This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R0128
Commission Regulation (EEC) No 128/91 of 18 January 1991 amending Regulation (EEC) No 3792/90 on special conditions for the granting of private storage aid for pigmeat
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 128/91, 18. jaanuar 1991, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3792/90 sealiha eraladustusabi andmise eritingimuste kohta
Komisjoni määrus (EMÜ) nr 128/91, 18. jaanuar 1991, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3792/90 sealiha eraladustusabi andmise eritingimuste kohta
EÜT L 14, 19.1.1991, p. 29–30
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Official Journal L 014 , 19/01/1991 P. 0029 - 0030
Finnish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0093
Swedish special edition: Chapter 3 Volume 36 P. 0093
KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 128/91, 18. jaanuar 1991, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3792/90 sealiha eraladustusabi andmise eritingimuste kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta,1 viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1249/89,2 eriti selle artikli 4 lõiget 6, artikli 5 lõiget 4 ja artikli 7 lõiget 2, ning arvestades, et: komisjoni määruse (EMÜ) nr 3792/903 alusel antakse sealihasektoris eraladustusabi; abi saamise tingimustele vastavad tooted on loetletud kõnealuse määruse lisas; selles loetelus ei ole teatavaid sageli turustatavaid jaotustükke; asjaomase sekkumismeetme tõhususe suurendamiseks tuleks seda loetelu täiendada; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas sealihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 3792/90 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 21. jaanaurist 1991 esitatud abitaotluste suhtes. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 18. jaanuar 1991 Komisjoni nimel komisjoni liige Ray MAC SHARRY 1 EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1. 2 EÜT L 129, 11.5.1989, lk 12. 3 EÜT L 365, 28.12.1990, lk 5. LISA (eküüd tonni kohta) CN-kood Tooted, mille eest abi antakse Abi suurus ladustusaja kohta, mille pikkus on Täiendus või mahaarvamine 4 kuud 5 kuud 6 kuud 7 kuud Kuu kohta Päeva kohta 1 2 3 4 5 6 7 8 ex 0203 ex 0203 11 10 ex 0203 12 11 ex 0203 12 19 ex 0203 19 11 ex 0203 19 13 ex 0203 19 15 ex 0203 19 55 ex 0203 19 55 ex 0203 19 55 ex 0203 19 59 Värske või jahutatud kodusealiha: Poolrümbad ilma pea, esijalgade, saba, neerurasva, neerude, vahelihase kõõluselise osa ja seljaajuta1 Reietükid Abaosa Esiosad Seljatükid kaelatükiga või ilma või eraldi kaelatükiga, seljatükid tagaosaga või ilma,2,3 Küljetükid, terved või ristkülikukujulisteks tükkideks trimmitud Küljetükid, terved või ristkülikukujulisteks tükkideks trimmitud, ilma kamara ja ribideta Reietükid, abaosa, esiosad, seljatükid kaelatükiga või ilma või eraldi kaelatükiga, konditustatud seljatükid tagaosaga või ilma2,3 "Keskosale" vastavad konditustatud jaotustükid, kamara ja rasvaga või ilma,4 "Keskosale" vastavad kondiga jaotustükid, kamara ja rasvaga või ilma,4 261 314 314 314 314 163 163 314 240 240 292 349 349 349 349 190 190 349 269 269 323 384 384 384 384 217 217 384 298 298 354 419 419 419 419 244 244 419 327 327 31 35 35 35 35 27 27 35 29 29 1,03 1,17 1,17 1,17 1,17 0,90 0,90 1,17 0,97 0,97 1 Abi võib anda Wiltshire'i moodi seapoolrümpade eest, s.t. ilma pea, põseliha, jalgade, saba, neerurasva, neerude, sisefilee, abaluu, rinnaku, selgroo, vaagnaluu ja diafragmata rümpade eest. 2 Seljatükid ja kaelatükid võivad olla kamaraga või ilma, kusjuures küljesoleva rasvakihi paksus ei ületa 25 mm. 3 Lepingud võib sõlmida mistahes nimetatud toodete kombinatsiooni puhul 4 Sama jaotus, mis CN-koodi 0210 19 20 alla kuuluvate toodete puhul.