This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005R1869
Commission Regulation (EC) No 1869/2005 of 16 November 2005 replacing the Annexes to Regulation (EC) No 805/2004 of the European Parliament and of the Council creating a European Enforcement Order for uncontested claims
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1869/2005, 16. november 2005, millega asendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 805/2004 (millega luuakse Euroopa täitekorraldus vaidlustamata nõuete kohta) lisad
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1869/2005, 16. november 2005, millega asendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 805/2004 (millega luuakse Euroopa täitekorraldus vaidlustamata nõuete kohta) lisad
ELT L 300, 17.11.2005, p. 6–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO, HR)
ELT L 321M, 21.11.2006, p. 145–157
(MT)
In force
17.11.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 300/6 |
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1869/2005,
16. november 2005,
millega asendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 805/2004 (millega luuakse Euroopa täitekorraldus vaidlustamata nõuete kohta) lisad
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 805/2004, millega luuakse Euroopa täitekorraldus vaidlustamata nõuete kohta, (1) eelkõige selle artiklit 31,
pärast konsulteerimist määruse (EÜ) nr 805/2004 artikli 32 alusel loodud komiteega,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Määruse (EÜ) nr 805/2004 I–VI lisa hõlmavad tüüpvorme, mida tuleb kasutada seoses Euroopa täitekorraldusega vaidlustamata nõuete kohta. |
(2) |
Pärast uute liikmesriikide ühinemist 1. mail 2004. aastal tuleb määruse (EÜ) nr 805/2004 I–VI lisa asendada, et kohandada tüüpvormid kasutamiseks uutes liikmesriikides. |
(3) |
Seepärast tuleb määrust (EÜ) nr 805/2004 vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 805/2004 I–VI lisa asendatakse käesoleva määruse vastavate lisadega.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 16. november 2005
Komisjoni nimel
asepresident
Franco FRATTINI
(1) ELT L 143, 30.4.2004, lk 15.
I LISA
II LISA
III LISA
IV LISA
V LISA
VI LISA