk 5).

    28

    Punkt 5 määrusele (EÜ) nr 1638/94 lisatud tabelis (EÜT L 172, 7.7.1994, lk 5).

    29

    Punkt 7 määrusele (EÜ) nr 1638/94 lisatud tabelis (EÜT L 172, 7.7.1994, lk 5).

    30

    Punkt 8 määrusele (EÜ) nr 1638/94 lisatud tabelis (EÜT L 172, 7.7.1994, lk 5).

    31

    Punkt 3 määrusele (EÜ) nr 2696/95 lisatud tabelis (EÜT L 280, 23.11.1995, lk 17).

    32

    Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 2802/95 lisatud tabelis (EÜT L 291, 6.12.1995, lk 5).

    33

    Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 215/96 lisatud tabelis (EÜT L 28, 6.2.1996, lk 9).

    34

    Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 215/96 lisatud tabelis (EÜT L 28, 6.2.1996, lk 9).

    35

    Punkt 3 määrusele (EÜ) nr 691/96 lisatud tabelis (EÜT L 97, 18.4.1996, lk 13).

    36

    Punkt 5 määrusele (EÜ) nr 902/96 lisatud tabelis (EÜT L 122, 22.5.1996, lk 1).

    37

    Punkt 3 määrusele (EÜ) nr 2184/97 lisatud tabelis (EÜT L 299, 4.11.1997, lk 6).

    38

    Punkt 5 määrusele (EÜ) nr 2518/98 lisatud tabelis (EÜT L 315, 25.11.1998, lk 3).

    39

    Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 799/1999 lisatud tabelis (EÜT L 102, 17.4.1999, lk 8).

    40

    Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 1703/2000 lisatud tabelis (EÜT L 195, 1.8.2000, lk 22).

    41

    Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 1004/2001 lisatud tabelis (EÜT L 140, 24.5.2001, lk 8).

    42

    Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 384/2004 lisatud tabelis (ELT L 64, 2.3.2004, lk 21).

    43

    Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 384/2004 lisatud tabelis (ELT L 64, 2.3.2004, lk 21).

    44

    Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 614/2004 lisatud tabelis (ELT L 98, 2.4.2004, lk 4).

    45

    Punkt 4 määrusele (EÜ) nr 2147/2004 lisatud tabelis (ELT L 370, 17.12.2004, lk 19).

    46

    Punkt 4 määrusele (EÜ) nr 634/2005 lisatud tabelis (ELT L 106, 27.4.2005, lk 7).

    47

    Punkt 4 määrusele (EÜ) nr 400/2006 lisatud tabelis (ELT L 70, 9.3.2006, lk 9).

    III LISA

    (viidatud artiklis 3)

    nr

    Komisjoni määrus

    (1)

    (2)

    1

    (EMÜ) nr 847/71 (EÜT L 92, 24.4.1971, lk 26).

    2

    (EMÜ) nr 1592/71 (EÜT L 166, 24.7.1971, lk 39).

    3

    (EMÜ) nr 484/79 (EÜT L 64, 14.3.1979, lk 47).

    4

    (EMÜ) nr 936/79 (EÜT L 117, 12.5.1979, lk 19).

    5

    (EMÜ) nr 551/81 (EÜT L 56, 3.3.1981, lk 20).

    6

    (EMÜ) nr 3131/81 (EÜT L 312, 31.10.1981, lk 55).

    7

    (EMÜ) nr 3556/81 (EÜT L 356, 11.12.1981, lk 25).

    8

    (EMÜ) nr 3557/81 (EÜT L 356, 11.12.1981, lk 26).

    9

    (EMÜ) nr 199/82 (EÜT L 21, 29.1.1982, lk 19).

    10

    (EMÜ) nr 200/82 (EÜT L 21, 29.1.1982, lk 20).

    11

    (EMÜ) nr 1087/83 (EÜT L 118, 5.5.1983, lk 15).

    12

    (EMÜ) nr 2882/83 (EÜT L 283, 15.10.1983, lk 13).

    13

    (EMÜ) nr 288/84 (EÜT L 33, 4.2.1984, lk 1).

    14

    (EMÜ) nr 1218/84 (EÜT L 117, 3.5.1984, lk 16).

    15

    (EMÜ) nr 1936/84 (EÜT L 180, 7.7.1984, lk 12).

    16

    (EMÜ) nr 3516/84 (EÜT L 328, 15.12.1984, lk 8).

    17

    (EMÜ) nr 3517/84 (EÜT L 328, 15.12.1984, lk 9).

    18

    (EMÜ) nr 211/85 (EÜT L 24, 29.1.1985, lk 13).

    19

    (EMÜ) nr 2585/86 (EÜT L 232, 19.8.1986, lk 5).

    20

    (EMÜ) nr 2257/87 (EÜT L 208, 30.7.1987, lk 8).

    21

    (EMÜ) nr 1585/89 (EÜT L 156, 8.6.1989, lk 18).

    22

    (EMÜ) nr 3470/89 (EÜT L 337, 21.11.1989, lk 6).

    23

    (EMÜ) nr 1340/92 (EÜT L 145, 27.5.1992, lk 13).

    24

    (EÜ) nr 3057/94 (EÜT L 323, 16.12.1994, lk 12).

    25

    (EÜ) nr 955/96 (EÜT L 130, 31.5.1996, lk 1).

    26

    (EÜ) nr 517/1999 (EÜT L 61, 10.3.1999, lk 23).

    27

    (EÜ) nr 754/2004 (ELT L 118, 23.4.2004, lk 32).

    28

    (EÜ) nr 2171/2005 (ELT L 346, 29.12.2005, lk 7).

    29

    (EÜ) nr 1345/2007 (ELT L 300, 17.11.2007, lk 27).
    Top