This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016E032
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART THREE - UNION POLICIES AND INTERNAL ACTIONS#TITLE II - FREE MOVEMENT OF GOODS#CHAPTER 1 - THE CUSTOMS UNION#Article 32 (ex Article 27 TEC)
Euroopa Liidu toimimise lepingu konsolideeritud versioon
KOLMAS OSA - LIIDU SISEPOLIITIKA JA -MEETMED
II JAOTIS - KAUPADE VABA LIIKUMINE
1. PEATÜKK - TOLLILIIT
Artikkel 32 (endine EÜ asutamislepingu artikkel 27)
Euroopa Liidu toimimise lepingu konsolideeritud versioon
KOLMAS OSA - LIIDU SISEPOLIITIKA JA -MEETMED
II JAOTIS - KAUPADE VABA LIIKUMINE
1. PEATÜKK - TOLLILIIT
Artikkel 32 (endine EÜ asutamislepingu artikkel 27)
ELT C 202, 7.6.2016, p. 60–60
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
7.6.2016 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 202/60 |
Artikkel 32
(endine EÜ asutamislepingu artikkel 27)
Täites talle käesolevas peatükis antud ülesandeid, juhindub komisjon:
|
a) |
vajadusest edendada liikmesriikide ja kolmandate riikide vahelist kaubandust; |
|
b) |
konkurentsitingimuste arengust liidu piires niivõrd, kuivõrd see parandab ettevõtjate konkurentsivõimet; |
|
c) |
liidu nõuetest toorainega ja pooltoodetega varustamise suhtes; seoses sellega kannab komisjon hoolt, et valmistoodete puhul välditaks konkurentsitingimuste kahjustamist liikmesriikide vahel; |
|
d) |
vajadusest vältida tõsiseid häireid liikmesriikide majanduses ning tagada tootmise ratsionaalne areng ja tarbimise laienemine liidu piires. |