This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0151
2007/151/EC: Commission Decision of 6 March 2007 amending Decisions 94/741/EC and 97/622/EC as regards the questionnaires for the report on the implementation of Directive 2006/12/EC of the European Parliament and of the Council on waste and on the implementation of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste (notified under document number C(2007) 634) (Text with EEA relevance )
2007/151/EÜ: Komisjoni otsus, 6. märts 2007 , millega muudetakse otsuseid 94/741/EÜ ja 97/622/EÜ küsimustike osas, mille alusel tuleb koostada aruandeid, milles käsitletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/12/EÜ (jäätmete kohta) ja nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ (ohtlike jäätmete kohta) rakendamist (teatavaks tehtud numbri K(2007) 634 all) (EMPs kohaldatav tekst )
2007/151/EÜ: Komisjoni otsus, 6. märts 2007 , millega muudetakse otsuseid 94/741/EÜ ja 97/622/EÜ küsimustike osas, mille alusel tuleb koostada aruandeid, milles käsitletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/12/EÜ (jäätmete kohta) ja nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ (ohtlike jäätmete kohta) rakendamist (teatavaks tehtud numbri K(2007) 634 all) (EMPs kohaldatav tekst )
ELT L 67, 7.3.2007, p. 7–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(HR)
ELT L 219M, 24.8.2007, p. 317–319
(MT)
In force
7.3.2007 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 67/7 |
KOMISJONI OTSUS,
6. märts 2007,
millega muudetakse otsuseid 94/741/EÜ ja 97/622/EÜ küsimustike osas, mille alusel tuleb koostada aruandeid, milles käsitletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/12/EÜ (jäätmete kohta) ja nõukogu direktiivi 91/689/EMÜ (ohtlike jäätmete kohta) rakendamist
(teatavaks tehtud numbri K(2007) 634 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2007/151/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2006. aasta direktiivi 2006/12/EÜ jäätmete kohta, (1) eriti selle artikli 16 esimest lõiku,
võttes arvesse nõukogu 12. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/689/EMÜ ohtlike jäätmete kohta, (2) eriti selle artikli 8 lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Direktiivi 2006/12/EÜ rakendamist käsitlev aruanne tuleb koostada küsimustiku alusel, mis on vastu võetud komisjoni 24. oktoobri 1994. aasta otsusega 94/741/EÜ, mis käsitleb teatavate jäätmesektori direktiivide liikmesriikides rakendamise aruannete küsimustikke (nõukogu direktiivi 91/692/EMÜ rakendamine). (3) |
(2) |
Direktiivi 91/689/EMÜ rakendamist käsitlev aruanne tuleb koostada küsimustiku alusel, mis on vastu võetud komisjoni 27. mai 1997. aasta otsusega 97/622/EÜ, mis käsitleb teatavate jäätmesektori direktiivide liikmesriikides rakendamise aruannete küsimustikke (nõukogu direktiivi 91/692/EMÜ rakendamine). (4) |
(3) |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 2150/2002 jäätmestatistika kohta (5) luuakse raamistik jäätmete tekkimist, taaskasutamist ja kõrvaldamist käsitleva ühenduse statistika koostamiseks. |
(4) |
Ühenduse õigusaktidega sätestatud jäätmestatistikat käsitlevate aruannete esitamise kohustuste läbivaatamine on näidanud, et teatavate andmete esitamise kohustus, mis on sätestatud otsustega 94/741/EÜ ja 97/622/EÜ, on ette nähtud ka määrusega (EÜ) nr 2150/2002 ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2006. aasta määrusega (EÜ) nr 1013/2006 jäätmesaadetiste kohta. (6) |
(5) |
Et vältida kattumist ja ebavajalikke haldusnõudeid, tuleks “ohtlikke jäätmeid” ja “muid jäätmeid” käsitlev aruandekohustus otsusest 94/741/EÜ välja jätta. Selleks et viia otsus 94/741/EÜ vastavusse määrusega (EÜ) nr 2150/2002, tuleks mõiste “olmejäätmed” asendada mõistega “olme- ja samalaadsed jäätmed”. |
(6) |
Seega tuleks ohtlikke jäätmeid käsitlev aruandekohustus otsusest 97/622/EÜ välja jätta. |
(7) |
Seepärast tuleks otsuseid 94/741/EÜ ja 97/622/EÜ vastavalt muuta. |
(8) |
Käesolevas direktiivis sätestatud meetmed on kooskõlas direktiivi 2006/12/EÜ artikli 18 alusel moodustatud komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsust 94/741/EÜ muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 2
Otsust 97/622/EÜ muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 6. märts 2007
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Stavros DIMAS
(1) ELT L 114, 27.4.2006, lk 9.
(2) EÜT L 377, 31.12.1991, lk 20. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 166/2006 (ELT L 33, 4.2.2006, lk 1).
(3) EÜT L 296, 17.11.1994, lk 42.
(4) EÜT L 256, 19.9.1997, lk 13.
(5) EÜT L 332, 9.12.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1893/2006 (ELT L 393, 30.12.2006, lk 1).
(6) ELT L 190, 12.7.2006, lk 1.
LISA
Otsuste 94/741/EÜ ja 97/622/EÜ muudatused
A. |
Otsuse 94/741/EÜ lisas muudetakse teist küsimustikku järgmiselt.
|
B. |
Otsuse 97/622/EÜ lisast jäetakse välja esimese küsimustiku II jao punkti 11 alapunkt d. |
(1) Liikmesriigis.”