Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31972L0275

    Nõukogu direktiiv, 20. juuli 1972, millega muudetakse direktiivi sööda ametlikuks kontrollimiseks ettenähtud ühenduse proovivõtu- ja analüüsimeetodite kehtestamise kohta

    EÜT L 171, 29.7.1972, p. 39–39 (DE, FR, IT, NL)
    Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Köide 1972(III) Lk 765 - 765

    ⏵Muu eriväljaanne (DA, EL, ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2005

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1972/275/oj

    31972L0275



    Euroopa Liidu Teataja L 171 , 29/07/1972 Lk 0039 - 0039
    Soomekeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 4 Lk 0229
    Taanikeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1972(III) Lk 0726
    Rootsikeelne eriväljaanne: Peatükk 3 Köide 4 Lk 0229
    Ingliskeelne eriväljaanne: Seeria I Peatükk 1972(III) Lk 0765
    Kreekakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 8 Lk 0093
    Hispaaniakeelne eriväljaanne: Peatükk 03 Köide 6 Lk 0054
    Portugalikeelne eriväljaanne Peatükk 03 Köide 6 Lk 0054


    Nõukogu direktiiv,

    20. juuli 1972,

    millega muudetakse direktiivi sööda ametlikuks kontrollimiseks ettenähtud ühenduse proovivõtu- ja analüüsimeetodite kehtestamise kohta

    (72/275/EMÜ)

    EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 43 ja 100,

    võttes arvesse komisjoni ettepanekut,

    võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust,

    võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust

    ning arvestades, et:

    nõukogu 20. juuli 1970. aasta direktiivi (sööda ametlikuks kontrollimiseks ettenähtud ühenduse proovivõtu- ja analüüsimeetodite kehtestamise kohta) [1] artiklis 4 sätestatakse, et kõnealuse direktiivi artiklis 3 kõnealuse kehtestamise kohta sätestatud kord peab lõppema kaheksateistkümne kuu jooksul alates küsimuse esmakordse alalisele söödakomiteele suunamise kuupäevast vastavalt artikli 3 lõikele 1 või mõnele muule vastavale sättele;

    kahe komisjoni direktiivi eelnõu suunati komiteele esmakordselt komitee 15. ja 16. detsembri 1970. aasta koosolekul; seepärast oleks kõnealune kord pidanud lõppema 16. juunil 1972;

    kõnealune kord on seni osutunud täielikult rahuldavaks ning seepärast tuleks see säilitada ka pärast esialgselt määratud aja lõppu,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI:

    Artikkel 1

    Nõukogu 20. juuli 1970. aasta direktiivi artikkel 4 tunnistatakse käesolevaga kehtetuks alates 16. juunist 1972.

    Artikkel 2

    Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele.

    Brüssel, 20. juuli 1972

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    T. Westerterp

    [1] EÜT L 170, 3.8.1970, lk 2.

    --------------------------------------------------

    Top