Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31993R2130

Komisjoni määrus (Euratom) nr 2130/93, 27. juuli 1993, millega muudetakse komisjoni määrust (Euratom) nr 3227/76 Euratomi kaitsemeetmeid käsitlevate sätete kohaldamise kohta

EÜT L 191, 31.7.1993, p. 75–75 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/03/2005

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1993/2130/oj

31993R2130



Euroopa Liidu Teataja L 191 , 31/07/1993 Lk 0075 - 0075
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 12 Köide 2 Lk 0167
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 12 Köide 2 Lk 0167


Komisjoni määrus (Euratom) nr 2130/93,

27. juuli 1993,

millega muudetakse komisjoni määrust (Euratom) nr 3227/76 Euratomi kaitsemeetmeid käsitlevate sätete kohaldamise kohta

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 79,

võttes arvesse komisjoni heakskiitu

ning arvestades, et:

komisjoni määruses (Euratom) nr 3227/76 [1] määratletakse asutamislepingu artiklis 79 osutatud kohustuste laad ja ulatus;

määrus (Euratom) nr 3227/76 kohustab isikuid ja ettevõtjaid edastama komisjonile tehnilist ja rakenduslikku teavet;

aitamaks Rahvusvahelisel Tuumaenergiaagentuuril (IAEA) tugevdada rahvusvahelisi kaitsemeetmeid, on soovitav lubada komisjonil edastada IAEA-le teatavaid andmeid kaitsemeetmete kohta;

uute rajatiste tehniliste põhiomaduste IAEA-le õigeaegseks edastamiseks tuleks need komisjonile varem esitada,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

Artikkel 1

Käesolevaga muudetakse määrust (Euratom) nr 3227/76 järgmiselt.

1. Artikli 2 teine lõik asendatakse järgmistega:

"Uute rajatiste tehnilistest põhiomadustest teatatakse artikli 1 kohaselt vähemalt 200 päeva enne esimese tuumamaterjalisaadetise ettenähtud saabumiskuupäeva.

Lisaks sellele teatakse omanikust, käitajast, otstarbest, asukohast, liigist, võimsusest ja eeldatavast kasutuselevõtu päevast vähemalt 200 päeva enne ehituse algust selliste uute rajatiste puhul, kus tuumamaterjalivaru või aastas läbiv tuumamaterjalikogus, olenevalt sellest, kumb näitaja on suurem, ületab ühe efektiivkilogrammi."

2. "TEABE EDASTAMINE

Artikkel 34a

Komisjon võib käesoleva määruse kohaselt saadud teabe edastada Rahvusvahelisele Tuumaenergiaagentuurile."

Artikkel 2

Käesolev määrus jõustub 15. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

Brüssel, 27. juuli 1993

Komisjoni nimel

komisjoni liige

Abel Matutes

[1] EÜT L 363, 31.12.1976, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (Euratom) nr 220/90 (EÜT L 22, 27.1.1990, lk 56).

--------------------------------------------------

Top