bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 059 Lk 282 - 283
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 059 Lk 282 - 283
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 043 Lk 9 - 10
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32004D0628
2004/628/EC: Commission Decision of 2 September 2004 on the list of establishments in New Caledonia from which Member States may authorise importation of fresh meat into the Community (notified under document number C(2004) 3296)(Text with EEA relevance)
2004/628/EÜ: Komisjoni otsus, 2. september 2004, loetelu kohta Uus-Kaledoonia ettevõtetest, millest liikmesriigid võivad lubada värske liha importi ühendusse (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3296 all)(EMPs kohaldatav tekst)
2004/628/EÜ: Komisjoni otsus, 2. september 2004, loetelu kohta Uus-Kaledoonia ettevõtetest, millest liikmesriigid võivad lubada värske liha importi ühendusse (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3296 all)(EMPs kohaldatav tekst)
ELT L 284, 3.9.2004, p. 4–5
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(BG, RO, HR)
ELT L 267M, 12.10.2005, p. 115–116
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; kehtetuks tunnistatud 32014D0160
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
3.9.2004 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 284/4 |
KOMISJONI OTSUS,
2. september 2004,
loetelu kohta Uus-Kaledoonia ettevõtetest, millest liikmesriigid võivad lubada värske liha importi ühendusse
(teatavaks tehtud numbri K(2004) 3296 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2004/628/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse 12. detsembri 1972. aasta nõukogu direktiivi 72/462/EMÜ tervishoiu ja veterinaarkontrolli probleemide kohta veiste, lammaste ja kitsede ning sigade, värske liha või lihatoodete impordil kolmandatest riikidest, (1) ning eriti artikli 4 lõiget 1 ja artikli 18 lõike 1 punkte a ja b,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Direktiiviga 72/462/EMÜ nähakse ette, et kolmandate riikide ettevõtetel lubatakse importida ühendusse värsket liha üksnes juhul, kui need vastavad nimetatud direktiivis sätestatud üld- ja eritingimustele. |
|
(2) |
Loomatervishoiualane olukord Uus-Kaledoonias on võrreldav olukorraga liikmesriikides, eelkõige liha kaudu edasikanduvate haiguste osas, ning värske liha tootmise kontrollitoimingud on rahuldavad. |
|
(3) |
Uus-Kaledoonia on vastavalt direktiivi 72/462/EMÜ artikli 4 lõikele 3 edastanud andmed nende ettevõtete kohta, millel peaks olema lubatud ühendusse eksportida. |
|
(4) |
Uus-Kaledoonia esitatud ettevõtted vastavad kõigile direktiivis 72/462/EMÜ sätestatud tingimustele ning neid võib lugeda tapamajadeks, külmhooneteks ning tunnustatud lõikamishooneteks, millest võib lubada importi ühendusse vastavalt kõnealuse direktiivi artiklile 18. |
|
(5) |
Kõnealuste ettevõtete hügieenistandardid on rahuldavad, ning seetõttu võib ettevõtted kanda direktiivi 72/462/EMÜ kohaselt koostatud loetellu ettevõtetest, millest võib lubada värske liha importi. |
|
(6) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Käesoleva otsuse lisas loetletud Uus-Kaledoonia ettevõtetest võivad liikmesriigid lubada värske liha importi ühendusse vastavalt direktiivis 72/462/EMÜ, sealhulgas artikli 18 lõike 1 punktides a ja b sätestatud nõuetele.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub 6. septembril 2004.
Artikkel 3
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 2. september 2004
Komisjoni nimel
komisjoni liige
David BYRNE
(1) EÜT L 302, 31.12.1972, lk. 28. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 807/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk. 36).
LISA
Artiklis 1 osutatud ettevõtete loetelu
Riik: UUS-KALEDOONIA
|
Loa number |
Ettevõte |
Linn/Piirkond |
Kategooria (1) |
SR |
||||||
|
SH |
CP |
CS |
B |
S/G |
P |
SP |
|
|||
|
EA-3-1 |
OCEF — Barandeu |
Bourail Province Sud |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
EA-18-1 |
OCEF |
Nouméa Province Sud |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
SH |
: |
Tapamaja |
|
CP |
: |
Lõikamishoone |
|
CS |
: |
Külmhoone |
|
B |
: |
Veiseliha |
|
S/G |
: |
Lambaliha/Kitseliha |
|
P |
: |
Sealiha |
|
SP |
: |
Kabjaliste liha |
|
SR |
: |
Erimärkused |