Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32007R1376

    Komisjoni määrus (EÜ) nr 1376/2007, 23. november 2007 , millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 304/2003 (ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta) I lisa (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT L 307, 24.11.2007, p. 14–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 17/06/2008

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2007/1376/oj

    24.11.2007   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 307/14

    KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1376/2007,

    23. november 2007,

    millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 304/2003 (ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta) I lisa

    (EMPs kohaldatav tekst)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2003. aasta määrust (EÜ) nr 304/2003 ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta, (1) eriti selle artikli 22 lõiget 4,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Määrusega (EÜ) nr 304/2003 rakendatakse Rotterdami konventsiooni eelteavitamisel põhineva nõusoleku menetluse (PIC-menetluse) kohta teatavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiidide rahvusvahelises kaubanduses, millele kirjutati alla 11. septembril 1998 ja mis kiideti ühenduse nimel heaks nõukogu otsusega 2003/106/EÜ. (2)

    (2)

    Määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa tuleks muuta, et võtta arvesse regulatiivmeetmeid, mis on võetud teatavate kemikaalide suhtes vastavalt nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivile 76/769/EMÜ liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta seoses teatavate ohtlike ainete ja valmististe turustamise ja kasutamise piirangutega, (3) nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivile 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (4) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiivile 98/8/EÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, (5) ning muudele ühenduse õigusaktidele. Juhul kui kõnealuste õigusaktidega seatud piiranguid hakatakse rakendama alles mingist tulevasest kuupäevast, tuleks rakendamise hõlbustamiseks hakata ka määrusega (EÜ) nr 304/2003 sätestatud kohustusi rakendama samast kuupäevast.

    (3)

    Direktiivi 76/769/EMÜ kohaselt on perfluorooktaansulfonaatide tööstuslik kasutamine rangelt piiratud ja seepärast tuleks nimetatud ained lisada määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. ja 2. osas esitatud kemikaalide loetelusse.

    (4)

    Dimeteenamiid, fosaloon, alakloor, tiodikarb, metüüloksüdemetoon, kadusafoss, karbofuraan, karbosulfaan, haloksüfop-R on otsustatud jätta toimeainetena kandmata direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse; seega keelatakse nende toimeainete kasutamine pestitsiidina ja need tuleks lisada kemikaalide loetelusse määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. ja 2. osas.

    (5)

    Karbarüül ja triklorofoon on otsustatud jätta toimeainetena kandmata direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse ja direktiivi 98/8/EÜ I, IA või IB lisasse; seega keelatakse nende toimeainete kasutamine pestitsiidina ja need tuleks kanda kemikaalide loetelusse määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. ja 2. osas.

    (6)

    Malatioon on otsustatud jätta toimeainena kandmata direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse; seega keelatakse selle kasutamine taimekaitsevahendite pestitsiidide alakategooria toimeainena ja see tuleks lisada kemikaalide loetelusse määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. osas.

    (7)

    Fenitrotioon, diklorofoss, diasinoon ja diuroon on otsustatud jätta toimeainetena kandmata direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse; seega keelatakse nende kasutamine taimekaitsevahendite pestitsiidide alakategooria toimeainetena ja need tuleks lisada määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. ossa olenemata asjaolust, et neid toimeaineid on nimetatud ja need on esitatud hindamiseks direktiivis 98/8/EÜ ja seetõttu võivad liikmesriigid jätkata nende kasutuslubade väljaandmist, kuni on tehtud kõnealuse direktiivi kohane otsus.

    (8)

    Direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 on sätestatud 12 aasta pikkune ajavahemik, mille jooksul liikmesriigid võivad lubada teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite turuleviimist. Seda ajavahemikku on pikendatud komisjoni 20. novembri 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 2076/2002 nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tähtaja pikendamise kohta ning teatavate toimeainete kõnealuse direktiivi I lisasse kandmata jätmise ja asjaomaseid aineid sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta. (6) Ent kuna enne kõnealuste ainete jaoks määratud ajavahemiku lõppemist ei võetud vastu direktiivi toimeainete metüülasiinfossi ja vinklosoliini lisamise kohta direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse, olid liikmesriigid kohustatud neid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite siseriiklikud load tühistama alates 1. jaanuarist 2007. Seepärast on keelatud metüülasiinfossi ja vinklosoliini kasutamine pestitsiidina ning need ained tuleks lisada kemikaalide loetelusse määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa 1. osas.

    (9)

    Määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa tuleks vastavalt muuta.

    (10)

    Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 67/548/EMÜ artikli 29 alusel moodustatud komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 23. november 2007

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Stavros DIMAS

    (1)  ELT L 63, 6.3.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 777/2006 (ELT L 136, 24.5.2006, lk 9).

    (2)  ELT L 63, 6.3.2003, lk 27.

    (3)  EÜT L 262, 27.9.1976, lk 201. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2007/51/EÜ (ELT L 257, 3.10.2007, lk 13).

    (4)  EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2007/52/EÜ (ELT L 214, 17.8.2007, lk 3).

    (5)  EÜT L 123, 24.4.1998, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2007/47/EÜ (ELT L 247, 21.9.2007, lk 21).

    (6)  EÜT L 319, 23.11.2002, lk 3. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1980/2006 (ELT L 368, 23.12.2006, lk 96).

    LISA

    Määruse (EÜ) nr 304/2003 I lisa muudetakse järgmiselt:

    1)

    I osasse lisatakse järgmised kirjed:

    Kemikaal

    CASi nr

    EINECSi nr

    CN

    Alamkategooria (1)

    Kasutuspiirang (2)

    Riigid, mille puhul teatamist ei nõuta

    „Alakloor +

    15972-60-8

    240-110-8

    2924 29 95

    p(1)

    b

     

    Metüülasiinfoss

    86-50-0

    201-676-1

    2933 99 90

    p(1)

    b

     

    Kadusafoss +

    95465-99-9

    puudub

    2930 90 85

    p(1)

    b

     

    Karbarüül + (1)

    63-25-2

    200-555-0

    2924 29 95

    p(1)-p(2)

    b–b

     

    Karbofuraan +

    1563-66-2

    216-353-0

    2932 99 85

    p(1)

    b

     

    Karbosulfaan +

    55285-14-8

    259-565-9

    2932 99 85

    p(1)

    b

     

    Diasinoon (1)

    333-41-5

    206-373-8

    2933 59 10

    p(1)

    b

     

    Diklorofoss (1)

    62-73-7

    200-547-7

    2919 90 90

    p(1)

    b

     

    Dimeteenamiid +

    87674-68-8

    puudub

    2934 99 90

    p(1)

    b

     

    Diuroon

    330-54-1

    206-354-4

    2924 21 90

    p(1)

    b

     

    Fenitrotioon (1)

    122-14-5

    204-524-2

    2920 19 00

    p(1)

    b

     

    Haloksüfop-R + (1)

    95977-29-0

    puudub

    2933 39 99

    p(1)

    b

     

    (haloksüfop-P-metüülester)

    (72619-32-0)

    (406-250-0)

    (2933 39 99)

    Malatioon (1)

    121-75-5

    204-497-7

    2930 90 85

    p(1)

    b

     

    Metüüloksüdemetoon +

    301-12-2

    206-110-7

    2930 90 85

    p(1)

    b

     

    Perfluorooktaanfulfonaadid

    (PFOS) C8F17SO2X (X = OH, metallisool (O-M+), halogeniid, amiid või muu derivaat, sealhulgas polümeer) + (2)

    1763-23-1

    217-179-8

    2904 90 20

    i(1)

    sr

     

    2795-39-3

    ja muud

    220-527-1

    2904 90 20

    ja muud

    Fosaloon +

    2310-17-0

    218-996-2

    2934 99 90

    p(1)

    b

     

    Tiodikarb + (1)

    59669-26-0

    261-848-7

    2930 90 85

    p(1)

    b

     

    Triklorofoon + (1)

    52-68-6

    200-149-3

    2931 00 95

    p(1)–p(2)

    b–b

     

    Vinklosoliin

    50471-44-8

    256-599-6

    2934 99 90

    p(1)

    b

     

    2)

    2. osasse lisatakse järgmised kirjed:

    Kemikaal

    CASi nr

    EINECSi nr

    CN

    Kategooria (*)

    Kasutuspiirang (**)

    „Alakloor

    15972-60-8

    240-110-8

    2924 29 95

    p

    b

    Kadusafoss

    95465-99-9

    puudub

    2930 90 85

    p

    b

    Karbarüül

    63-25-2

    200-555-0

    2924 29 95

    p

    b

    Karbofuraan

    1563-66-2

    216-353-0

    2932 99 85

    p

    b

    Karbosulfaan

    55285-14-8

    259-565-9

    2932 99 85

    p

    b

    Dimeteenamiid

    87674-68-8

    puudub

    2934 99 90

    p

    b

    Haloksüfop-R

    95977-29-0

    puudub

    2933 39 99

    p

    b

    (haloksüfop-P-metüülester)

    (72619-32-0)

    (406-250-0)

    (2933 39 99)

    Metüüloksüdemetoon

    301-12-2

    206-110-7

    2930 90 85

    p

    b

    Perfluorooktaanfulfonaadid

    (PFOS) C8F17SO2X (X = OH, metallisool (O-M+), halogeniid, amiid või muu derivaat, sealhulgas polümeer)

    1763-23-1

    217-179-8

    2904 90 20

    i

    sr

    2795-39-3

    ja muud

    220-527-1

    2904 90 20

    ja muud

    Fosaloon

    2310-17-0

    218-996-2

    2934 99 90

    p

    b

    Tiodikarb

    59669-26-0

    261-848-7

    2930 90 85

    p

    b

    Triklorofoon

    52-68-6

    200-149-3

    2931 00 95

    p

    b”

    (1)  Käesolevat kirjet kohaldatakse alates 19. detsembrist 2007.

    (2)  Käesolevat kirjet kohaldatakse alates 27. juunist 2008.”

    Top