Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 32004D0769
2004/769/EC: Council Decision of 26 July 2004 appointing a German member and a German alternate member of the Committee of the Regions
2004/769/EÜ: Nõukogu otsus, 26. juuli 2004, regioonide komitee Saksamaa liikme ja Saksamaa asendusliikme nimetamise kohta
2004/769/EÜ: Nõukogu otsus, 26. juuli 2004, regioonide komitee Saksamaa liikme ja Saksamaa asendusliikme nimetamise kohta
ELT L 341, 17.11.2004г., стр. 24—24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
ELT L 153M, 7.6.2006г., стр. 105—105
(MT)
Вече не е в сила, Дата на изтичане на валидността: 25/01/2006
17.11.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 341/24 |
NÕUKOGU OTSUS,
26. juuli 2004,
regioonide komitee Saksamaa liikme ja Saksamaa asendusliikme nimetamise kohta
(2004/769/EÜ)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 263,
võttes arvesse Saksamaa valitsuse ettepanekut,
ning arvestades järgmist:
(1) |
22. jaanuaril 2002 võttis nõukogu vastu otsuse 2002/60/EÜ regioonide komitee liikmete ja asendusliikmete nimetamise kohta. (1) |
(2) |
7. juulil 2004 on nõukogule teatavaks tehtud, et pärast Axel ENDLEINi ametist lahkumist on vabanenud regioonide komitee liikme koht ja pärast Peter WINTERi nimetamist täisliikmeks on vabanenud regioonide komitee asendusliikme koht, |
ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE:
Ainus artikkel
a) |
Peter WINTER Landrat Kreis Saarlouis nimetatakse käesolevaga regioonide komitee liikmeks Axel ENDLEINi asemele |
b) |
Helmut JAHN Landratnimetatakse käesolevaga asendusliikmeks Peter WINTERi asemele |
nende ülejäänud ametiajaks kuni 25. jaanuarini 2006.
Brüssel, 26. juuli 2004
Nõukogu nimel
eesistuja
B. R. BOT
(1) EÜT L 24, 26.1.2002, lk 38.