EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31976L0399
Council Directive 76/399/EEC of 6 April 1976 making a fifth amendment to the Council Directive of 23 October 1962 on the approximation of the rules of the Member States concerning the colouring matters authorized for use in foodstuffs intended for human consumption
Nõukogu direktiiv, 6. aprill 1976, millega muudetakse viiendat korda nõukogu 23. oktoobri 1962. aasta direktiivi toidus lubatud värvaineid käsitlevate liikmesriikide eeskirjade ühtlustamise kohta
Nõukogu direktiiv, 6. aprill 1976, millega muudetakse viiendat korda nõukogu 23. oktoobri 1962. aasta direktiivi toidus lubatud värvaineid käsitlevate liikmesriikide eeskirjade ühtlustamise kohta
EÜT L 108, 26.4.1976, p. 19–20
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dokument on avaldatud eriväljaandes
(EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2009; mõjud tunnistatud kehtetuks 32008R1333
Euroopa Liidu Teataja L 108 , 26/04/1976 Lk 0019 - 0020
Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 4 Lk 0229
Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 15 Lk 0044
Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 4 Lk 0229
Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 13 Köide 5 Lk 0003
Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 13 Köide 5 Lk 0003
Nõukogu direktiiv, 6. aprill 1976, millega muudetakse viiendat korda nõukogu 23. oktoobri 1962. aasta direktiivi toidus lubatud värvaineid käsitlevate liikmesriikide eeskirjade ühtlustamise kohta (76/399/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, [1] võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust [2] ning arvestades, et: nõukogu 23. oktoobri 1962. aasta direktiiviga toidus lubatud värvaineid käsitlevate liikmesriikide eeskirjade ühtlustamise kohta, [3] viimati muudetud direktiiviga 70/358/EMÜ, [4] sätestatakse värvainete ühine loetelu; pärast selle direktiivi vastuvõtmist on lisaainete toksikoloogilise uurimise meetodid eeskätt bioloogiliste ja keemiliste andmete hindamise ja tõlgendamise osas oluliselt edasi arenenud; värvainete kasutuse ohutuse praeguste nõuete alusel ei tohiks teatavate värvainete kasutust toidus enam lubada; vajalik keeld tuleks jõustada tingimustel, mis tagavad rahva tervise kaitse ja väldivad nii palju kui võimalik tehnoloogilist ja majanduslikku laadi häireid, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 1. 23. oktoobri 1962. aasta direktiivi I ja III lisa muudetakse järgmiselt. Alates 1. jaanuarist 1977 jäetakse välja järgmised värvained: E 103 Krüsoiin S, E 105 Happekollane AB, E 111 Oranž GGN, E 121 Ortseiin, ortsinool, samblavärv, E 125 Sarlakpunane GN, E 126 Erkpunane 6R, E 130 Antrakinoonsinine (keskmine sinine RS), E 152 Must 7984, E 181 Põletatud umbra. 2. Üht või enamat lõikes 1 loetletud värvainet sisaldava toidu turustamine on alates 1. jaanuarist 1978 keelatud. Artikkel 2 Liikmesriigid, kellel on luba keelata kuni 31. detsembrini 1975 artikli 1 lõikes 1 loetletud ühe või mitme värvaine kasutamine toidus, võivad seda keeldu kohaldada ka pärast kõnealust kuupäeva. Artikkel 3 Liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud meetmed artiklis 1 kindlaksmääratud kuupäevadel ja teatavad sellest viivitamata komisjonile. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Luxembourg, 6. aprill 1976 Nõukogu nimel eesistuja J. Hamilius [1] EÜT L 79, 5.4.1976, lk 46. [2] EÜT C 50, 4.3.1976, lk 8. [3] EÜT 115, 11.11.1962, lk 2645/62. [4] EÜT L 157, 18.7.1970, lk 36. --------------------------------------------------