This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2881
Commission Regulation (EC) No 2881/2000 of 27 December 2000 derogating from Regulation (EEC) No 1859/93 on the application of the system of import licences for garlic imported from third countries
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2881/2000, 27. detsember 2000, millega kehtestatakse erand määrusest (EMÜ) nr 1859/93 impordilitsentside süsteemi kohaldamise kohta kolmandatest riikidest imporditava küüslaugu suhtes
Komisjoni määrus (EÜ) nr 2881/2000, 27. detsember 2000, millega kehtestatakse erand määrusest (EMÜ) nr 1859/93 impordilitsentside süsteemi kohaldamise kohta kolmandatest riikidest imporditava küüslaugu suhtes
EÜT L 333, 29.12.2000, p. 71–71
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2010
Official Journal L 333 , 29/12/2000 P. 0071 - 0071
KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2881/2000, 27. detsember 2000, millega kehtestatakse erand määrusest (EMÜ) nr 1859/93 impordilitsentside süsteemi kohaldamise kohta kolmandatest riikidest imporditava küüslaugu suhtes EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta,1 viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2699/2000,2 eriti selle artikli 31 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määruse (EÜ) nr 1104/20003 lisas on sätestatud ajavahemikud Hiinast pärit küüslaugu impordilitsentside taotluste esitamiseks. (2) Komisjoni määrusega (EMÜ) nr 1859/93,4 muudetud määrusega (EÜ) nr 1662/94,5 nähakse ette, et impordilitsentsid kehtivad 40 päeva alates nende väljaandmise kuupäevast kõnealuse määruse artikli 3 lõikes 2 määratletud tähenduses. Kuna Hiinast pärit küüslaugu impordilitsentsi taotluste esitamise ajavahemik 2000. aasta detsembris ja 2001. aasta jaanuaris on pikem, tuleks selleks ajavahemikuks väljaantud litsentside kehtivusaega pikendada, kui taotlejad seda nõuavad. (3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja turu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Olenemata määruse (EMÜ) nr 1859/93 artikli 2 lõikest 2, võivad pädevad riigiasutused ajavahemikuks detsember 2000-jaanuar 2001 määruse (EÜ) nr 1104/2000 lisa kohaselt väljaantud Hiinast pärit küüslaugu impordilitsentside kehtivusaega pikendada 80 päevani alates nende väljaandmise kuupäevast, kui asjaomase litsentsi omanik seda taotleb. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 27. detsember 2000 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER 1 EÜT L 297, 21.11.1996, lk 1. 2 EÜT L 311, 12.12.2000, lk 9. 3 EÜT L 125, 26.5.2000, lk 21. 4 EÜT L 170, 13.7.1993, lk 10. 5 EÜT L 176, 9.7.1994, lk 1.