EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R0355
Council Regulation (EC) No 355/2003 of 20 February 2003 on the authorisation of the additive avilamycin in feedingstuffs (Text with EEA relevance)
Nõukogu määrus (EÜ) nr 355/2003, 20. veebruar 2003, söödalisandi avilamütsiin lubamise kohtaEMPs kohaldatav tekst
Nõukogu määrus (EÜ) nr 355/2003, 20. veebruar 2003, söödalisandi avilamütsiin lubamise kohtaEMPs kohaldatav tekst
ELT L 53, 28.2.2003, p. 1–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Euroopa Liidu Teataja L 053 , 28/02/2003 Lk 0001 - 0003
Nõukogu määrus (EÜ) nr 355/2003, 20. veebruar 2003, söödalisandi avilamütsiin lubamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse söödalisandeid käsitlevat nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524/EMÜ, [1] eeskätt selle artiklit 9, ning arvestades järgmist: (1) Direktiivi 70/524/EMÜ artikli 2 punktiga aaa on ette nähtud, et antibiootikumide lubamiseks on vajalik määrata nende ringlusse suunamise eest vastutav isik. (2) Kõnealuse direktiivi artiklis 9 on sätestatud, et kui aine lubamiseks tuleb määrata ringlusse suunamise eest vastutav isik, saab sellise aine kasutamist lubada 10 aastaks, kui on täidetud kõik kõnealuse direktiivi artiklis 3a sätestatud tingimused. (3) Käesoleva määruse lisas kirjeldatud antibiootikumivalmistise kohta esitatud toimiku hindamine on näidanud, et kõnealuse direktiivi artiklis 3a osutatud tingimused on täidetud ja toote võib lisada lubatud söödalisandite loetelu I peatükki vastavalt kõnealuse direktiivi artikli 9t lõikele b. Nimetatud loetelus on sätestatud 10aastase kasutusloaga söödalisandid. (4) Komisjoni 2001. aasta juuli teatises, mis käsitleb ühenduse strateegiat ravimresistentsuse vastu, on esitatud tõhusa ravimresistentsusevastase poliitika elemendid. Üks nendest elementidest on antibiootikumide söötades kasvustimulaatoritena kasutamise keelustamine alates 1. jaanuarist 2006. (5) Komisjon on esitanud söödalisandeid käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse ettepaneku, millega nähakse ette antibiootikumide kasvustimulaatoritena kasutamise järkjärguline lõpetamine. Euroopa Parlament toetas ettepaneku esimesel lugemisel kasutamise järkjärgulist lõpetamist. Nõukogu saavutas 2002. aasta detsembris poliitilise kokkuleppe võtta vastu ühine seisukoht, millega otsustatakse lõpetada antibiootikumide kasutamine kasvustimulaatoritena 1. jaanuariks 2006. Seetõttu lüheneb käesolevas määruses sätestatud loa ajaline kehtivus uue söödalisandite kasutamist käsitleva määruse vastuvõtmise mõjul oluliselt. (6) Kuna toiduahela ja loomatervishoiu komitee pooldav arvamus puudub, ei ole komisjon saanud vastu võtta sätteid, mida ta kavandas nimetatud direktiivi artiklis 23 sätestatud korras, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Antibiootikumide rühma kuuluvat käesoleva määruse lisas nimetatud lisandit avilamütsiin lubatakse kasutada söödalisandina lisas ettenähtud tingimustel. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 20. veebruar 2003 Nõukogu nimel eesistuja G. Drys [1] EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 1756/2002 (EÜT L 265, 3.10.2002, lk 1). -------------------------------------------------- LISA Söödalisandi registreerimisnumber | Söödalisandi ringlusse laskmise eest vastutava isiku nimi ja registreerimisnumber | Söödalisand (kaubanimi) | Koostis, keemiline valem, kirjeldus | Loomaliik või -kategooria | Vanuse ülempiir | Miini- mumsisaldus | Maksi- mumsisaldus | Muud sätted | Loa kehtivusaja lõpp | täissöödas (mg/kg) | täissöödas (mg/kg) | Antibiootikumid E 717 | Eli Lilly and Company Ltd | Avilamütsiin 200 g/kg (Maxus G200, Maxus 200)Avilamütsiin: 100 g/kg (Maxus G100, Maxus 100) | Söödalisandi koostis: Avilamütsiin: 200 g aktiivsus/kgSojaõli või mineraalõli: 5–30 g/kgSojaoakestad qs 1 kgAvilamütsiin: 100 g aktiivsus/kgSojaõli või mineraalõli: 5–30 g/kgSojaoakestad qs 1 kg | Kalkunid | – | 5 | 10 | – | 20.1.2013 | Toimeaine: C57-62H82-90Cl1-2O31-32'Avilamütsiin A CASi nr: 69787-79-7Avilamütsiin B CASi nr: 73240-30-9Streptomyces viridochromogenes'e (NRRL 2860) abil toodetud ortosomütsiinide grupi oligosahhariidide segu graanulitena | Koostis: Avilamütsiin A: 60 %Avilamütsiin B: 18 %Avilamütsiin A + B: 70 %Muud üksikud avilamütsiinid 6 % | --------------------------------------------------