This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CJ0273
Kohtuotsuse kokkuvõte
Kohtuotsuse kokkuvõte
Euroopa Kohtu (kuues koda) 26. veebruari 2008. aasta otsus – komisjon vs. Luksemburg
(kohtuasi C-273/07)
„Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2005/51/EÜ — Riigihange — Hankemenetlus”
|
1. |
Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi — Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt — Arvesse võetav olukord — Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 9) |
|
2. |
Liikmesriigid — Kohustused — Direktiivide täitmine — Kohustuste rikkumine — Siseriiklikul õigusel põhinev õigustus — Vastuvõetamatus (EÜ artikkel 226) (vt punkt 10) |
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Komisjoni 7. septembri 2005. aasta direktiivi 2005/51/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/17/EÜ XX lisa ja direktiivi 2004/18/EÜ VIII lisa riigihangete kohta (ELT L 257, lk 127) täitmiseks vajalike normide ettenähtud tähtajaks vastuvõtmata jätmine.
Resolutiivosa
|
1. |
Kuna Luksemburgi Suurhertsogiriik ei ole võtnud vastu komisjoni 7. septembri 2005. aasta direktiivi 2005/51/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/17/EÜ XX lisa ja direktiivi 2004/18/EÜ VIII lisa riigihangete kohta täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme, siis on Luksemburgi Suurhertsogiriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt. |
Euroopa Kohtu (kuues koda) 26. veebruari 2008. aasta otsus – komisjon vs. Luksemburg
(kohtuasi C-273/07)
„Liikmesriigi kohustuste rikkumine — Direktiiv 2005/51/EÜ — Riigihange — Hankemenetlus”
|
1. |
Liikmesriigi kohustuste rikkumise hagi — Põhjendatuse kontrollimine Euroopa Kohtu poolt — Arvesse võetav olukord — Olukord põhjendatud arvamuses määratud tähtaja lõpul (EÜ artikkel 226) (vt punkt 9) |
|
2. |
Liikmesriigid — Kohustused — Direktiivide täitmine — Kohustuste rikkumine — Siseriiklikul õigusel põhinev õigustus — Vastuvõetamatus (EÜ artikkel 226) (vt punkt 10) |
Ese
Liikmesriigi kohustuste rikkumine - Komisjoni 7. septembri 2005. aasta direktiivi 2005/51/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/17/EÜ XX lisa ja direktiivi 2004/18/EÜ VIII lisa riigihangete kohta (ELT L 257, lk 127) täitmiseks vajalike normide ettenähtud tähtajaks vastuvõtmata jätmine.
Resolutiivosa
|
1. |
Kuna Luksemburgi Suurhertsogiriik ei ole võtnud vastu komisjoni 7. septembri 2005. aasta direktiivi 2005/51/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/17/EÜ XX lisa ja direktiivi 2004/18/EÜ VIII lisa riigihangete kohta täitmiseks vajalikke õigus- ja haldusnorme, siis on Luksemburgi Suurhertsogiriik rikkunud sellest direktiivist tulenevaid kohustusi. |
|
2. |
Mõista kohtukulud välja Luksemburgi Suurhertsogiriigilt. |