Vastavalt nõukogu 27. aprilli 2006. aasta otsusega 2006/326/EÜ sõlmitud Euroopa Ühenduse ja Taani Kuningriigi vahelise tsiviil- ja kaubandusasjade kohtu- ja kohtuväliste dokumentide kätteandmist käsitleva lepingu (edaspidi „leping“) (1) artikli 4 lõikele 2 teatab Taani komisjonile iga kord, kui vastavalt dokumentide kättetoimetamise määrusele võetakse vastu rakendusmeetmeid, kas ta otsustab rakendusmeetmete sisu rakendada.

Taani teatas 22. detsembri 2020. aasta kirjaga komisjonile oma otsusest rakendada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) 2020/1784 (mis käsitleb kohtu- ja kohtuväliste dokumentide liikmesriikides kättetoimetamist tsiviil- ja kaubandusasjades (dokumentide kättetoimetamine) (uuesti sõnastatud)) (2) sisu. Seega käsitatakse määrust (EL) 2020/1784 lepingu muudatuse ja lisana (3).

14. märtsil 2022 võeti vastu komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/423, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2020/1784 osutatud detsentraliseeritud IT-süsteemi rakendamise tehniline kirjeldus, meetmed ja muud nõuded (4).

Taani teatas lepingu artikli 4 lõike 2 kohaselt 24. augusti 2022. aasta kirjaga komisjonile oma otsusest rakendada komisjoni rakendusmääruse (EL) 2022/423 sisu. Lepingu artikli 4 lõikest 4 tulenevalt luuakse Taani teatisega Taani ja ühenduse vahel vastastikused kohustused. Seega on komisjoni rakendusmäärus (EL) 2022/423 lepingu osa.

4. juunil 2024 võeti vastu komisjoni rakendusmäärus (EL) 2024/1570, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) 2022/423, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EL) 2020/1784 osutatud detsentraliseeritud IT-süsteemi rakendamise tehniline kirjeldus, meetmed ja muud nõuded (5).

Taani teatas lepingu artikli 4 lõike 2 kohaselt 9. jaanuari 2025. aasta kirjaga komisjonile oma otsusest rakendada komisjoni rakendusmääruse (EL) 2024/1570 sisu. Lepingu artikli 4 lõikest 4 tulenevalt luuakse Taani teatisega Taani ja ühenduse vahel vastastikused kohustused. Seega on komisjoni rakendusmäärus (EL) 2024/1570 lepingu osa.

Kooskõlas lepingu artikli 4 lõikega 3 jõustuvad vajalikud haldusmeetmed komisjoni rakendusmääruste (EL) 2022/423 ja (EL) 2024/1570 jõustumise kuupäeval ehk 1. mail 2025.

(1)   ELT L 120, 5.5.2006, lk 23. ELT L 300, 17.11.2005, lk 57.

(2)   ELT L 405, 2.12.2020, lk 40.

(3)   ELT L 19, 21.1.2021, lk 1.

(4)   ELT L 87, 15.3.2022, lk 9.

(5)   ELT L-seeria, 5.6.2024, lk 1.