This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009R0201
Commission Regulation (EC) No 201/2009 of 16 March 2009 amending Regulation (EC) No 318/2007 laying down animal health conditions for imports of certain birds into the Community and the quarantine conditions thereof (Text with EEA relevance)
Komisjoni määrus (EÜ) nr 201/2009, 16. märts 2009 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 318/2007, milles sätestatakse loomatervishoiunõuded ja karantiinitingimused teatavate lindude impordil ühendusse (EMPs kohaldatav tekst)
Komisjoni määrus (EÜ) nr 201/2009, 16. märts 2009 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 318/2007, milles sätestatakse loomatervishoiunõuded ja karantiinitingimused teatavate lindude impordil ühendusse (EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 71, 17.3.2009, p. 3–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/03/2013; kehtetuks tunnistatud 32013R0139
|
17.3.2009 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 71/3 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 201/2009,
16. märts 2009,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 318/2007, milles sätestatakse loomatervishoiunõuded ja karantiinitingimused teatavate lindude impordil ühendusse
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496/EMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ ja 90/675/EMÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõike 3 teist lõiku ja artikli 10 lõike 4 esimest lõiku,
võttes arvesse nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiivi 92/65/EMÜ, milles sätestatakse loomatervishoiu nõuded ühendusesiseseks kauplemiseks loomade, sperma, munarakkude ja embrüotega, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425/EMÜ A (I) lisas osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud loomatervishoiu nõudeid, ning nende impordiks ühendusse, (2) eriti selle artikli 18 lõike 1 neljandat taanet,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Komisjoni määruses (EÜ) nr 318/2007 (3) on sätestatud loomatervishoiunõuded ühendusse imporditavate teatavate lindude (välja arvatud kodulindude) suhtes ja selliste lindude suhtes pärast importimist kohaldatavad karantiinitingimused. |
|
(2) |
Kõnealuse määruse V lisas on esitatud nende karantiiniasutuste ja -keskuste loend, mille liikmesriikide pädevad asutused on heaks kiitnud teatavate lindude (välja arvatud kodulindude) impordi jaoks. |
|
(3) |
Madalmaad, Portugal ja Ühendkuningriik on üle vaadanud oma heakskiidetud karantiiniasutused ja -keskused ning on saatnud komisjonile nende karantiiniasutuste ja -keskuste ajakohastatud loendi. Määruse (EÜ) nr 318/2007 V lisas esitatud heakskiidetud karantiiniasutuste ja -keskuste loendit tuleks seetõttu vastavalt muuta. |
|
(4) |
Määrust (EÜ) nr 318/2007 tuleb seetõttu vastavalt muuta. |
|
(5) |
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 318/2007 V lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 16. märts 2009
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Androulla VASSILIOU
(1) EÜT L 268, 24.9.1991, lk 56.
(2) EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54.
(3) ELT L 84, 24.3.2007, lk 7.
LISA
„V LISA
ARTIKLI 6 LÕIKES 1 OSUTATUD HEAKSKIIDETUD ASUTUSTE JA KESKUSTE LOEND
|
Riigi ISO-kood |
Riigi nimi |
Karantiiniasutuse või -keskuse loanumber |
|
AT |
AUSTRIA |
AT OP Q1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT-KO-Q1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT-3-KO-Q2 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT-3-ME-Q1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT-3-HO-Q-1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT3-KR-Q1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT-4-KI-Q1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT-4-VB-Q1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT 6 10 Q 1 |
|
AT |
AUSTRIA |
AT 6 04 Q 1 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 1003 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 1010 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 1011 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 1012 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 1013 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 1016 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 1017 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 3001 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 3008 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 3014 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 3015 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 4009 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 4017 |
|
BE |
BELGIA |
BE VQ 7015 |
|
CZ |
TŠEHHI VABARIIK |
21750016 |
|
CZ |
TŠEHHI VABARIIK |
21750027 |
|
CZ |
TŠEHHI VABARIIK |
21750050 |
|
CZ |
TŠEHHI VABARIIK |
61750009 |
|
DE |
SAKSAMAA |
BB-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
BW-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
BY-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
BY-2 |
|
DE |
SAKSAMAA |
BY-3 |
|
DE |
SAKSAMAA |
BY-4 |
|
DE |
SAKSAMAA |
HE-2 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NI-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NI-2 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NI-3 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-2 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-3 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-4 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-5 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-6 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-7 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-8 |
|
DE |
SAKSAMAA |
NW-9 |
|
DE |
SAKSAMAA |
RP-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
SN-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
SN-2 |
|
DE |
SAKSAMAA |
TH-1 |
|
DE |
SAKSAMAA |
TH-2 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/01/02/05 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/05/02/12 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/05/03/13 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/09/02/10 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/17/02/07 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/04/03/11 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/04/03/14 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/09/03/15 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/09/06/18 |
|
ES |
HISPAANIA |
ES/10/07/20 |
|
FR |
PRANTSUSMAA |
38.193.01 |
|
FR |
PRANTSUSMAA |
32.162.004 |
|
GR |
KREEKA |
GR.1 |
|
GR |
KREEKA |
GR.2 |
|
IE |
IIRIMAA |
IRL-HBQ-1-2003 Unit A |
|
IT |
ITAALIA |
003AL707 |
|
IT |
ITAALIA |
305/B/743 |
|
IT |
ITAALIA |
132BG603 |
|
IT |
ITAALIA |
170BG601 |
|
IT |
ITAALIA |
068CR003 |
|
IT |
ITAALIA |
006FR601 |
|
IT |
ITAALIA |
054LCO22 |
|
IT |
ITAALIA |
I – 19/ME/01 |
|
IT |
ITAALIA |
119RM013 |
|
IT |
ITAALIA |
006TS139 |
|
IT |
ITAALIA |
133VA023 |
|
IT |
ITAALIA |
015RM168 |
|
MT |
MALTA |
BQ 001 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13000 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13001 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13004 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13005 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13007 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13010 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13011 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13012 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13013 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13014 |
|
NL |
MADALMAAD |
NL-13015 |
|
PL |
POOLA |
14084501 |
|
PT |
PORTUGAL |
05 01 CQA |
|
PT |
PORTUGAL |
01 02 CQA |
|
PT |
PORTUGAL |
03 01 CQAR |
|
PT |
PORTUGAL |
05 07 CQAA |
|
PT |
PORTUGAL |
05 03 CQA |
|
UK |
ÜHENDKUNINGRIIK |
21/07/01 |
|
UK |
ÜHENDKUNINGRIIK |
21/07/02 |
|
UK |
ÜHENDKUNINGRIIK |
01/08/01 |
|
UK |
ÜHENDKUNINGRIIK |
21/08/01 |
|
UK |
ÜHENDKUNINGRIIK |
24/08/01 |
|
UK |
ÜHENDKUNINGRIIK |
56/09/01” |