Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R0179

    Komisjoni määrus (EÜ) nr 179/2005, 2. veebruar 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1917/2000 komisjonile andmete edastamise suhtes

    ELT L 275M, 6.10.2006, p. 126–126 (MT)
    ELT L 30, 3.2.2005, p. 6–6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 27/11/2005; kehtetuks tunnistatud 32005R2098

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/179/oj

    3.2.2005   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 30/6

    KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 179/2005,

    2. veebruar 2005,

    millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1917/2000 komisjonile andmete edastamise suhtes

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 22. mai 1995. aasta määrust (EÜ) nr 1172/95 ühenduse ja selle liikmesriikide ning mitteliikmesmaade vahelise kaubavahetuse statistika kohta, (1) eriti selle artiklit 11,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Euroopa Parlamendi ja nõukogu 31. märtsi 2004. aasta määrus (EÜ) nr 638/2004 liikmesriikidevahelise kaubavahetuse ning nõukogu määruse (EMÜ) nr 3330/91 (2) kehtetuks tunnistamise kohta, mida kohaldatakse 1. jaanuarist 2005, kehtestab ühise raamistiku liikmesriikidevahelise kaubavahetusega seotud ühenduse statistika süstemaatiliseks koostamiseks.

    (2)

    Et viia see vastavusse ühendusesisese kaubanduse koondandmete edastamiseks ettenähtud ajaga, tuleb väliskaubandusandmete edastamisaega vähendada kuuelt nädalalt 40 päevani.

    (3)

    Nõukogu on korduvalt märkinud, et majandus- ja rahaliidu kontrollimiseks on vaja kiiret kaubandusstatistika edastamist.

    (4)

    Komisjoni 7. septembri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1917/2000, millega kehtestatakse teatavad sätted nõukogu määruse (EÜ) nr 1172/95 rakendamiseks väliskaubanduse suhtes, (3) tuleks seepärast vastavalt muuta.

    (5)

    Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kolmandate riikidega peetava kaubavahetuse statistika komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EÜ) nr 1917/2000 artikkel 32 asendatakse järgmisega:

    “Artikkel 32

    1.   Liikmesriigid koostavad:

    a)

    iga kaubavoo koondtulemused, mis esitatakse kolmandate riikidega peetava kaubavahetuse koguväärtusena ja toodete kaupa vastavalt standardse väliskaubanduse klassifikaatori kolmanda paranduse jaotistele;

    b)

    algmääruse artikli 10 lõikes 1 osutatud üksikasjalikud tulemused.

    2.   Liikmesriigid edastavad andmed komisjonile viivitamata järgmiselt:

    a)

    vastavalt lõike 1 punktile a hiljemalt 40 päeva pärast vaatlusperioodi lõppu;

    b)

    vastavalt lõike 1 punktile b hiljemalt 42 päeva pärast vaatlusperioodi lõppu.”

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Seda kohaldatakse alates 1. märtsist 2005.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 2. veebruar 2005

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Joaquín ALMUNIA

    (1)  EÜT L 118, 25.5.1995, lk 10. Määrust on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1).

    (2)  ELT L 102, 7.4.2004, lk 1.

    (3)  EÜT L 229, 9.9.2000, lk 14. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1669/2001 (EÜT L 224, 21.8.2001, lk 3).

    Top