Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005D0421

    2005/421/EÜ: Komisjoni otsus, 3. juuni 2005, millega muudetakse 2003. aasta ühinemisakti IX lisa B liidet seoses teatavate Leedu liha-, piima- ja kalasektori ettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2005) 1633 all) (EMPs kohaldatav tekst)

    ELT L 143, 7.6.2005, p. 38–44 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    ELT L 349M, 12.12.2006, p. 88–94 (MT)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2005/421/oj

    7.6.2005   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    L 143/38

    KOMISJONI OTSUS,

    3. juuni 2005,

    millega muudetakse 2003. aasta ühinemisakti IX lisa B liidet seoses teatavate Leedu liha-, piima- ja kalasektori ettevõtetega

    (teatavaks tehtud numbri K(2005) 1633 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2005/421/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia ühinemisakti, (1) eriti selle IX lisa 5. peatüki B jao I alajao alapunkti d,

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Teatavate 2003. aasta ühinemisakti IX lisa B liites loetletud Leedu ettevõtete suhtes kohaldatakse üleminekuperioodi.

    (2)

    2003. aasta ühinemisakti IX lisa B liidet on muudetud komisjoni otsustega 2004/472/EÜ (2) ja 2004/473/EÜ. (3)

    (3)

    Leedu pädeva asutuse ametliku deklaratsiooni kohaselt on teatavate liha-, piima- ja kalasektori ettevõtete ajakohastamine lõppenud ja need ettevõtted vastavad nüüd täielikult ühenduse õigusaktide nõuetele. Peale selle on teatavad ettevõtted tegevuse lõpetanud.

    (4)

    2003. aasta ühinemisakti IX lisa B liidet tuleks seepärast vastavalt muuta. Selguse mõttes tuleks kõnealune liide asendada.

    (5)

    Toiduahela ja loomatervishoiu alalist komiteed on käesolevas otsuses sätestatud meetmetest teavitatud,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    2003. aasta ühinemisakti IX lisa B liide asendatakse käesoleva otsuse lisaga.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 3. juuni 2005

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Markos KYPRIANOU

    (1)  ELT L 236, 23.9.2003, lk 33.

    (2)  ELT L 160, 30.4.2004, lk 62.

    (3)  ELT L 160, 30.4.2004, lk 68

    LISA

    “B liide,

    millele on osutatud IX lisa 5. peatüki B jao I alajaos (1)

    Ettevõtete loetelu koos puuduste ja nende kõrvaldamise tähtaegadega

    LIHAETTEVÕTTED

    Esialgne loetelu

    Nr

    Vet. loa nr

    Ettevõtte nimi

    Puudused

    Nõuetele täieliku vastavuse kuupäev

    1.

    77-23

    UAB „Jatkančių mėsinė“, Jatkančių k., Tauragės r., Tauragės aps.

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkt 1

     

    I lisa I peatüki punkt 2

     

    I lisa I peatüki punkti 4 alapunkt c

     

    I lisa I peatüki punktid 9, 11 ja 12

     

    I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid a, b, c, e, f, g, h, k ja l

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, d, e ja f

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid d, e, h ja i

    1.11.2006

    2.

    77-02

    UAB „Stragutės mėsa“

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, b, c, e, f ja g

     

    I lisa, I peatüki punkt 2

     

    I lisa I peatüki punktid 11 ja 12

     

    I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid a, b, c, e, g, h, k ja l

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 3, 4, 6, 8, 9, 11 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, d, e ja f

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b ja j

    1.11.2006

    3.

    88-01

    AB „Grabupėliai“

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkt 1

     

    I lisa I peatüki punkt 2

     

    I lisa I peatüki punkti 4 alapunkt c

     

    I lisa I peatüki punktid 5, 9, 11 ja 12

     

    I lisa II peatüki punkti 14 alapunktid b, c, d, e, h, k ja l

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunktid b ja d

     

    I lisa IV peatüki punkti 16 alapunkt a

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 4, 6, 7, 8, 9, 11 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a ja f

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid c, d, i ja j

    1.11.2006

    Suure võimsusega lihakäitlemisettevõtted

    4.

    41-20

    UAB „Rukesa ir ko“

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, b, c, e, f ja g

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 3, 7, 8, 11, 12, 14 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkt 1

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid c, d, e ja h

    1.5.2006

    5.

    72-01

    BĮ „Litmos“

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkt 1

     

    I lisa I peatüki punkti 2 alapunkt a

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 14 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkt 1

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, h, i ja j

    Nõukogu direktiiv 94/65/EÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunkt a

    1.11.2006

    6.

    11

    AB „Vilniaus mėsos kombinatas“

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c ja d

     

    A lisa I peatüki punktid 4, 12 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid d, e ja f

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid b ja d

    1.12.2004

    7.

    01-23

    UAB „Esla“

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, c, e ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 7, 8, 11, 13 ja 14

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid d ja f

    1.12.2004

    8.

    01-29

    UAB „Naujasodžio mėsa“

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 11 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkt 1

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunkt c

    1.12.2005

    Väikese võimsusega lihakäitlemisettevõtted

    9.

    77-32

    V. Pietarienės IĮ

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid c ja e

     

    I lisa III peatüki punkti 15 alapunkt b

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid b, c, d, e ja g

     

    A lisa I peatüki punktid 3, 4, 6, 11, 12, 13 ja 14

     

    B lisa I peatüki punkti 1 alapunktid a, d ja e

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a ja j

    1.1.2006

    10.

    27-13

    UAB „Guostė“

    Nõukogu direktiiv 64/433/EMÜ:

     

    I lisa I peatüki punkti 1 alapunktid c, e ja f

    Nõukogu direktiiv 77/99/EMÜ:

     

    A lisa I peatüki punkt 1

     

    A lisa I peatüki punkti 2 alapunktid d ja e

     

    A lisa I peatüki punktid 3, 4, 8, 9, 11, 13 ja 15

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, d ja j

    1.11.2006


    Täiendav loetelu

    Nr

    Veterinaarloa number

    Ettevõtte nimi ja aadress

    Lihasektor

    Nõuetele vastamise kuupäev

    Ettevõtete tegevusala

    Värske liha, tapmine, lõikamine

    Lihatooted

    Hakkliha, lihavalmistised

    Külmhoone

    1.

    16

    UAB „Alytaus mėsinė“, Pramonės g. 16, Alytaus m., Alytaus aps.

    X

     

     

     

    1.5.2005

    2.

    84 02

    UAB „Samsonas“, Striūpų k., Šakių sen., Šakių r., Marijampolės aps.

    X

     

     

     

    1.5.2005

    3.

    57 03

    ŽŪB „Antašavos centras“, Astravų k., Kupiškio r., Panevėžio aps.

    X

     

     

     

    1.5.2005

    4.

    87 11

    ŽŪB „Kontautėliai“, Kantautalių k., Šilalės r., Tauragės aps.

    X

     

     

     

    1.5.2005

    5.

    88 19

    UAB „Aisytė“, Vilkyčių k., Šilutės r., Klaipėdos aps.

    X

    X

    X

     

    1.5.2005

    6.

    91 01

    UAB „Kužių agroįmonė“, Kužių k., Šiaulių r., Šiaulių aps.

    X

    X

    X

    1.5.2005

     

    7.

    54 13

    UAB „Molavėna“, Beržėnų k., Kelmės r., Šiaulių aps.

    X

    X

    X

     

    1.5.2005

    8.

    65 23

    ŽŪK „Getautų ūkininkas“, Getautų k., Pakruojo r., Šiaulių aps.

    X

    X

    X

    1.5.2005

     

    9.

    32 02

    UAB „Norpa“, Šapnagių k., Akmenės r., Šiaulių aps.

    X

    X

    X

    1.5.2005

     

    10.

    71 16

    UAB „Ropokalnis“, Žvejų g. 2, Šeduva, Radviliškio r., Šiaulių aps.

    X

    X

    X

     

    1.5.2005

    11.

    68 03

    UAB „Burgis“, Babrungėnų k., Babrungo sen., Plungės r., Telšių aps.

    X

    X

    X

     

    1.5.2005

    12.

    41 05

    UAB „Cesta“, Žemoji Riešė, Vilniaus r., Vilniaus aps.

    X

    X

    X

    1.5.2005

     

    13.

    85 18

    UAB „Olkusjana“, Jašiūnų k., Šalčininkų r., Vilniaus aps.

    X

    X

    X

     

    1.5.2005

    14.

    81 07

    UAB „Geras skonis“, Alionių k., Ukmergės r., Vilniaus aps.

    X

    X

    X

    1.5.2005

     

    15.

    49 03

    UAB „Gelombickienė ir partneriai“, Slėnio g. 2, Rumšiškės, Kaišiadorių r., Kauno aps.

     

    X

     

     

    1.5.2005

    16.

    51 08

    I. Medžiuvienės f. „Čečeta“, Čečetų k., K. Rūdos sen., K. Rūdos sav., Marijampolės aps.

     

    X

    X

     

    1.5.2005

    17.

    39 24

    UAB „Damsa“, Basanavičiaus g. 57, Kybartai, Vilkaviškio r., Marijampolės aps.

     

    X

    X

     

    1.5.2005

    18.

    51 10

    UAB „Sasnelė“, Bitikų k. Sasnavos sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps.

     

    X

    X

    1.5.2005

     

    19.

    51 02

    UAB „Lavirda“, Patašinės k., Marijampolės sen., Marijampolės sav., Marijampolės aps.

     

    X

    X

     

    1.5.2005

    20.

    91 08

    Šlepkų ŽŪB, Gergždos k., Šiaulių r., Šiaulių aps.

    X

    X

    X

     

    1.5.2005

    21.

    47 26

    ŽŪB „Delikatesas“, Kudirkos g. 2, Joniškio r., Šiaulių aps.

    X

    X

    X

    1.5.2005

     

    22.

    34 04

    UAB „Agrogrupė“, Katlierių k., Skiemonių sen., Anykščių r., Utenos aps.

    X

    X

    X

     

    1.5.2005

    23.

    67 14

    ŽŪK „Mikoliškio paukštynas“, Mykoliškio k., Pasvalio r., Panevėžio aps.

    X

     

     

    1.5.2005

     

    KALAETTEVÕTTED

    Esialgne loetelu

    Nr

    Vet. loa nr

    Ettevõtte nimi

    Puudused

    Nõuetele täieliku vastavuse kuupäev

    1.

    66-25

    UAB „Lipresa“

    Nõukogu direktiiv 91/493/EMÜ:

     

    Lisa III peatüki I jao punkt 1

     

    Lisa III peatüki I jao punkti 2 alapunktid a, d, e ja h

     

    Lisa III peatüki I jao punktid 3, 6, 9, 10 ja 11

     

    Lisa IV peatüki IV jao punkti 6 alapunkt a

    1.11.2006

    2.

    55-27

    UAB „Myxum“

    Nõukogu direktiiv 91/493/EMÜ:

     

    Lisa III peatüki I jao punkt 1

     

    Lisa III peatüki I jao punkti 2 alapunktid a, c, d, e ja h

     

    Lisa III peatüki I jao punktid 5, 9 ja 10

     

    Lisa IV peatüki V jao punkt 1

     

    Lisa VIII peatüki punkt 1

    1.11.2006


    Täiendav loetelu

    Nr

    Veterinaarloa number

    Ettevõtte nimi ja aadress

    Kalasektor

    Nõuetele vastamise kuupäev

    Ettevõtete tegevusala

    Kala ja kalatooted

    1.

    55 31

    L. Šemetulskio IĮ, Girkaliai, Kretingalė, Klaipėdos r.

    X

    1.5.2005

    PIIMAETTEVÕTTED

    Esialgne loetelu

    Nr

    Vet. loa nr

    Ettevõtte nimi

    Puudused

    Nõuetele täieliku vastavuse kuupäev

    1.

    54-01P

    UAB „Kelmės pieninė“

    Nõukogu direktiiv 92/46/EMÜ:

     

    B lisa I peatüki punkti 2 alapunktid a, b, c, d, e, f ja g

     

    B lisa I peatüki punktid 3, 11 ja 13

    1.11.2006


    Täiendav loetelu

    Nr

    Veterinaarloa number

    Ettevõtte nimi ja aadress

    Piimasektor

    Nõuetele vastamise kuupäev

    Ettevõtete tegevusala

    Piim ja piimapõhised tooted

    1.

    47 01 P

    ŽŪB „Bariūnai“, Bariūnų k., Joniškio r., Šiaulių aps.

    X

    1.5.2005”

    (1)  Lisa IX teksti vt ELT L 236, 23.9.2003, lk 836.

    Top