This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992L0008
Fourteenth Commission Directive 92/8/EEC of 18 February 1992 adapting to technical progress Annexes III, IV, VI and VII to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products
Neljateistkümnes komisjoni direktiiv 92/8/EMÜ, 18. veebruar 1992, millega kohandatakse tehnika arengule liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitleva direktiivi 76/768/EMÜ III, IV, VI ja VII lisa
Neljateistkümnes komisjoni direktiiv 92/8/EMÜ, 18. veebruar 1992, millega kohandatakse tehnika arengule liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitleva direktiivi 76/768/EMÜ III, IV, VI ja VII lisa
EÜT L 70, 17.3.1992, p. 23–24
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 11/07/2013
Euroopa Liidu Teataja L 070 , 17/03/1992 Lk 0023 - 0024
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 22 Lk 0006
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 22 Lk 0006
Neljateistkümnes komisjoni direktiiv 92/8/EMÜ, 18. veebruar 1992, millega kohandatakse tehnika arengule liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitleva direktiivi 76/768/EMÜ III, IV, VI ja VII lisa EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitlevat nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivi 76/768/EMÜ, [1] viimati muudetud direktiiviga 91/184/EMÜ, [2] eriti selle artikli 8 lõiget 2, ning arvestades, et: kättesaadava teabe põhjal tuleks ainete, värvainete, säilitusainete ja ultraviolettfiltrite, mille tähtaeg lõppes 31. detsembril 1991, kasutamist kosmeetikatoodetes veel kuus kuud lubada; käesolevas direktiivis sätestatud meetmed on kooskõlas kosmeetikatoodete sektoris tehniliste kaubandustõkete kõrvaldamist käsitlevate direktiivide tehnika arengule kohandamise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 76/768/EMÜ muudetakse järgmiselt: 1. III lisa 2. osa veerus "Lubatud kuni" asendatakse kuupäev 31. detsember 1991 kuupäevaga 30. juuni 1992 järgmise aine puhul: 2. 1,1,1-trikloroetaan (metüülkloroform); 2. IV lisa 2. osa veerus "Lubatud kuni" asendatakse kuupäev 31. detsember 1991 kuupäevaga 30. juuni 1992 järgmiste numbrite ja nimetuste puhul: 26100, 73900, 74189, Solvent Yellow 98 ja 15585; 3. VI lisa 2. osa veerus "Lubatud kuni" asendatakse kuupäev 31. detsember 1991 kuupäevaga 30. juuni 1992 järgmiste ainete puhul: 2. Kloorfenesiin (INN) 15. Bensetooniumkloriid (INN) (+) 16. Bensalkooniumkloriid (INN), bromiid ja sahharinaat (+) 20. Heksamidiin (INN) ja selle soolad (sh isetionaat ja 4-hüdroksübensoaat) (+) 21. Bensüülhemiformaal (bensüüloksümetanooli ja (bensüüloksümetoksü)metanooli segu vahekorras 1:1) 26. Glutaaraldehüüd 27. 3-detsüüloksü2-hüdroksü-1-aminopropaanhüdrokloriid (detsominool) (INN); 4. VII lisa 2. osa veerus "Lubatud kuni" asendatakse kuupäev 31. detsember 1991 kuupäevaga 30. juuni 1992 järgmiste ainete puhul: 1. N-propoksüülitud etüül-4-aminobensoaat (isomeeride segu) 2. Etoksüülitud etüül-4-aminobensoaat 4. Glütserool-1-(4-aminobensoaat) 5. 2-etüülheksüül-4-dimetüülaminobensoaat 6. 2-etüülheksüülsalitsülaat 12. Isopentüül-4-metoksütsinnamaat (isomeeride segu) 13. 2-etüülheksüül-4-metoksütsinnamaat 16. 2-hüdroksü-4-metoksü-4-metüülbensofenoon (meksenoon) 17. 2-hüdroksü4-metoksübensofenoon-5-sulfoonhape ja selle naatriumsool (sulisobensoon ja naatriumsulisobensoon) 24. α-(2-oksoborn-3-ulideen)-tolueen-4-sulfoonhape ja selle soolad 25. 3(4′-metüülbensülideen)-d-1-kamper 26. 3-bensülideenkamper 28. 4-isopropüül-dibensoüülmetaan 29. 4-isopropüülbensüülsalitsülaat 31. 1-(4-tert-butüülfenüül)-3-(4-metoksüfenüül)propaan-1-3-dioon 32. 2,4,6-trianiliin-(p-karbo-2′-etüülheksüül-1′-oksi)-1,3,5-triasiin. Artikkel 2 1. Olenemata artiklis 1 nimetatud tähtaegadest võtavad liikmesriigid kõik vajalikud meetmed, millega tagatakse, et artiklis 1 nimetatud ainete puhul ei vii ühenduses registrisse kantud tootjad ega importijad alates 1. juulist 1992 turule tooteid, mis ei vasta käesoleva direktiivi nõuetele. 2. Liikmesriigid võtavad vajalikud meetmed, millega tagatakse, et lõikes 1 nimetatud tooteid, mis sisaldavad artiklis 1 nimetatud aineid, ei müüda ega võõrandata muul viisil lõpptarbijale pärast 30. juunit 1993, kui need ei vasta käesoleva direktiivi nõuetele. Artikkel 3 1. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 31. detsembril 1992. Liikmesriigid teatavad neist viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid kõnealused normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. 2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide teksti. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 18. veebruar 1992 Komisjoni nimel komisjoni liige Karel Van Miert [1] EÜT L 262, 27.9.1976, lk 169. [2] EÜT L 91, 12.4.1991, lk 59. --------------------------------------------------