horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 003 Lk 287 - 288
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007R0982
Commission Regulation (EC) No 982/2007 of 21 August 2007 registering certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pimentón de la Vera (PDO) — Karlovarský suchar (PGI) — Riso di Baraggia biellese e vercellese (PDO))
Komisjoni määrus (EÜ) nr 982/2007, 21. august 2007 , millega teatavad nimetused registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris ( Pimentón de la Vera (KPN) – Karlovarský suchar (KGT) – Riso di Baraggia Biellese e Vercellese (KPN))
Komisjoni määrus (EÜ) nr 982/2007, 21. august 2007 , millega teatavad nimetused registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris ( Pimentón de la Vera (KPN) – Karlovarský suchar (KGT) – Riso di Baraggia Biellese e Vercellese (KPN))
ELT L 217, 22.8.2007, p. 22–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
22.8.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 217/22 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 982/2007,
21. august 2007,
millega teatavad nimetused registreeritakse kaitstud päritolunimetuste ja kaitstud geograafiliste tähiste registris („Pimentón de la Vera” (KPN) – „Karlovarský suchar” (KGT) – „Riso di Baraggia Biellese e Vercellese” (KPN))
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2006. aasta määrust (EÜ) nr 510/2006 põllumajandustoodete ja toidu geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta, (1) eriti selle artikli 7 lõike 4 esimest lõiku,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Kooskõlas määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 6 lõike 2 esimese lõiguga ja vastavalt artikli 17 lõikele 2 avaldati Hispaania taotlus registreerida nimetus „Pimentón de la Vera”, Tšehhi Vabariigi taotlus registreerida nimetus „Karlovarský suchar” ning Itaalia taotlus registreerida nimetus „Riso di Baraggia Biellese e Vercellese”Euroopa Liidu Teatajas. (2) |
|
(2) |
Kuna komisjonile ei ole esitatud ühtegi määruse (EÜ) nr 510/2006 artikli 7 kohast vastuväidet, tuleks asjaomased nimetused registreerida, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Käesoleva määruse lisas esitatud nimetused on registreeritud.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 21. august 2007
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Mariann FISCHER BOEL
(1) ELT L 93, 31.3.2006, lk 12. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1).
(2) ELT C 287, 24.11.2006, lk 2 („Pimentón de la Vera”); ELT C 290, 29.11.2006, lk 20 („Karlovarský suchar”); ELT C 291, 30.11.2006, lk 10 („Riso di Baraggia Biellese et Vercellese”).
LISA
1. Asutamislepingu I lisas loetletud inimtoiduks ette nähtud põllumajandustooted
Rühm 1.6. Puu- ja köögiviljad ning teraviljad, värsked või töödeldud
ITAALIA
„Riso di Baraggia Biellese e Vercellese” (KPN)
Rühm 1.8. Muud asutamislepingu I lisa kohased tooted (vürtsid jms)
HISPAANIA
„Pimentón de la Vera” (KPN)
2. Määruse I lisas osutatud toiduained
Rühm 2.4. Leib, valikpagaritooted, koogid, kondiitritooted, küpsised ja muud pagaritooted
TŠEHHI VABARIIK
„Karlovarský suchar” (KGT)