Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32003D0845

    Komisjoni otsus 2003/845/EÜ, 5. detsember 2003, kaitsemeetmete kohta teatavate loomade, nende sperma, munarakkude ja embrüote impordil Albaaniast, endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist ja Serbiast ja Montenegrost seoses lammaste katarraalse palavikuga (teatavaks tehtud numbri K(2003) 4526 all)EMPs kohaldatav tekst

    ELT L 321, 6.12.2003, p. 61–61 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2022

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2003/845/oj

    32003D0845



    Euroopa Liidu Teataja L 321 , 06/12/2003 Lk 0061 - 0061


    Komisjoni otsus 2003/845/EÜ,

    5. detsember 2003,

    kaitsemeetmete kohta teatavate loomade, nende sperma, munarakkude ja embrüote impordil Albaaniast, endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist ja Serbiast ja Montenegrost seoses lammaste katarraalse palavikuga

    (teatavaks tehtud numbri K(2003) 4526 all)

    (EMPs kohaldatav tekst)

    (2003/845/EÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496/EMÜ, millega sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate loomade veterinaarkontrolli põhimõtted ja muudetakse direktiive 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ ja 90/675/EMÜ, [1] eriti selle artiklit 18,

    ning arvestades järgmist:

    (1) Komisjoni 27. septembri 2001. aasta otsusega 2001/706/EÜ (kaitsemeetmete kohta teatavate loomade ja loomsete saaduste impordil Albaaniast, Bulgaariast, endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist ja Jugoslaavia Liitvabariigist seoses lammaste katarraalse palavikuga [2]) keelati lammaste katarraalse palavikule vastuvõtlike liikide (kõik mäletsejalised) elusloomade import kõnesolevatest kolmandatest riikidest, kus oli esinenud lammaste katarraalse palaviku puhanguid.

    (2) Nüüd saadud teave põhjal võib Bulgaariat nüüd käsitleda lammaste katarraalse palaviku vaba riigina. Olukord Albaanias, endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis ning Serbias ja Montenegros (endine Jugoslaavia) ei ole muutunud.

    (3) Ühenduse õigusaktide selguse huvides peaks seetõttu otsuse 2001/706/EÜ tunnistama kehtetuks ja asendama käesoleva otsusega.

    (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

    Artikkel 1

    1. Liikmesriigid ei luba importida lammaste katarraalsele palavikule vastuvõtlike liikide elusloomi, kes on pärit või keda veeti läbi Albaania, endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi ja Albaania ning Serbia ja Montenegro.

    2. Liikmesriigid ei luba lammaste katarraalsele palavikule vastuvõtlike liikide sperma, munarakkude ja embrüote importi, mis on pärit Albaaniast, endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist ning Serbiast ja Montenegrost.

    Artikkel 2

    1. Erandina artikli 1 lõikest 1 võivad liikmesriigid lubada Albaaniast, endisest Jugoslaavia Makedoonia Vabariigist ning Serbiast ja Montenegrost pärit või läbi nende riikide veetud lammaste katarraalsele palavikule vastuvõtlike liikide elusloomade importi, tingimusel et see ei ohusta asjaomase liikmesriigi staatust seoses lammaste katarraalse palavikuga.

    2. Liikmesriigid teatavad komisjonile lõikes 1 sätestatud erandite lubamiseks kohaldatud kriteeriumidest.

    Artikkel 3

    Otsus 2001/706/EÜ tunnistatakse kehtetuks.

    Viiteid kehtetuks tunnistatud otsusele käsitletakse viidetena käesolevale otsusele.

    Artikkel 4

    Käesolevat otsust kohaldatakse alates 9. detsembrist 2003.

    Artikkel 5

    Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 5. detsember 2003

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    David Byrne

    [1] EÜT L 268, 24.9.1991, lk 15. 56. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 96/43/EÜ (EÜT L 162, 1.7.1996, lk 1).

    [2] EÜT L 260, 28.9.2001, lk 37.

    --------------------------------------------------

    Top