Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32003R2319

    Nõukogu määrus (EÜ) nr 2319/2003, 17. detsember 2003, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2075/92 toortubakaturu ühise korralduse kohta

    ELT L 345, 31.12.2003, p. 17–17 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/2008; mõjud tunnistatud kehtetuks 32007R1234

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2319/oj

    32003R2319



    Euroopa Liidu Teataja L 345 , 31/12/2003 Lk 0017 - 0017


    Nõukogu määrus (EÜ) nr 2319/2003,

    17. detsember 2003,

    millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2075/92 toortubakaturu ühise korralduse kohta

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37,

    võttes arvesse komisjoni ettepanekut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [1]

    võttes arvesse Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, [2]

    võttes arvesse regioonide komitee arvamust,

    ning arvestades järgmist:

    (1) Vastavalt määruse (EMÜ) nr 2075/92 [3] artikli 13 lõikele 1 rahastatakse ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fondi, arvestades 2002. ja 2003. saagiaasta lisatasudest maha vastavalt 2 % ja 3 %.

    (2) Praegu kavandatakse toortubakaturu ühise korralduse reformi, mis hõlmab ka ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fondi. Uued eeskirjad ei jõustu tõenäoliselt enne 2005. aastat. Seetõttu on 2004. aastaks vaja kehtestada mahaarvestuse protsent, mis peaks sellel üleminekuajal jääma 2003. aasta tasemele.

    (3) Vastavalt määruse (EMÜ) nr 2075/92 artikli 13 lõike 1 kohaselt komisjoni poolt nõukogule esitatud ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fondi kasutamise ettekande järeldustele piisab 3 % mahaarvamisest fondi eeldatavate kulude katteks.

    (4) Seepärast tuleks muuta määrust (EMÜ) nr 2075/92,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EMÜ) nr 2075/92 artikli 13 lõige 1 asendatakse järgmisega:

    "1. Asutatakse ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fond (edaspidi fond), mille rahastamiseks arvatakse maha:

    - 2 % 2002. saagiaasta lisatasust ja

    - 3 % 2003. ja 2004. saagiaasta lisatasudest."

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 17. detsember 2003

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    G. Alemanno

    [1] Arvamus on esitatud 16.12.2003 (Euroopa Liidu Teatajas veel avaldamata).

    [2] Arvamus on esitatud 10.12.2003 (Euroopa Liidu Teatajas veel avaldamata).

    [3] EÜT L 215, 30.7.1992, lk 70. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1).

    --------------------------------------------------

    Top