MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 08/07/1996 réglant l'étiquetage des matériaux utilisés dans les articles chaussants proposés à la vente au consommateur MB du 23/08/1996, page 2244

   Arrêté royal du 08/07/1996 réglant l'étiquetage des matériaux utilisés dans les articles chaussants proposés à la vente au consommateur MB du 23/08/1996, page 2244
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1996-08-23 ; Page: 2244

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба за означаване вида на материалите, използвани в основните части на обувките

   Наредба за означаване вида на материалите, използвани в основните части на обувките
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 43 ; Publication date: 2006-05-26 ; Page: 00008-00012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon České národní rady č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci

   Zákon České národní rady č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1986-11-03

2. Zákon č. 64/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 64/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-03-29

3. Zákon č. 145/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 63/1986 o České zemědělské a potravinářské inspekci, ve znění zákona č. 110/1997 Sb.

   Zákon č. 145/2000 Sb., kterým se mění zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 63/1986 o České zemědělské a potravinářské inspekci, ve znění zákona č. 110/1997 Sb.
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-06-12

1. Zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele

   Zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1992-12-31

2. Zákon č. 104/1995 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění zákona č. 217/1993 Sb. a zákona č. 40/1995 Sb., a mění zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 104/1995 Sb., kterým se mění a doplňuje zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění zákona č. 217/1993 Sb. a zákona č. 40/1995 Sb., a mění zákon č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1995-06-30

3. Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů

   Zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2000-08-11

4. Zákon č. 226/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 226/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 505/1990 Sb., o metrologii, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 61/1988 Sb., o hornické činnosti, výbušninách a o státní báňské správě, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-07-31

5. Zákon č. 277/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění zákona č. 146/2002 Sb., zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 277/2003 Sb., kterým se mění zákon č. 102/2001 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých zákonů (zákon o obecné bezpečnosti výrobků), ve znění zákona č. 146/2002 Sb., zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-08-28

6. Zákon č. 119/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 119/2004 Sb., kterým se mění zákon č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 283/1991 Sb., o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-03-19

7. Zákon č. 36/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 36/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 40/1995 Sb., o regulaci reklamy a o změně a doplnění zákona č. 468/1991 Sb., o provozování rozhlasového a televizního vysílání, ve znění pozdějších předpisů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-02-12 Direct text access:

   

8. Zákon č. 238/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 238/2012 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2012-07-04

9. Zákon č. 378/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 378/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2015-12-28 Direct text access:

   

10. Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

    Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2017-06-28 Direct text access:

    

11. Zákon č. 238/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony

    Zákon č. 238/2020 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a další související zákony
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2020-05-12 Direct text access:

    

12. Zákon č. 374/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů

    Zákon č. 374/2022 Sb., kterým se mění zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2022-12-07 Direct text access:

    

13. Zákon č. 180/2024 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o hromadném občanském řízení soudním

    Zákon č. 180/2024 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o hromadném občanském řízení soudním
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2024-06-24 Direct text access:

    

14. Zákon č. 387/2024 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých souvisejících zákonů

    Zákon č. 387/2024 Sb., o obecné bezpečnosti výrobků a o změně některých souvisejících zákonů
    CS

    Translation failed   :  

    Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2024-12-12 Direct text access:

    

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Vierte Verordnung zur Änderung der Bedarfsgegenstandeverordnung vom 20/07/1995 Bundesgesetzblatt Teil I vom 27/07/1995 Seite 954

   Vierte Verordnung zur Änderung der Bedarfsgegenstandeverordnung vom 20/07/1995 Bundesgesetzblatt Teil I vom 27/07/1995 Seite 954
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1995-07-27 ; Page: 954

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Kaubandustegevuse seadus

   Kaubandustegevuse seadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI, 10.03.2004, 12, 78

2. Tarbijakaitseseadus

   Tarbijakaitseseadus
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTI, 15.03.2004, 13, 86

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Labelling of Footwear) Regulations, 1996 S.I. n° 63 of 1996

   European Communities (Labelling of Footwear) Regulations, 1996 S.I. n° 63 of 1996
   EN

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décision ministérielle n° 2738/95 du 07/11/1995 FEK B n° 988 du 30/11/1995, page 12696

   Décision ministérielle n° 2738/95 du 07/11/1995 FEK B n° 988 du 30/11/1995, page 12696
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Publication date: 1995-11-30 ; Page: 12696

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto n° 1718/95 de 27/10/1995, por el que se regula el etiquetado de los materiales utilizados en los componentes principales del calzado BOE n° 36 de 10/02/1996 Página 4799 (Marginal 2860)

   Real Decreto n° 1718/95 de 27/10/1995, por el que se regula el etiquetado de los materiales utilizados en los componentes principales del calzado BOE n° 36 de 10/02/1996 Página 4799 (Marginal 2860)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 36 ; Publication date: 1996-02-10 ; Page: 4799

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret n° 96-477 du 30/05/1996 relative à l'étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur JO du 02/06/1996, page 178

   Décret n° 96-477 du 30/05/1996 relative à l'étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur JO du 02/06/1996, page 178
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1996-06-02 ; Page: 178

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o označavanju materijala glavnih dijelova obuće namijenjene prodaji potrošaču

   Pravilnik o označavanju materijala glavnih dijelova obuće namijenjene prodaji potrošaču
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 41/2010

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto ministeriale dell'11/04/1996, recepimento della direttiva 94/11/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 marzo 1994 sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'etichettatura dei materiali usati nelle principali componenti delle calzature destinate alla vendita al consumatore GURI - Serie generale - del 26/04/1996 n. 97 pag. 17

   Decreto ministeriale dell'11/04/1996, recepimento della direttiva 94/11/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 23 marzo 1994 sul ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l'etichettatura dei materiali usati nelle principali componenti delle calzature destinate alla vendita al consumatore GURI - Serie generale - del 26/04/1996 n. 97 pag. 17
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 97 ; Publication date: 1996-04-26 ; Page: 17

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Grozījumi Ministru kabineta 1999.gada 3.augusta noteikumos Nr.273 "Apavu izstrādājumu marķēšanas kārtība"

   Grozījumi Ministru kabineta 1999.gada 3.augusta noteikumos Nr.273 "Apavu izstrādājumu marķēšanas kārtība"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 28 ; Publication date: 2005-02-18

2. Grozījumi Ministru kabineta 1999.gada 3.augusta noteikumos Nr.273 "Apavu izstrādājumu marķēšanas kārtība"

   Grozījumi Ministru kabineta 1999.gada 3.augusta noteikumos Nr.273 "Apavu izstrādājumu marķēšanas kārtība"
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 41 ; Publication date: 2008-03-13

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2008 m. kovo 31 d. įsakymas Nr. 4-129 "Dėl medžiagų, naudojamų pagrindinėms vartotojams parduodamos avalynės sudedamosioms dalims gaminti, ženklinimo techninio reglamento patvirtinimo"

   Lietuvos Respublikos ūkio ministro 2008 m. kovo 31 d. įsakymas Nr. 4-129 "Dėl medžiagų, naudojamų pagrindinėms vartotojams parduodamos avalynės sudedamosioms dalims gaminti, ženklinimo techninio reglamento patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 41 ; Publication date: 2008-04-10

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 21/11/1998 relatif à l'étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur

   Règlement grand-ducal du 21/11/1998 relatif à l'étiquetage des matériaux utilisés dans les principaux éléments des articles chaussants proposés à la vente au consommateur
   FR

   Translation failed   :  

   Publication date: 1001-01-01

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter 24/2008. (XI. 18.) NFGM rendelete a lábbelik fogyasztók részére történő forgalmazásának egyes követelményeiről

   A nemzeti fejlesztési és gazdasági miniszter 24/2008. (XI. 18.) NFGM rendelete a lábbelik fogyasztók részére történő forgalmazásának egyes követelményeiről
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/162 ; Page: 19950-19952

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Warenwetbesluit etikettering van schoeisel van 31/05/1995 ref: Staatsblad nr 324 van 1995

   Warenwetbesluit etikettering van schoeisel van 31/05/1995 ref: Staatsblad nr 324 van 1995
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten über die Kennzeichnung von Schuherzeugnissen (Schuhkennzeichnungsverordnung) Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 587/1995

   Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten über die Kennzeichnung von Schuherzeugnissen (Schuhkennzeichnungsverordnung) Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 587/1995
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 587/1995

2. Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb 1984, BGBl. Nr. 448 zuletzt geändert durch die UWG-Novelle 1993, BGBl. Nr. 227, und die Kundmachung Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 422/1994 (§§ 2 und 3).

   Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb 1984, BGBl. Nr. 448 zuletzt geändert durch die UWG-Novelle 1993, BGBl. Nr. 227, und die Kundmachung Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 422/1994 (§§ 2 und 3).
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 422/1994

3. Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten, mit der die Schuhkennzeichnungsverordnung geändert wird Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 129/1996

   Verordnung des Bundesministers für wirtschaftliche Angelegenheiten, mit der die Schuhkennzeichnungsverordnung geändert wird Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 129/1996
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 129/1996

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozpozrądzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie dodatkowych wymagań dotyczących znakowania obuwia przeznaczonego do sprzedaży konsumentom

   Rozpozrądzenie Rady Ministrów z dnia 19 października 2004 r. w sprawie dodatkowych wymagań dotyczących znakowania obuwia przeznaczonego do sprzedaży konsumentom
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/240/2409

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Decreto-Lei n° 26/96 de 23/03/1996. Transpõe para o direito interno a matéria contida na Directiva n° 94/11/CE, de 23 de Março, do Parlamento Europeu e do Conselho, respeitante à rotulagem do calçado Diário da republica I Serie A n. 71 de 23/03/1996 Página 581

   Decreto-Lei n° 26/96 de 23/03/1996. Transpõe para o direito interno a matéria contida na Directiva n° 94/11/CE, de 23 de Março, do Parlamento Europeu e do Conselho, respeitante à rotulagem do calçado Diário da republica I Serie A n. 71 de 23/03/1996 Página 581
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie A nr 71 ; Publication date: 1996-03-23

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Hotărâreprivind stabilirea condiţiilor de etichetare a materialelor utilizate la producerea principalelor componente ale articolelor de încălţăminte destinate vânzării către consumatori

   Hotărâreprivind stabilirea condiţiilor de etichetare a materialelor utilizate la producerea principalelor componente ale articolelor de încălţăminte destinate vânzării către consumatori
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 67 ; Publication date: 2002-01-30 ; Page: 00011-00015

2. Hotărârea Guvernului pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr.26/2002 privind stabilirea condițiilor de etichetare a materialelor utilizate la producerea principalelor componente ale articolelor de încălţăminte destinate vânzării către consumatori

   Hotărârea Guvernului pentru modificarea Hotărârii Guvernului nr.26/2002 privind stabilirea condițiilor de etichetare a materialelor utilizate la producerea principalelor componente ale articolelor de încălţăminte destinate vânzării către consumatori
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 581 ; Publication date: 2013-09-12 ; Page: 00002-00004

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti

   Zakon o tehničnih zahtevah za proizvode in o ugotavljanju skladnosti
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 59/1999 ; Publication date: 1999-07-23 ; Page: 7545-7548

2. Popravek predpisa 1999-01-2796

   Popravek predpisa 1999-01-2796
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 31/2000 ; Publication date: 2000-04-07 ; Page: 03831-03831

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 310/1999 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 310/1999 Z. z., ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 634/1992 Zb. o ochrane spotrebiteľa v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 131 ; Publication date: 1999-11-19 ; Page: 2346-2349

2. Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 84/2008 Z. z. o označovaní materiálov použitých v hlavných častiach obuvi

   Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 84/2008 Z. z. o označovaní materiálov použitých v hlavných častiach obuvi
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 31 ; Publication date: 2008-03-14

1. Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 112/2026 Z. z. o označovaní materiálov použitých v hlavných častiach obuvi

   Vyhláška Ministerstva hospodárstva Slovenskej republiky č. 112/2026 Z. z. o označovaní materiálov použitých v hlavných častiach obuvi
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 2026-06-04 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki jalkineiden ja tekstiilituotteiden vaatimustenmukaisuudesta / Lag om överensstämmelse för skodon och textilprodukter (265/2022) 01/04/2022

   Laki jalkineiden ja tekstiilituotteiden vaatimustenmukaisuudesta / Lag om överensstämmelse för skodon och textilprodukter (265/2022) 01/04/2022
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen säädöskokoelma (SK) ; Number: 265/2022 ; Publication date: 2022-04-07 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Footwear (Indication of Composition) Labelling Regulations 1995 S.I. n° 2489 of 1995

   The Footwear (Indication of Composition) Labelling Regulations 1995 S.I. n° 2489 of 1995
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)