EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004R2247

Komisjoni määrus (EÜ) nr 2247/2004, 27. detsember 2004, millega tunnistatakse kehtetuks teatavad määrused veise- ja vasikalihasektoris ja määrus (EMÜ) nr 3882/90 lamba- ja kitselihasektoris

ELT L 381, 28.12.2004, p. 14–15 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2004/2247/oj

28.12.2004   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 381/14


KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2247/2004,

27. detsember 2004,

millega tunnistatakse kehtetuks teatavad määrused veise- ja vasikalihasektoris ja määrus (EMÜ) nr 3882/90 lamba- ja kitselihasektoris

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1254/1999 veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artikli 28 lõiget 2, artikli 29 lõiget 2, artikli 33 lõiget 12 ja artiklit 41,

võttes arvesse nõukogu 19. detsembri 2001. aasta määrust (EÜ) nr 2529/2001 lamba- ja kitselihaturu ühise korralduse kohta, (2) eriti selle artikleid 15 ja 24,

ning arvestades järgmist:

(1)

Määrused (EMÜ) nr 2182/77, (3) (EMÜ) nr 2173/79, (4) (EMÜ) nr 2326/79, (5) (EMÜ) nr 2539/84, (6) (EMÜ) nr 2824/85, (7) (EÜ) nr 2271/95, (8) (EÜ) nr 773/96, (9) (EÜ) nr 793/97, (10) (EÜ) nr 1495/97, (11) (EÜ) nr 23/2001, (12) (EÜ) nr 252/2002, (13) ja (EÜ) nr 496/2003 (14) ei ole veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse nõuetekohase toimimise seisukohalt enam asjakohased.

(2)

Määrus (EMÜ) nr 3882/90, millega kehtestatakse lambaliha impordihindade järelevalve üksikasjalikud eeskirjad, (15) on aegunud, sest komisjon ei kehtesta enam impordimakse eluslammastele, värskele, jahutatud ja külmutatud lambalihale. Peale selle on täheldatud, et liikmesriikide kõnesoleva määruse alusel kehtestatud impordihinnad ei sisalda täiendavat lisandväärtust, kuigi hinnad nõuavad erinevatelt andmete kogumise ja esitamisega tegelevatelt ametiasutustelt märkimisväärseid jõupingutusi ja kulutusi. Seepärast tuleks kaotada liikmesriikide kohustus neid hindu teatada.

(3)

Seepärast tuleb halduse ja õiguskindluse huvides eespool nimetatud määrused kehtetuks tunnistada.

(4)

Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee ning lamba- ja kitselihaturu korralduskomitee arvamusega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Määrused (EMÜ) nr 2182/77, (EMÜ) nr 2173/79, (EMÜ) nr 2326/79, (EMÜ) nr 2539/84, (EMÜ) nr 2824/85, (EMÜ) nr 3882/90, (EÜ) nr 2271/95, (EÜ) nr 773/96, (EÜ) nr 793/97, (EÜ) nr 1495/97, (EÜ) nr 23/2001, (EÜ) nr 252/2002 ja (EÜ) nr 496/2003 tunnistatakse kehtetuks.

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 27. detsember 2004

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Mariann FISCHER BOEL


(1)  EÜT L 160, 26.6.1999, lk 21. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1899/2004 (ELT L 328, 30.10.2004, lk 67).

(2)  EÜT L 341, 22.12.2001, lk. 3. Määrust on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga.

(3)  EÜT L 251, 1.10.1977, lk 60. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2417/95 (EÜT L 248, 14.10.1995, lk 39).

(4)  EÜT L 251, 5.10.1979, lk 12. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2417/95.

(5)  EÜT L 266, 24.10.1979, lk 5.

(6)  EÜT L 238, 6.9.1984, lk 13. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2417/95.

(7)  EÜT L 268, 10.10.1985, lk 14. Määrust on viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 251/93 (EÜT L 28, 5.2.1993, lk 47).

(8)  EÜT L 231, 28.9.1995, lk 23. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1185/98 (EÜT L 164, 9.6.1998, lk 11).

(9)  EÜT L 104, 27.4.1996, lk 19. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1349/96 (EÜT L 174, 12.7.1996, lk 13).

(10)  EÜT L 114, 1.5.1997, lk 29.

(11)  EÜT L 202, 30.7.1997, lk 35.

(12)  EÜT L 3, 6.1.2001, lk 7. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1840/2001 (EÜT L 251, 20.9.2001, lk 4).

(13)  EÜT L 40, 12.2.2002, lk 6.

(14)  ELT L 74, 20.3.2003, lk 3.

(15)  EÜT L 367, 29.12.1990, lk 127. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 3890/92 (EÜT L 391, 31.12.1992, lk 51).


Top