Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R0705

Komisjoni määrus (EÜ) nr 705/2005, 4. mai 2005, millega muudetakse või tunnistatakse kehtetuks teatavad määrused kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

ELT L 118, 5.5.2005, p. 18–24 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 327M, 5.12.2008, p. 359–367 (MT)

⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/705/oj

5.5.2005   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 118/18

KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 705/2005,

4. mai 2005,

millega muudetakse või tunnistatakse kehtetuks teatavad määrused kaupade klassifitseerimise kohta kombineeritud nomenklatuuris

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta, (1) eriti selle artikli 9 lõike 1 punkti a,

ning arvestades järgmist:

(1)

Teatavad määrused kaupade klassifitseerimise kohta, mis on vastu võetud määrusega (EMÜ) nr 2658/87 kehtestatud kombineeritud nomenklatuuri ühtse kohaldamise tagamiseks, osutavad mitte enam kehtivatele CN-koodidele. Seepärast tuleks kõnealuste määruste ajakohastamiseks teha muudatusi, mis arvestavad asjakohaseid kehtivaid CN-koode.

(2)

Mõned määrused on muutunud tarbetuks muudatuste tõttu kaupade kirjeldustes ja nende koodides Harmoneeritud süsteemi nomenklatuuris või kaupade kombineeritud nomenklatuuris. Sellepärast tuleks need määrused kehtetuks tunnistada.

(3)

Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Käesoleva määruse I lisas loetletud määrustes sisalduvad CN-koodid asendatakse kombineeritud nomenklatuuris koodidega, nagu kõnealuses lisas on esitatud.

Artikkel 2

1.   Komisjoni määrusele (EMÜ) nr 3491/88 (2) lisatud tabelist jäetakse välja punkt 2.

2.   Komisjoni määrusele (EÜ) nr 883/94 (3) lisatud tabelist jäetakse välja punkt 1.

3.   Komisjoni määrusele (EÜ) nr 710/2000 (4) lisatud tabelist jäetakse välja punkt 2.

Artikkel 3

Käesoleva määruse II lisas loetletud komisjoni määrused tunnistatakse kehtetuks.

Artikkel 4

Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 4. mai 2005

Komisjoni nimel

komisjoni liige

László KOVÁCS

(1)  EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 493/2054 (ELT L 82, 31.3.2005, lk 1).

(2)  EÜT L 306, 11.11.1988, lk 18. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999 (EÜT L 117, 5.5.1999, lk 9).

(3)  EÜT L 103, 22.4.1994, lk 7. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999.

(4)  EÜT L 84, 5.4.2000, lk 8.

I LISA

Nr

Komisjoni määrus

Asendatakse

CN-kood

(1)

(2)

(3)

(4)

1

(EMÜ) nr 731/93 (EÜT L 75, 30.3.1993, lk 7)

0106 00 90

0106 90 00

2

(EMÜ) nr 1669/77 (EÜT L 186, 26.7.1977, lk 23), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2723/90 (1)

0207 41 10

0207 14 10

0207 42 10

0207 27 10

0207 43 11

0207 36 11

0207 43 15

0207 36 15

3

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 3491/88 lisatud tabelis (EÜT L 306, 11.11.1988, lk 18), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999 (2)

0304 90 20 või 0304 90 21 või 0304 90 27

0304 90 22

4

(EMÜ) nr 288/84 (EÜT L 33, 4.2.1984, lk 1)

07.01 H

0709 90 90

5

Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 1196/97 lisatud tabelis (EÜT L 170, 28.6.1997, lk 13)

0711 90 40

0711 51 00

6

(EMÜ) nr 847/71 (EÜT L 92, 24.4.1971, lk 26), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2723/90

1212 91 90

1212 91 20

7

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 314/90 lisatud tabelis (EÜT L 35, 7.2.1990, lk 9)

1602 39 30

1602 32 30

8

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 964/91 lisatud tabelis (EÜT L 100, 20.4.1991, lk 14), muudetud määrusega (EMÜ) nr 3411/91 (3)

2003 10 10

2003 10 20

9

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 316/91 lisatud tabelis (EÜT L 37, 9.2.1991, lk 25), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

2008 19 59

2008 19 91

10

Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 627/2003 lisatud tabelis (ELT L 90, 8.4.2003, lk 34)

2008 99 68

2008 99 67

11

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 3565/88 lisatud tabelis (EÜT L 311, 17.11.1988, lk 25)

2106 90 91

2106 90 92

12

Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 1533/92 lisatud tabelis (EÜT L 162, 16.6.1992, lk 5)

2106 90 99

2106 90 98

13

(EMÜ) nr 1676/89 (EÜT L 164, 15.6.1989, lk 7)

2206 00 93

2206 00 59

14

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 2084/91 lisatud tabelis (EÜT L 193, 17.7.1991, lk 16), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

2309 90 93

2309 90 95

15

(EMÜ) nr 200/82 (EÜT L 21, 29.1.1982, lk 20), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

2309 90 93

2309 90 99

16

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 509/92 lisatud tabelis (EÜT L 55, 29.2.1992, lk 80), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

2309 90 97

2309 90 99

17

Punkt 4 määrusele (EMÜ) nr 1533/92 lisatud tabelis (EÜT L 162, 16.6.1992, lk 5), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

2309 90 97

2309 90 99

18

Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 2696/95 lisatud tabelis (EÜT L 280, 23.11.1995, lk 17)

2309 90 93

2309 90 99

19

(EÜ) nr 2354/2000 (EÜT L 272, 25.10.2000, lk 10)

2309 90 97

2309 90 99

20

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 2257/87 (EÜT L 208, 30.7.1987, lk 8), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2080/91 (4)

2707 50 91

2707 50 99

2707 50 90

21

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 2257/87 (EÜT L 208, 30.7.1987, lk 8), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2080/91

2707 50 91

2707 50 99

2707 50 90

22

Punkt 4 määrusele (EMÜ) nr 314/90 lisatud tabelis (EÜT L 35, 7.2.1990, lk 9)

2710 00 59

2710 19 29

23

(EMÜ) nr 2585/86 (EÜT L 232, 19.8.1986, lk 5), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

2710 00 66, 2710 00 67 või 2710 00 68

2710 19 41, 2710 19 45 või 2710 19 49

24

(EMÜ) nr 313/90 (EÜT L 35, 7.2.1990, lk 7), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

2710 00 66, 2710 00 67 või 2710 00 68

2710 19 41, 2710 19 45 või 2710 19 49

25

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 1260/89 lisatud tabelis (EÜT L 126, 9.5.1989, lk 12)

2930 90 90

2930 90 70

26

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 1825/93 lisatud tabelis (EÜT L 167, 9.7.1993, lk 8)

2940 00 90

2940 00 00

27

(EMÜ) nr 2053/83 (EÜT L 202, 26.7.1983, lk 5), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2695/95 (5)

3203 00 19

3203 00 10

28

Punkt 5 määrusele (EMÜ) nr 2084/91 lisatud tabelis (EÜT L 193, 17.7.1991, lk 16)

3823 90 91

3824 90 64

29

(EMÜ) nr 3402/82 (EÜT L 357, 18.12.1982, lk 16), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

30

Punkt 6 määrusele (EMÜ) nr 2275/88 lisatud tabelis (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

31

Punkt 7 määrusele (EMÜ) nr 2275/88 lisatud tabelis (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

32

Punkt 8 määrusele (EMÜ) nr 2275/88 lisatud tabelis (EÜT L 200, 26.7.1988, lk 10), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

33

Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 3491/88 lisatud tabelis (EÜT L 306, 11.11.1988, lk 18), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

34

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 542/90 lisatud tabelis (EÜT L 56, 3.3.1990, lk 5), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

35

Punkt 6 määrusele (EMÜ) nr 2084/91 lisatud tabelis (EÜT L 193, 17.7.1991, lk 16), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

36

Punkt 6 määrusele (EMÜ) nr 1533/92 (EÜT L 162, 16.6.1992, lk 5), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

37

(EMÜ) nr 2933/92 (EÜT L 293, 9.10.1992, lk 8), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

38

Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 691/96 lisatud tabelis (EÜT L 97, 18.4.1996, lk 13), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

39

Punkt 3 määrusele (EÜ) nr 691/96 (EÜT L 97, 18.4.1996, lk 13), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3824 90 95

3824 90 99

40

Punkt 6 määrusele (EÜ) nr 1264/98 lisatud tabelis (EÜT L 175, 19.6.1998, lk 4)

3824 90 95

3824 90 99

41

Punkt 7 määrusele (EÜ) nr 1264/98 lisatud tabelis (EÜT L 175, 19.6.1998, lk 4)

3824 90 95

3824 90 99

42

Punkt 8 määrusele (EÜ) nr 169/1999 lisatud tabelis (EÜT L 19, 26.1.1999, lk 6)

3824 90 95

3824 90 99

43

Punkt 2 määrusele (EÜ) nr 1694/2001 lisatud tabelis (EÜT L 229, 25.8.2001, lk 3)

3824 90 95

3824 90 99

44

Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 1260/89 lisatud tabelis (EÜT L 126, 9.5.1989, lk 12), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

3911 90 99

3911 90 19

45

Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 1214/91 lisatud tabelis (EÜT L 116, 9.5.1991, lk 44)

3913 90 90

3913 90 00

46

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 597/92 lisatud tabelis (EÜT L 64, 10.3.1992, lk 13)

3913 90 80

3913 90 00

47

Punkt 6 määrusele (EMÜ) nr 314/90 lisatud tabelis (EÜT L 35, 7.2.1990, lk 9)

3921 19 90

3921 19 00

48

(EÜ) nr 201/98 (EÜT L 21, 28.1.1998, lk 3)

3921 19 90

3921 19 00

49

Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 1509/97 lisatud tabelis (EÜT L 204, 31.7.1997, lk 8)

4411 19 00

4411 19 90

50

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 2141/89 (EÜT L 205, 18.7.1989, lk 22)

4810 12 00

4810 14 80 või 4810 19 90

51

(EMÜ) nr 3557/81 (EÜT L 356, 11.12.1981, lk 26), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2080/91

4811 39 00

4811 59 00

52

(EMÜ) nr 2174/93 (EÜT L 195, 4.8.1993, lk 20)

5509 22 10

5509 22 00

53

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 1796/91 lisatud tabelis (EÜT L 160, 25.6.1991, lk 40)

6002 43 31

6005 31 90

54

Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 1796/91 lisatud tabelis (EÜT L 160, 25.6.1991, lk 40)

6002 43 31

6005 31 90

55

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 1796/91 lisatud tabelis (EÜT L 160, 25.6.1991, lk 40)

6002 49 00

6005 90 00

56

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 1611/93 lisatud tabelis (EÜT L 155, 26.6.1993, lk 9)

6002 91 00

6006 10 00

6002 92 10

6006 21 00

6002 93 31

6006 31 90

6002 93 99

6006 41 00

6002 99 00

6006 90 00

57

Punkt 2b määrusele (EMÜ) nr 893/93 lisatud tabelis (EÜT L 93, 17.4.1993, lk 5)

6104 62 10

6104 62 00

58

Punkt 5b määrusele (EÜ) nr 1054/97 lisatud tabelis (EÜT L 154, 12.6.1997, lk 14)

6104 62 10

6104 62 00

59

Punkt 6b määrusele (EÜ) nr 1054/97 lisatud tabelis (EÜT L 154, 12.6.1997, lk 14)

6104 62 10

6104 62 00

60

Punkt b määrusele (EÜ) nr 2049/2002 lisatud tabelis (EÜT L 316, 20.11.2002, lk 15)

6104 62 90

6104 62 00

61

Punkt 1 määrusele (EÜ) nr 2855/2000 lisatud tabelis (EÜT L 332, 28.12.2000, lk 41)

6104 63 90

6104 63 00

62

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 1176/91 lisatud tabelis (EÜT L 114, 7.5.1991, lk 27)

6108 31 90

6108 31 00

63

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 1176/91 lisatud tabelis (EÜT L 114, 7.5.1991, lk 27)

6108 31 90

6108 31 00

64

Punkt 2 määrusele (EMÜ) nr 1911/92 lisatud tabelis (EÜT L 192, 11.7.1992, lk 23)

6108 31 90

6108 31 00

65

Punkt 7 määrusele (EÜ) nr 1966/94 lisatud tabelis (EÜT L 198, 30.7.1994, lk 103)

6302 31 90

6302 31 00

66

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 546/91 lisatud tabelis (EÜT L 60, 7.3.1991, lk 12)

6302 51 90

6302 51 00

67

(EMÜ) nr 1592/71 (EÜT L 166, 24.7.1971, lk 39), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2080/91

6807 10 11

6807 10 10

68

Punkt 6 määrusele (EMÜ) nr 810/83 (EÜT L 90, 8.4.1983, lk 11), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

7326 90 97

7326 90 98

69

Punkt 3 määrusele (EÜ) nr 1165/95 lisatud tabelis (EÜT L 117, 24.5.1995, lk 15), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

8471 80 10

8471 80 00

70

Punkt 1 määrusele (EMÜ) nr 48/90 lisatud tabelis (EÜT L 8, 11.1.1990, lk 16), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

8524 91 10

8524 91 00

71

(EÜ) nr 1718/98 (EÜT L 215, 1.8.1998, lk 56)

8527 39 91

8527 39 20

72

Punkt 4 määrusele (EÜ) nr 701/1999 lisatud tabelis (EÜT L 89, 1.4.1999, lk 23)

8528 12 93

8528 12 94

73

Punkt 5 määrusele (EÜ) nr 701/1999 lisatud tabelis (EÜT L 89, 1.4.1999, lk 23)

8528 12 93

8528 12 94

74

Punkt 5a määrusele (EÜ) nr 1638/94 lisatud tabelis (EÜT L 172, 7.7.1994, lk 5), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

5829 90 88

8529 90 40

75

Punkt 5b määrusele (EÜ) nr 1638/94 lisatud tabelis (EÜT L 172, 7.7.1994, lk 5), muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

5829 90 88

8529 90 40

76

(EMÜ) nr 1936/84 (EÜT L 180, 7.7.1984, lk 12), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

8542 13 60, 8542 14 40 või 8542 19 66

8542 21 50 või 8542 21 85

77

Punkt 3 määrusele (EMÜ) nr 396/92 lisatud tabelis (EÜT L 44, 20.2.1992, lk 9)

8704 10 19

8704 10 10

78

Punkt 4 määrusele (EMÜ) nr 442/91 lisatud tabelis (EÜT L 52, 27.2.1991, lk 11)

9503 90 31

9503 90 32

79

Punkt 4 määrusele (EMÜ) nr 2087/92 lisatud tabelis (EÜT L 208, 24.7.1992, lk 24)

9503 90 31

9503 90 32

(1)  EÜT L 261, 25.9.1990, lk 24.

(2)  EÜT L 117, 5.5.1999, lk 9.

(3)  EÜT L 321, 23.11.1991, lk 23.

(4)  EÜT L 193, 17.7.1991, lk 6.

(5)  EÜT L 280, 23.11.1995, lk 15.

II LISA

Nr

Komisjoni määrus

(1)

(2)

1

(EMÜ) nr 955/69 (EÜT L 124, 24.5.1969, lk 20)

2

(EMÜ) nr 1484/70 (EÜT L 163, 25.7.1970, lk 19)

3

(EMÜ) nr 2606/70 (EÜT L 278, 23.12.1970, lk 19)

4

(EMÜ) nr 2607/70 (EÜT L 278, 23.12.1970, lk 21)

5

(EMÜ) nr 1487/73 (EÜT L 149, 6.6.1973, lk 15)

6

(EMÜ) nr 482/74 (EÜT L 57, 28.2.1974, lk 23)

7

(EMÜ) nr 565/75 (EÜT L 60, 6.3.1975, lk 7)

8

(EMÜ) nr 2811/77 (EÜT L 322, 17.12.1977, lk 20)

9

(EMÜ) nr 251/78 (EÜT L 38, 8.2.1978, lk 6)

10

(EMÜ) nr 885/79 (EÜT L 111, 4.5.1979, lk 19)

11

(EMÜ) nr 2282/79 (EÜT L 262, 18.10.1979, lk 23)

12

(EMÜ) nr 308/80 (EÜT L 35, 12.2.1980, lk 7)

13

(EMÜ) nr 479/80 (EÜT L 56, 29.2.1980, lk 13)

14

(EMÜ) nr 2418/80 (EÜT L 249, 20.9.1980, lk 17)

15

(EMÜ) nr 299/81 (EÜT L 33, 5.2.1981, lk 17)

16

(EMÜ) nr 333/81 (EÜT L 37, 10.2.1981, lk 11)

17

(EMÜ) nr 550/81 (EÜT L 56, 3.3.1981, lk 19)

18

(EMÜ) nr 3555/81 (EÜT L 356, 11.12.1981, lk 24), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2723/90

19

(EMÜ) nr 3559/81 (EÜT L 356, 11.12.1981, lk 29)

20

(EMÜ) nr 1978/82 (EÜT L 214, 22.7.1982, lk 11), muudetud määrusega (EMÜ) nr 2723/90

21

(EMÜ) nr 2496/82 (EÜT L 267, 16.9.1982, lk 11)

22

(EMÜ) nr 2497/82 (EÜT L 267, 16.9.1982, lk 12)

23

(EMÜ) nr 2738/82 (EÜT L 290, 14.10.1982, lk 11)

24

(EMÜ) nr 524/83 (EÜT L 61, 8.3.1983, lk 5)

25

(EMÜ) nr 1535/83 (EÜT L 155, 14.6.1983, lk 6)

26

(EMÜ) nr 2055/83 (EÜT L 202, 26.7.1983, lk 9)

27

(EMÜ) nr 2056/83 (EÜT L 202, 26.7.1983, lk 11)

28

(EMÜ) nr 2333/83 (EÜT L 224, 17.8.1983, lk 13)

29

(EMÜ) nr 3529/83 (EÜT L 352, 15.12.1983, lk 32)

30

(EMÜ) nr 555/84 (EÜT L 61, 2.3.1984, lk 18)

31

(EMÜ) nr 1219/84 (EÜT L 117, 3.5.1984, lk 18)

32

(EMÜ) nr 1935/84 (EÜT L 180, 7.7.1984, lk 10)

33

(EMÜ) nr 3518/84 (EÜT L 328, 15.12.1984, lk 10)

34

(EMÜ) nr 3317/85 (EÜT L 317, 28.11.1985, lk 12)

35

(EMÜ) nr 244/86 (EÜT L 30, 5.2.1986, lk 8)

36

(EMÜ) nr 315/86 (EÜT L 39, 14.2.1986, lk 15)

37

(EMÜ) nr 1202/86 (EÜT L 108, 25.4.1986, lk 19)

38

(EMÜ) nr 1203/86 (EÜT L 108, 25.4.1986, lk 20)

39

(EMÜ) nr 277/87 (EÜT L 28, 30.1.1987, lk 8)

40

(EMÜ) nr 1324/87 (EÜT L 125, 14.5.1987, lk 22)

41

(EMÜ) nr 1464/87 (EÜT L 138, 28.5.1987, lk 38), viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 936/1999

42

(EMÜ) nr 3791/87 (EÜT L 356, 18.12.1987, lk 30)

43

(EMÜ) nr 3844/87 (EÜT L 361, 22.12.1987, lk 25)

44

(EÜ) nr 2383/96 (EÜT L 326, 17.12.1996, lk 1)
Top