This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006D0917
2006/917/EC: Commission Decision of 11 December 2006 establishing the Community’s financial contribution to the expenditure incurred in the context of the emergency measures taken to combat bluetongue in France in 2004 and 2005 (notified under document number C(2006) 6382)
2006/917/EÜ: Komisjoni otsus, 11. detsember 2006 , millega kehtestatakse ühenduse rahaline toetus kulutuste jaoks, mis tehti seoses lammaste katarraalse palaviku vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega Prantsusmaal aastatel 2004 ja 2005 (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6382 all)
2006/917/EÜ: Komisjoni otsus, 11. detsember 2006 , millega kehtestatakse ühenduse rahaline toetus kulutuste jaoks, mis tehti seoses lammaste katarraalse palaviku vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega Prantsusmaal aastatel 2004 ja 2005 (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6382 all)
ELT L 349, 12.12.2006, p. 56–56
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 142M, 5.6.2007, p. 803–803
(MT)
In force
|
12.12.2006 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 349/56 |
KOMISJONI OTSUS,
11. detsember 2006,
millega kehtestatakse ühenduse rahaline toetus kulutuste jaoks, mis tehti seoses lammaste katarraalse palaviku vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega Prantsusmaal aastatel 2004 ja 2005
(teatavaks tehtud numbri K(2006) 6382 all)
(Ainult prantsuskeelne tekst on autentne)
(2006/917/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta otsust 90/424/EMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas, (1) eriti selle artikli 3 lõiget 3,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Lammaste katarraalse palaviku puhangud tekkisid Prantsusmaal 2004. ja 2005. aastal. Selle haiguse ilmnemine kujutas endast tõsist ohtu ühenduse kariloomadele. |
|
(2) |
Et vältida haiguse levikut ja aidata kaasa selle võimalikult kiirele likvideerimisele, peaks ühendus otsuse 90/424/EMÜ kohaselt rahaliselt toetama liikmesriigi abikõlblikke kulutusi, mis on tehtud haiguse vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmete raames. |
|
(3) |
Komisjoni 15. septembri 2005. aasta otsusega 2005/659/EÜ (ühenduse rahalise toetuse kohta seoses lammaste katarraalse palaviku vastu vaktsineerimisega Prantsusmaal aastatel 2004 ja 2005) (2) andis ühendus Prantsusmaale rahalist toetust kulutuste jaoks seoses lammaste katarraalse palaviku vastu võitlemiseks võetud erakorraliste meetmetega aastatel 2004 ja 2005. |
|
(4) |
Vastavalt nimetatud otsusele eraldati esimene osamakse suurusega 150 000 eurot. |
|
(5) |
Nimetatud otsuse kohaselt tehakse ühenduse rahalise toetuse lõppmakse Prantsusmaale 6. detsembril 2005. aastal esitatud taotluse ja taotluses esitatud andmeid tõendavate dokumentide alusel. |
|
(6) |
Neid asjaolusid silmas pidades tuleks nüüd kindlaks määrata ühenduse rahalise toetuse kogusumma abikõlblike kulutuste jaoks, mis on tehtud seoses lammaste katarraalse palaviku likvideerimisega Prantsusmaal aastatel 2004 ja 2005. |
|
(7) |
Ühenduse veterinaareeskirjade ning ühenduse rahalise toetuse andmiseks vajalike tingimustega kooskõlas läbiviidud komisjoni kontrollimiste tulemuste põhjal ei saa kõiki taotluses esitatud kulutusi pidada abikõlblikeks. |
|
(8) |
Komisjoni tähelepanekud, abikõlblike kulutuste arvutamise meetod ja lõplikud järeldused edastati Prantsusmaale 20. septembril 2006. aastal saadetud kirjaga. |
|
(9) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2005/659/EÜ alusel Prantsusmaale lammaste katarraalse palaviku likvideerimisega aastatel 2004 ja 2005 seotud kulutuste jaoks makstava ühenduse rahalise toetuse kogusumma on 250 175 eurot.
Kuna otsuse 2005/659/EÜ kohaselt on esimese maksena juba eraldatud 150 000 eurot, on Prantsusmaale makstava lõppmakse suurus 100 175 eurot.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud Prantsuse Vabariigile.
Brüssel, 11. detsember 2006
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Markos KYPRIANOU
(1) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 19. Otsust on viimati muudetud otsusega 2006/53/EÜ (ELT L 29, 2.2.2006, lk 37).