31993L0056

Komisjoni direktiiv 93/56/EMÜ,

29. juuni 1993,

millega muudetakse nõukogu direktiivi 82/471/EMÜ teatavate loomasöötades kasutatavate toodete kohta

EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut,

võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1982. aasta direktiivi 82/471/EMÜ teatavate loomasöötades kasutatavate toodete kohta, [1] viimati muudetud komisjoni direktiiviga 93/26/EMÜ, [2] eriti selle artiklit 6,

ning arvestades, et:

direktiiviga 82//471/EMÜ nähakse ette kõnealuse direktiivi lisa sisu korrapärane kohandamine, arvestades teaduse ja tehnika edusamme;

ammooniumsulfaadi mittevalguliste lämmastikuühendite ning metioniini hüdroksüanaloogi ja selle kaltsiumsoola puhul läbiviidud uuringud on näidanud soodsat mõju mäletsejalistele; seetõttu on luba kasutada kõnealuseid tooteid laiendatud ka sellele kategooriale;

käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlastatud alalise söödakomiteega,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

Artikkel 1

Direktiivi 82/471/EMÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale.

Artikkel 2

Liikmesriigid jõustavad artikli 1 järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 30. juuniks 1994. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile.

Kui liikmesriigid kõnealused normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid.

Artikkel 3

Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

Brüssel, 29. juuni 1993

Komisjoni nimel

komisjoni liige

René Steichen

[1] EÜT L 213, 21.7.1982, lk 8.

[2] EÜT L 179, 22.7.1993, lk 2.

--------------------------------------------------

LISA

1. Rühmas 2

"Mittevalgulised lämmastikuühendid"

lisatakse punkti 2.2

"Ammooniumsoolad"

alla järgmised tooted:

"1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |

Tooterühma nimetus | Toote nimetus | Söötme põhikomponendi nimetus või mikroorganismi määratlus | Toitekeskkond (nõuded, kui on) | Toodete koostis | Loomaliigid | Erisätted |

| 2.2.3.Ammooniumsulfaadi vesilahus | (NH4)2SO4 | – | Ammooniumsulfaat: vähemalt 35 % | Mäletsejalised mäletsemisea algusest | Toote etiketile või pakendile peab olema märgitud: sõna "Ammooniumsulfaat",nitrogeeni- ja niiskusesisaldus,loomaliigid,noorte mäletsejaliste päevases ratsioonis ei tohi toote määr ületada 0,5 %.Segasööda etiketile või pakendile peab olema märgitud: sõna "Ammooniumsulfaat",söödas sisalduv toote kogus,kogu valgu protsent, mis sisaldub mittevalgulises lämmastikus,märge kasutusjuhendis mittevalgulise lämmastiku lubatud kogumäära kohta, mida ei tohiks ületada iga loomaliigi päevases ratsioonis,noorte mäletsejaliste päevases ratsioonis ei tohi toote määr ületada 0,5 %." |

2. Rühmas 4 "Aminohapete hüdroksüanaloogid" kustutatakse toodete "4.1.1. Metioniini hüdroksüanaloog" ja "4.1.2. Metioniini hüdroksüanaloogi kaltsiumsool" puhul veerust 6 "Loomaliigid" sõnad "välja arvatud mäletsejalised".

--------------------------------------------------