This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31985L0576
Council Directive 85/576/EEC of 20 December 1985 amending Directive 78/1035/EEC on the exemption from taxes of imports of small consignments of goods of a non-commercial character from third countries
Nõukogu direktiiv, 20. detsember 1985, millega muudetakse kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste maksuvabastust käsitlevat direktiivi 78/1035/EMÜ
Nõukogu direktiiv, 20. detsember 1985, millega muudetakse kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste maksuvabastust käsitlevat direktiivi 78/1035/EMÜ
EÜT L 372, 31.12.1985, p. 30–30
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(ES, PT, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 06/11/2006; kehtetuks tunnistatud 31978L1035
Euroopa Liidu Teataja L 372 , 31/12/1985 Lk 0030 - 0030
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 09 Köide 2 Lk 0018
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 09 Köide 2 Lk 0018
Nõukogu direktiiv, 20. detsember 1985, millega muudetakse kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste maksuvabastust käsitlevat direktiivi 78/1035/EMÜ (85/576/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 99, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, [1] võttes arvesse assamblee arvamust, [2] võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [3] ning arvestades, et: direktiiviga 78/1035/EMÜ, [4] nagu seda on muudetud direktiiviga 81/933/EMÜ, [5] ette nähtud maksuvabastust ei ole kolmandatest riikidest imporditavate mittekaubanduslikku laadi kaupade väikesaadetiste osas kohandatud alates direktiivi 81/933/EMÜ vastuvõtmisest, mistõttu on tarbijahindade tõusust tulenevalt vähenenud maksuvabastuse reaalväärtus; nimetatud olukorda tuleks parandada; taffiat, saket ja teisi sarnaseid jooke võib käsitada kuni 22 mahuprotsendilise alkoholisisaldusega jookidena, mille osas on praegu ette nähtud maksuvaba piirmäär; nimetatud piirmääraga hõlmatud jookide loendit tuleks seepärast täiendada; tuleks konkreetselt sätestada, et maksust vabastatavate alkohoolsete jookide piirmäära kohaldatakse a fortiori puhta alkoholi suhtes, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 78/1035/EMÜ artikli 1 lõike 2 punkti a kolmandas taandes asendatakse summa "35 eküüd" summaga "45 eküüd". Artikkel 2 "b) alkohol ja alkohoolsed joogid: - destilleeritud joogid ja kanged alkohoolsed joogid alkoholisisaldusega üle 22 mahuprotsendi; denatureerimata etüülalkohol alkoholisisaldusega vähemalt 80 mahuprotsenti: üks pudel (kuni 1 liiter), või - destilleeritud joogid ja kanged alkohoolsed joogid ning veini- või alkoholipõhised aperitiivid, taffia, sake või muud sarnased joogid alkoholisisaldusega alla 22 mahuprotsendi; vahuveinid, kangendatud veinid: üks pudel (mahuga kuni 1 liiter)," . Artikkel 3 1. Liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud meetmed 1. juuliks 1986. 2. Liikmesriigid teatavad komisjonile viivitamata meetmetest, mida nad käesoleva direktiivi rakendamiseks võtavad. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 20. detsember 1985 Nõukogu nimel eesistuja R. Krieps [1] EÜT C 167, 6.7.1985, lk 5. [2] EÜT C 345, 31.12.1985. [3] EÜT C 303, 25.11.1985, lk 5. [4] EÜT L 366, 28.12.1978, lk 34. [5] EÜT L 338, 21.11.1981, lk 24. --------------------------------------------------