Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32004D0199

    Komisjoni otsus, 27. veebruar 2004, millega muudetakse otsust 93/52/EMÜ teatavate Itaalia provintside ametlikult brutselloosivabaks tunnistamise osas (teatavaks tehtud numbri K(2004) 558 all)EMPs kohaldatav tekst

    ELT L 64, 2.3.2004, p. 41–42 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; mõjud tunnistatud kehtetuks 32021R0620

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2004/199/oj

    32004D0199



    Euroopa Liidu Teataja L 064 , 02/03/2004 Lk 0041 - 0042


    Komisjoni otsus,

    27. veebruar 2004,

    millega muudetakse otsust 93/52/EMÜ teatavate Itaalia provintside ametlikult brutselloosivabaks tunnistamise osas

    (teatavaks tehtud numbri K(2004) 558 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2004/199/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 28. jaanuari 1991. aasta direktiivi 91/68/EMÜ lammaste ja kitsede ühendusesisest kaubandust reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta [1] ja eriti selle A lisa 1. peatüki punkti II,

    ning arvestades järgmist:

    (1) Itaalias Rieti ja Viterbo provintsis (Lazio piirkond) on brutselloos (Brucella melitensis) olnud teatamiskohustuslik loomataud vähemalt viis aastat.

    (2) Rieti ja Viterbo provintsis on vähemalt 99,8 % lamba- ja kitsemajanditest ametlikult brutselloosivabad. Kõnealused piirkonnad kohustuvad järgima direktiivi 91/68/EMÜ A lisa 1. peatüki II jaotise punkti 2 nõudeid.

    (3) Sellest tulenevalt tuleks Rieti ja Viterbo provints tunnistada brutselloosist (Brucella melitensis) ametlikult vabaks.

    (4) Seetõttu tuleks vastavalt muuta komisjoni 21. detsembri 1992. aasta otsust 93/52/EMÜ, milles registreeritakse teatavate liikmesriikide või piirkondade vastavus nõuetele seoses brutselloosiga (B. melitensis) ja antakse neile ametlikult haigusvaba liikmesriigi või piirkonna staatus. [2]

    (5) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    Otsuse 93/52/EMÜ II lisa asendatakse käesoleva otsuse lisa tekstiga.

    Artikkel 2

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 27. veebruar 2004

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    David Byrne

    [1] EÜT L 46, 19.2.1991, lk 19. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni otsusega 2003/708/EÜ (ELT L 258, 10.10.2003, lk 11).

    [2] EÜT L 13, 21.1.1993, lk 14. Otsust on viimati muudetud otsusega 2003/732/EÜ (ELT L 264, 15.10.2003, lk 30).

    --------------------------------------------------

    LISA

    "

    “II LISA

    Prantsusmaal:

    Departemangud:

    Ain, Aisne, Allier, Ardèche, Ardennes, Aube, Aveyron, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d'Or, Côtes-d'Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Essonne, Eure, Eure-Loire, Finistère, Gers, Gironde, Hauts-de-Seinne, Haute-Loire, Haute-Vienne, Ille-et-Vilaine, Indre, Indre-et-Loire, Jura, Loir-et-Cher, Loire, Loire-Atlantique, Loiret, Lot et Garonne, Lot, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Morbihan, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Pas-de-Calais, Puy-de-Dôme, Rhône, Haute-Saône, Saône-et-Loire, Sarthe, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d'Oise, Vendée, Vienne, Yonne, Yvelines, Ville de Paris, Vosges.

    Itaalias:

    - Lazio piirkond: Rieti ja Viterbo provintsid.

    - Lombardia piirkond: Bergamo, Brescia, Como, Cremona, Lecco, Lodi, Montova, Milano, Pavia, Sondrio, Varese provintsid.

    - Sardiinia piirkond: Cagliari, Nuoro, Oristano ja Sassari provintsid.

    - Trentino-Alto Aldige piirkond: Bolzano ja Trento provintsid.

    - Toscana piirkond: Arezzo provints.

    Portugalis:

    Assooride autonoomne piirkond.

    Hispaanias:

    Kanaari saarte autonoomne piirkond: Santa Cruz de Tenerife ja Las Palmas provintsid.”

    "

    --------------------------------------------------

    Top