MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté royal du 10/12/1980 modifiant l'arrêté royal du 15/03/1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et leurs remorques MB du 04/02/1981, page 1134

   Arrêté royal du 10/12/1980 modifiant l'arrêté royal du 15/03/1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et leurs remorques MB du 04/02/1981, page 1134
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1981-02-04 ; Page: 1134

2. Arrêté royal du 16/11/1984 modifiant l'arrêté royal du 15/03/1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et leurs remorques MB du 15/01/1985, page 267

   Arrêté royal du 16/11/1984 modifiant l'arrêté royal du 15/03/1968 portant règlement général sur les conditions techniques auxquelles doivent répondre les véhicules automobiles et leurs remorques MB du 15/01/1985, page 267
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 1985-01-15 ; Page: 267

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Наредба № 60 от 14.05.2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета

   Наредба № 60 от 14.05.2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 46 ; Publication date: 2006-06-06 ; Page: 00052-00120

2. Закон за движението по пътищата

   Закон за движението по пътищата
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 85 ; Publication date: 2006-10-20

3. Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 60 от 2003 г. за ЕО одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета

   Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 60 от 2003 г. за ЕО одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 12 ; Publication date: 2007-02-06 ; Page: 00060-00063

4. Закон за изменение и допълнение на Закона за движението по пътищата

   Закон за изменение и допълнение на Закона за движението по пътищата
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 22 ; Publication date: 2007-03-13 ; Page: 00002-00003

5. Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета

   Наредба за изменение и допълнение на Наредба № 60 от 2003 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства и техните ремаркета
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 77 ; Publication date: 2007-09-25 ; Page: 00052-00056

6. Наредба № 134 от 2 ноември 2007 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на емисиите от климатични системи и за одобряване на типа на пропускащ компонент или типа на климатична система

   Наредба № 134 от 2 ноември 2007 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на емисиите от климатични системи и за одобряване на типа на пропускащ компонент или типа на климатична система
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 92 ; Publication date: 2007-11-13 ; Page: 00009-00012

7. Наредба № 134 от 2 ноември 2007 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на емисиите от климатични системи и за одобряване на типа на пропускащ компонент или типа на климатична система

   Наредба № 134 от 2 ноември 2007 г. за одобряване типа на нови моторни превозни средства по отношение на емисиите от климатични системи и за одобряване на типа на пропускащ компонент или типа на климатична система
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 92 ; Publication date: 2007-11-13 ; Page: 00009-00012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Meddelelse nr. 1405 af 15/09/1978

   Meddelelse nr. 1405 af 15/09/1978
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

2. Bekendtgørelse af 17/12/1992 om aendring af Bekendtgørelse om registrering af køretøjer

   Bekendtgørelse af 17/12/1992 om aendring af Bekendtgørelse om registrering af køretøjer
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

3. Bekendtgørelse om aendring af detailforskrifter for køretøjer af 17/12/1992

   Bekendtgørelse om aendring af detailforskrifter for køretøjer af 17/12/1992
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

4. Bekendtgorelse om E- og e-godkendelse af koretojers indretning og udstyr mv. ref: Bekendtgorelse nr 74 af 3 februar 1999, page 381

   Bekendtgorelse om E- og e-godkendelse af koretojers indretning og udstyr mv. ref: Bekendtgorelse nr 74 af 3 februar 1999, page 381
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. Bekendtgørelse nr. 451 af 01/08/1973. Lovtidende A af 01/08/1973 s. 1455

   Bekendtgørelse nr. 451 af 01/08/1973. Lovtidende A af 01/08/1973 s. 1455
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 1973-08-01 ; Page: 1455

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekanntmachung vom 22/11/1976 Amtsblatt des Bundesministeriums fur Verkehr vom 1977 Seite 12

   Bekanntmachung vom 22/11/1976 Amtsblatt des Bundesministeriums fur Verkehr vom 1977 Seite 12
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

2. Verordnung uber die EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge und Fahrzeugteile (EG-TypV) Bundesgesetzblatt Teil I

   Verordnung uber die EG-Typgenehmigung für Fahrzeuge und Fahrzeugteile (EG-TypV) Bundesgesetzblatt Teil I
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Verwaltungsmassnahmen

3. Verordnung zur Änderung der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung vom 30/07/1974 Bundesgesetzblatt Teil I vom 03/08/1974 Seite 1629

   Verordnung zur Änderung der Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung vom 30/07/1974 Bundesgesetzblatt Teil I vom 03/08/1974 Seite 1629
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1974-08-03 ; Page: 1629

4. Achte Verordnung zur Änderung der Straßenverkers-Zulassungs-Ordnung vom 16/11/1984 Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/11/1984 Seite 1371

   Achte Verordnung zur Änderung der Straßenverkers-Zulassungs-Ordnung vom 16/11/1984 Bundesgesetzblatt Teil I vom 24/11/1984 Seite 1371
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: Teil I ; Publication date: 1984-11-24 ; Page: 1371

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Mootorsõiduki ja selle haagise tehnoseisundile ja varustusele esitatavad nõuded

   Mootorsõiduki ja selle haagise tehnoseisundile ja varustusele esitatavad nõuded
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RTL 2004, 82, 1309

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Décret présidentiel n° 431 FEK A n° 160 du 07/11/1983

   Décret présidentiel n° 431 FEK A n° 160 du 07/11/1983
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Publication date: 1983-11-07

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Real Decreto n° 2028/86 de 06/06/1986, por el que se dictan normas para la aplicación de determinadas Directivas de la CEE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques y semirremolques, así como de partes y piezas de dichos vehículos BOE n° 236 de 02/10/1986 Página 33734

   Real Decreto n° 2028/86 de 06/06/1986, por el que se dictan normas para la aplicación de determinadas Directivas de la CEE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques y semirremolques, así como de partes y piezas de dichos vehículos BOE n° 236 de 02/10/1986 Página 33734
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 236 ; Publication date: 1986-10-02 ; Page: 33734

2. Orden de 04/02/1988, por la que se actualizan los anexos I y II de las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CEE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques y semirremolques, así como de partes y piezas de dichos vehículos BOE n° 40 de 16/02/1988 Página 4906

   Orden de 04/02/1988, por la que se actualizan los anexos I y II de las normas para la aplicación de determinadas directivas de la CEE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques y semirremolques, así como de partes y piezas de dichos vehículos BOE n° 40 de 16/02/1988 Página 4906
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 40 ; Publication date: 1988-02-16 ; Page: 4906

3. Corrección de erratas de la Orden de 22/02/1994, por la que se actualizan los anexos I y II de las normas para la aplicación de determinadas Directivas de la CEE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques y semiremolques, así como de partes y piezas de dichos vehículos BOE n° 123 de 14/05/1994 Página 15876 (Marginal 11651)

   Corrección de erratas de la Orden de 22/02/1994, por la que se actualizan los anexos I y II de las normas para la aplicación de determinadas Directivas de la CEE, relativas a la homologación de tipos de vehículos automóviles, remolques y semiremolques, así como de partes y piezas de dichos vehículos BOE n° 123 de 14/05/1994 Página 15876 (Marginal 11651)
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 123 ; Publication date: 1994-05-14 ; Page: 15876

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté ministériel du 10/03/1972 relatif à la réception CEE (Communauté économique européenne) des véhicules et à l'homologation CEE des dispositifs d'équipement pour véhicules JO du 09/06/1972, page 5798

   Arrêté ministériel du 10/03/1972 relatif à la réception CEE (Communauté économique européenne) des véhicules et à l'homologation CEE des dispositifs d'équipement pour véhicules JO du 09/06/1972, page 5798
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 1972-06-09 ; Page: 5798

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Legge del 27/12/1973 n. 942, ricezione nelle legislazione italiana delle direttive della Comunità economica europea concernenti il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi GURI - Serie generale - del 25/01/1974 n. 24 Pag. 595

   Legge del 27/12/1973 n. 942, ricezione nelle legislazione italiana delle direttive della Comunità economica europea concernenti il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi GURI - Serie generale - del 25/01/1974 n. 24 Pag. 595
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 24 ; Publication date: 1974-01-25 ; Page: 595

2. Decreto ministeriale del 29/03/1974, norme relative alla omologazione C.E.E. dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei loro dispositivi di equipaggiamento GURI - Serie generale - del 23/04/1974 n. 105

   Decreto ministeriale del 29/03/1974, norme relative alla omologazione C.E.E. dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, nonché dei loro dispositivi di equipaggiamento GURI - Serie generale - del 23/04/1974 n. 105
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 105 ; Publication date: 1974-04-23

3. Decreto ministeriale del 08/05/1995, recepimento della direttiva 92/53/CEE del Consiglio del 18 giugno 1992 che modifica la direttiva 70/156/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi Supplemento ordinario n. 78 alla GURI - Serie generale - del27/06/1995 n. 148 pag. 65

   Decreto ministeriale del 08/05/1995, recepimento della direttiva 92/53/CEE del Consiglio del 18 giugno 1992 che modifica la direttiva 70/156/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all'omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi Supplemento ordinario n. 78 alla GURI - Serie generale - del27/06/1995 n. 148 pag. 65
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 78 ; Publication date: 1995-06-27 ; Page: 65

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ο περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2002

   Ο περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων (Τροποποιητικός) Νόμος του 2002
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 3585 ; Publication date: 2002-03-11 ; Page: 75, Ι(Ι) - 87, Ι(Ι)

2. Οι περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων, των Ρυμουλκουμένων τους και των Χωριστών Τεχνικών Μονάδων, Συστημάτων και Κατασκευαστικών Στοιχείων Κανονισμοί του 2002

   Οι περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων, των Ρυμουλκουμένων τους και των Χωριστών Τεχνικών Μονάδων, Συστημάτων και Κατασκευαστικών Στοιχείων Κανονισμοί του 2002
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 3585 ; Publication date: 2002-03-11 ; Page: 1202, ΙΙΙ(Ι) - 1300, ΙΙΙ(Ι)

3. Οι περί έγκρισης τύπου οχημάτων νόμοι του 2000 και 2002. Διάταγμα δυνάμει του άρθρου 7.

   Οι περί έγκρισης τύπου οχημάτων νόμοι του 2000 και 2002. Διάταγμα δυνάμει του άρθρου 7.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-01-21

4. Οι περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων (Κατηγορίες M, N και O ) των Κατασκευαστικών Στοιχείων, Συστημάτων και Χωριστών Τεχνικών Μονάδων τους Κανονισμοί του 2005 .

   Οι περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων (Κατηγορίες M, N και O ) των Κατασκευαστικών Στοιχείων, Συστημάτων και Χωριστών Τεχνικών Μονάδων τους Κανονισμοί του 2005 .
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-06-16

5. Ο περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων Νόμος του 2005.

   Ο περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων Νόμος του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-06-16

6. Ο περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων Νόμος του 2005.

   Ο περί Έγκρισης Τύπου Οχημάτων Νόμος του 2005.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Publication date: 2005-06-16

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Satiksmes ministrijas 2001.gada 15.janvāra noteikumi Nr.5

   Satiksmes ministrijas 2001.gada 15.janvāra noteikumi Nr.5
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 16 ; Publication date: 2001-01-30

2. Riteņu transportlīdzekļu un to sastāvdaļu atbilstības novērtēšanas noteikumi

   Riteņu transportlīdzekļu un to sastāvdaļu atbilstības novērtēšanas noteikumi
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 104 ; Publication date: 2006-07-04

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1337 (nauja redakcija)

   Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. X-1337 (nauja redakcija)
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 128 ; Publication date: 2007-12-07

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet a közúti járművek műszaki megvizsgálásáról

   5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet a közúti járművek műszaki megvizsgálásáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 1990/33. ; Publication date: 1990-04-12 ; Page: 00671-00680

2. 11/2000. (V. 24.) KHVM rendelet a közúti járművek műszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet módosításáról

   11/2000. (V. 24.) KHVM rendelet a közúti járművek műszaki megvizsgálásáról szóló 5/1990. (IV. 12.) KöHÉM rendelet módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 50/ II. ; Publication date: 2000-05-24 ; Page: 1

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ministeriële verordening nr 51561 van 05/08/1975 ref: Staatscourant nr 151 van 08/08/1975

   Ministeriële verordening nr 51561 van 05/08/1975 ref: Staatscourant nr 151 van 08/08/1975
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz über das Kraftfahrwesen (Kraftfahrgesetz 1967 - KFG 1967), BGBl. Nr. 267/1967, ausgegeben am 28/07/1967, idF Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 456/1993, ausgegeben am 09/07/1993 (15. Novelle)

   Bundesgesetz über das Kraftfahrwesen (Kraftfahrgesetz 1967 - KFG 1967), BGBl. Nr. 267/1967, ausgegeben am 28/07/1967, idF Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 456/1993, ausgegeben am 09/07/1993 (15. Novelle)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 456/1993 ; Publication date: 1993-07-09

2. Verordnung des Bundesministers für Handel, Gewerbe und Industrie über die Durchführung des Kraftfahrgesetzes 1967 (Kraftfahrgesetz-Durchführungsverordnung - KDV 1967) BGBl. 399/1967, ausgenommen am 29/12/1967; idF Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 950/1993 , ausgegeben am 30/12/1993 (37. Novelle)

   Verordnung des Bundesministers für Handel, Gewerbe und Industrie über die Durchführung des Kraftfahrgesetzes 1967 (Kraftfahrgesetz-Durchführungsverordnung - KDV 1967) BGBl. 399/1967, ausgenommen am 29/12/1967; idF Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich, Nr. 950/1993 , ausgegeben am 30/12/1993 (37. Novelle)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: 950/1993 ; Publication date: 1993-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 31 grudnia 2002 w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/32/262 ; Publication date: 2003-02-26

2. Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym

   Ustawa z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2003/58/515 ; Publication date: 2003-04-04

3. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie homologacji pojazdów samochodowych i przyczep

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 30 grudnia 2003 r. w sprawie homologacji pojazdów samochodowych i przyczep
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2004/5/30 ; Publication date: 2004-01-15

4. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 października 2005 r. w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych i przyczep

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 24 października 2005 r. w sprawie homologacji typu pojazdów samochodowych i przyczep
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Publication date: 2005-12-06

5. Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 15 października 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia

   Rozporządzenie Ministra Transportu z dnia 15 października 2007 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie warunków technicznych pojazdów oraz zakresu ich niezbędnego wyposażenia
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2007/192/1393

6. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach

   Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 lutego 2009 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zakresu i sposobu przeprowadzania badań technicznych pojazdów oraz wzorów dokumentów stosowanych przy tych badaniach
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/39/316 ; Publication date: 2009-03-13

7. Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy – Prawo o ruchu drogowym

   Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 30 sierpnia 2012 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy – Prawo o ruchu drogowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2012/1137

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Portaria n° 427/87 de 22/05/1987. Estabelece um calendário de aplicação em Portugal relativo à homologação de veículos e seus componentes Diário da republica I Serie n° 117 de 22/05/1987 Pagina 2060

   Portaria n° 427/87 de 22/05/1987. Estabelece um calendário de aplicação em Portugal relativo à homologação de veículos e seus componentes Diário da republica I Serie n° 117 de 22/05/1987 Pagina 2060
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 117 ; Publication date: 1987-05-22 ; Page: 2060

2. Portaria n° 906/92 de 21/09/1992. Altera os anexos I e II à Portaria n° 1009/89, de 21 de Novembro (actualiza os anexos I e II à Portaria n° 427/87, de 22 de Maio, que estabelece um caléndario de aplicação em Portugal relativo à homologação de veículos e seus componentes). Revoga as Portarias n° 534/90, de 10 de Julho, 870/91, de 22 de Agosto, e 725/90, de 21 de Agosto) Diário da republica I Serie B n° 218 de 21/09/1992 Página 4480

   Portaria n° 906/92 de 21/09/1992. Altera os anexos I e II à Portaria n° 1009/89, de 21 de Novembro (actualiza os anexos I e II à Portaria n° 427/87, de 22 de Maio, que estabelece um caléndario de aplicação em Portugal relativo à homologação de veículos e seus componentes). Revoga as Portarias n° 534/90, de 10 de Julho, 870/91, de 22 de Agosto, e 725/90, de 21 de Agosto) Diário da republica I Serie B n° 218 de 21/09/1992 Página 4480
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 218 ; Publication date: 1992-09-21

3. Portaria n° 656/93 de 12/07/1993. Altera os anexos I e II à Portaria n° 1009/89, de 21 de Novembro (actualiza os anexos I e II à Portaria n° 427/87, de 22 de Maio, que estabelece um calendário de aplicação em Portugal relativo à homologação de veículos e seus componentes) Diário da republica I Serie B n° 161 de 12/07/1993 Página 3801

   Portaria n° 656/93 de 12/07/1993. Altera os anexos I e II à Portaria n° 1009/89, de 21 de Novembro (actualiza os anexos I e II à Portaria n° 427/87, de 22 de Maio, que estabelece um calendário de aplicação em Portugal relativo à homologação de veículos e seus componentes) Diário da republica I Serie B n° 161 de 12/07/1993 Página 3801
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 161 ; Publication date: 1993-07-12

4. Portaria n° 658/93 de 13/07/1993. Transpõe para a ordem jurídica nacional as Directivas n° 92/53/CEE, de 18 de Junho, e 70/156/CEE, de 6 de Fevereiro, relativas à aproximação das legislações dos Estados membros respeitantes à recepção dos veículos a motor e seus reboques Diário da republica I Serie B n° 162 de 13/07/1993 Página 3809

   Portaria n° 658/93 de 13/07/1993. Transpõe para a ordem jurídica nacional as Directivas n° 92/53/CEE, de 18 de Junho, e 70/156/CEE, de 6 de Fevereiro, relativas à aproximação das legislações dos Estados membros respeitantes à recepção dos veículos a motor e seus reboques Diário da republica I Serie B n° 162 de 13/07/1993 Página 3809
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 162 ; Publication date: 1993-07-13

5. Portaria n° 58/94 de 25/01/1994. Altera os anexos I e II da Portaria n° 1009/89, de 21 de Novembro (estabelece um caléndario de aplicação em portugal de normas técnicas relativas a veículos a motor e seus componentes) Diário da republica I Serie B n° 20 de 25/01/1994 Página 370

   Portaria n° 58/94 de 25/01/1994. Altera os anexos I e II da Portaria n° 1009/89, de 21 de Novembro (estabelece um caléndario de aplicação em portugal de normas técnicas relativas a veículos a motor e seus componentes) Diário da republica I Serie B n° 20 de 25/01/1994 Página 370
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 20 ; Publication date: 1994-01-25

6. Portaria n° 517-A/96 de 27/09/1996. Transpõe para o direito interno as directivas comunitárias aplicáveis à aprovação de veículos a motor e seus reboques, veículos de duas e três rodas, tractores agrícolas e respectivos componentes. Revoga várias portarias Diário da republica I Serie B n° 225 de 27/09/1996 Página 3410-(2)

   Portaria n° 517-A/96 de 27/09/1996. Transpõe para o direito interno as directivas comunitárias aplicáveis à aprovação de veículos a motor e seus reboques, veículos de duas e três rodas, tractores agrícolas e respectivos componentes. Revoga várias portarias Diário da republica I Serie B n° 225 de 27/09/1996 Página 3410-(2)
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: serie B nr 225 ; Publication date: 1996-09-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordin pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere în vederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2

   Ordin pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere în vederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 275 bis ; Publication date: 2003-04-18 ; Page: 00002-00094

2. Ordin privind modificarea şi completarea anexei la Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003 pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2

   Ordin privind modificarea şi completarea anexei la Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003 pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 32 ; Publication date: 2004-01-15 ; Page: 00003-00005

3. Ordin pentru modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările şi completările ulterioare

   Ordin pentru modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările şi completările ulterioare
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 104 ; Publication date: 2005-02-01 ; Page: 00003-00007

4. Ordin privind modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările şi completările ulterioare

   Ordin privind modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările şi completările ulterioare
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 935 ; Publication date: 2005-10-20 ; Page: 00016-00016

5. Ordin pentru modificarea Ordinului ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003 pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2

   Ordin pentru modificarea Ordinului ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003 pentru aprobarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 159 ; Publication date: 2006-02-20 ; Page: 00001-00016

1. Ordin pentru modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările ulterioare

   Ordin pentru modificarea şi completarea Reglementărilor privind condiţiile tehnice pe care trebuie să le îndeplinească vehiculele rutiere învederea admiterii în circulaţie pe drumurile publice din România - RNTR 2, aprobate prin Ordinul ministrului lucrărilor publice, transporturilor şi locuinţei nr.211/2003, cu modificările ulterioare
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 744 ; Publication date: 2004-08-17 ; Page: 00001-00047

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o ES-homologaciji motornih vozil

   Pravilnik o ES-homologaciji motornih vozil
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 84/2002 ; Publication date: 2002-10-03 ; Page: 9186-9313

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách

   Zákon Národnej rady Slovenskej republiky č. 315/1996 Z. z. o premávke na pozemných komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Publication date: 1996-11-14

2. Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 116/1997 Z. z. o podmienkach premávky vozidiel na pozemných komunikáciách

   Vyhláška Ministerstva dopravy, pôšt a telekomunikácií Slovenskej republiky č. 116/1997 Z. z. o podmienkach premávky vozidiel na pozemných komunikáciách
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 54 ; Publication date: 1997-04-30

3. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 384/2004 Z. z. o dostupnosti spotrebiteľských informácií o spotrebe paliva a o emisiách CO2 pri predaji a leasingu nových osobných automobilov

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 384/2004 Z. z. o dostupnosti spotrebiteľských informácií o spotrebe paliva a o emisiách CO2 pri predaji a leasingu nových osobných automobilov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 164 ; Publication date: 2004-07-01

4. Zákon č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 725/2004 Z. z. o podmienkach prevádzky vozidiel v premávke na pozemných komunikáciách a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 298 ; Publication date: 2004-12-29

5. Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 135/2006 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o typovom schválení ES motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel

   Nariadenie vlády Slovenskej republiky č. 135/2006 Z. z., ktorým sa ustanovujú podrobnosti o typovom schválení ES motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 55 ; Publication date: 2006-03-15

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Asetus ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista (1256/92) 04/12/1992, muutos (1122/94) 08/12/1994

   Asetus ajoneuvojen rakenteesta ja varusteista (1256/92) 04/12/1992, muutos (1122/94) 08/12/1994
   FI

   Translation failed   :  

2. Asetus ajoneuvojen rekisteröinnistä (1703/92) 30/12/1992, muutokset (266/94) 08/04/1994 ja (776/94) 25/08/1994

   Asetus ajoneuvojen rekisteröinnistä (1703/92) 30/12/1992, muutokset (266/94) 08/04/1994 ja (776/94) 25/08/1994
   FI

   Translation failed   :  

1. Asetus ajoneuvojen katsastuksesta (1702/92) 30/12/1992, muutos (775/94) 25/08/1994

   Asetus ajoneuvojen katsastuksesta (1702/92) 30/12/1992, muutos (775/94) 25/08/1994
   FI

   Translation failed   :  

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Förordning om ändring i fordonskungörelsen (1972:595), Svensk författningssamling SFS) 1994:2055

   Förordning om ändring i fordonskungörelsen (1972:595), Svensk författningssamling SFS) 1994:2055
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2055

2. Förordning om ändring i bilregisterkungörelsen (1972:599), Svensk författningssamling SFS) 1994:2054

   Förordning om ändring i bilregisterkungörelsen (1972:599), Svensk författningssamling SFS) 1994:2054
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2054

3. Väg verkets föreskrifter om ändring i föreskrifterna (VVFS 2001:118) om registrering av fordon m.m. i vägtrafikregistret.

   Väg verkets föreskrifter om ändring i föreskrifterna (VVFS 2001:118) om registrering av fordon m.m. i vägtrafikregistret.
   SV

   Translation failed   :  

   Number: 2003/34 ; Publication date: 2003-06-23 ; Page: 00001-00002

4. Vägverkets föreskrifter om ändring i föreskrifterna (VVFS 2003:22) om bilar och släpvagnar som dras av bilar.

   Vägverkets föreskrifter om ändring i föreskrifterna (VVFS 2003:22) om bilar och släpvagnar som dras av bilar.
   SV

   Translation failed   :  

   Number: 2005/9 ; Publication date: 2005-01-28 ; Page: 00001-00012

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. The Designation of Approval Marks (European Communities) Regulations 1973 S.I. n° 1193 of 1973

   The Designation of Approval Marks (European Communities) Regulations 1973 S.I. n° 1193 of 1973
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)

2. The Motor Vehicles (Designation of Approval Marks) Regulations 1973 S.I. n° 1194 of 1973

   The Motor Vehicles (Designation of Approval Marks) Regulations 1973 S.I. n° 1194 of 1973
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)

3. The Motor Vehicles (Type Approval) Regulations 1973 S.I. n° 1199 of 1973

   The Motor Vehicles (Type Approval) Regulations 1973 S.I. n° 1199 of 1973
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO)

4. The Motor Vehicles (Type Approval) (Northern Ireland) Regulations 1973 S.R. Northern Ireland n° 408 of 1973

   The Motor Vehicles (Type Approval) (Northern Ireland) Regulations 1973 S.R. Northern Ireland n° 408 of 1973
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures

5. The Motor Vehicles (Type Approval) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1978 S.R. Northern Ireland n° 393 of 1978

   The Motor Vehicles (Type Approval) (Amendment) Regulations (Northern Ireland) 1978 S.R. Northern Ireland n° 393 of 1978
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Administrative measures