This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22019D0391
Decision No 1/2019 of the Trade and Development Committee established under the Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part of 18 February 2019 on the establishment of a list of arbitrators [2019/391]
Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt SADC majanduspartnerluslepingu riikide vahelise majanduspartnerluslepinguga moodustatud kaubandus- ja arengukomitee 18. veebruari 2019. aasta otsus nr 1/2019 vahekohtunike nimekirja koostamise kohta [2019/391]
Ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt SADC majanduspartnerluslepingu riikide vahelise majanduspartnerluslepinguga moodustatud kaubandus- ja arengukomitee 18. veebruari 2019. aasta otsus nr 1/2019 vahekohtunike nimekirja koostamise kohta [2019/391]
ELT L 70, 12.3.2019, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.3.2019 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 70/33 |
ÜHELT POOLT EUROOPA LIIDU JA SELLE LIIKMESRIIKIDE NING TEISELT POOLT SADC MAJANDUSPARTNERLUSLEPINGU RIIKIDE VAHELISE MAJANDUSPARTNERLUSLEPINGUGA MOODUSTATUD KAUBANDUS- JA ARENGUKOMITEE
18. veebruari 2019. aasta
otsus nr 1/2019 vahekohtunike nimekirja koostamise kohta [2019/391]
KAUBANDUS- JA ARENGUKOMITEE,
võttes arvesse ühelt poolt Euroopa Liidu ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt SADC majanduspartnerluslepingu riikide vahelist majanduspartnerluslepingut (edaspidi „leping“), eriti selle artikleid 94, 100, 103 ja 104,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Võetakse vastu lepingu artikliga 94 ette nähtud vahekohtunike nimekiri, mis on esitatud käesoleva otsuse I lisas.
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Kaplinnas (Lõuna-Aafrika).
Kaubandus- ja arengukomitee nimel
SADC majanduspartnerluslepingu riikide esindaja
O. WARD
ELi esindaja
E. SYNOWIEC
LISA
LEPINGU ARTIKLIS 94 SÄTESTATUD VAHEKOHTUNIKE NIMEKIRI
|
|
SADC majanduspartnerluslepingu riikide valitud vahekohtunikud:
|
|
|
ELi valitud vahekohtunikud:
|
|
|
Lepinguosaliste poolt ühiselt valitud vahekohtunikud (muud kui lepinguosaliste kodanikud, kes võivad tegutseda eesistujana):
|