tšehhikeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
eestikeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 183
lätikeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
leedukeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
ungarikeelne eriväljaanne Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
maltakeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
poolakeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
slovakikeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
sloveenikeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 004 Lk 182 - 182
bulgaariakeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 003 Lk 199 - 199
rumeeniakeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 003 Lk 199 - 199
horvaadikeelne eriväljaanne: Peatükk 19 Köide 003 Lk 64 - 64
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001F0888
Council Framework Decision of 6 December 2001 amending Framework Decision 2000/383/JHA on increasing protection by criminal penalties and other sanctions against counterfeiting in connection with the introduction of the euro
Nõukogu raamotsus, 6. detsember 2001, millega muudetakse raamotsust 2000/383/JSK võltsimisvastase kaitse tugevdamiseks kriminaal- ja muude karistuste abil seoses euro kasutuselevõtmisega
Nõukogu raamotsus, 6. detsember 2001, millega muudetakse raamotsust 2000/383/JSK võltsimisvastase kaitse tugevdamiseks kriminaal- ja muude karistuste abil seoses euro kasutuselevõtmisega
EÜT L 329, 14.12.2001, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 21/05/2014; mõjud tunnistatud kehtetuks 32014L0062
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001F0888
Official Journal L 329 , 14/12/2001 P. 0003 - 0003
NÕUKOGU RAAMOTSUS, 6. detsember 2001, millega muudetakse raamotsust 2000/383/JSK võltsimisvastase kaitse tugevdamiseks kriminaal- ja muude karistuste abil seoses euro kasutuselevõtmisega (2001/888/JSK) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 31 punkti e ja artikli 34 lõike 2 punkti b, võttes arvesse Rootsi Kuningriigi algatust,[1] võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu on võtnud 29. mail 2000 vastu raamotsuse 2000/383/JSK võltsimisvastase kaitse tugevdamiseks kriminaal- ja muude karistuste abil seoses euro kasutuselevõtmisega.[2] (2) Raamotsuses 2000/383/JSK nimetatud meetmeid tuleks täiendada sättega selles raamotsuses märgitud õigusrikkumisi käsitlevate varasemate süüdimõistvate kohtuotsuste tunnustamise kohta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA RAAMOTSUSE: Artikkel 1 Raamotsusesse 2000/383/JSK artikli 9 järele lisatakse järgmine artikkel: "Artikkel 9a Varasemate süüdimõistvate kohtuotsuste tunnustamine Iga riik tunnustab varasemate süüdimõistvate kohtuotsuste tunnustamise põhimõtet vastavalt siseriiklikus õiguses kehtestatud tingimustele ning tunnustab vastavalt nimetatud tingimustele teises liikmesriigis määratud lõplikku karistust käesoleva raamotsuse artiklites 3-5 märgitud õigusrikkumiste eest või konventsiooni artiklis 3 märgitud õigusrikkumiste eest, selleks et võltsitud valuuta liigist olenemata kindlaks teha korduvat karistatust." Artikkel 2 Rakendamine 1. Liikmesriigid võtavad käesoleva raamotsuse järgimiseks vajalikud meetmed 31. detsembriks 2002. 2. Liikmesriigid edastavad 31. detsembriks 2002 nõukogu peasekretariaadile, komisjonile ja Euroopa Keskpangale sätete teksti, millega võetakse siseriiklikku õigusesse üle käesolevast raamotsusest tulenevad kohustused. Artikkel 3 Jõustumine Käesolev raamotsus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Brüssel, 6. detsember 2001 Nõukogu nimel eesistuja M. VERWILGHEN [1] EÜT C 225, 10.8.2001, lk 9. [2] EÜT L 140, 14.6.2000, lk 1.