This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Exemption from customs duties and other charges: Convention on Temporary Admission
Tollimaksudest ja muudest tasudest vabastamine: ajutise impordi konventsioon
Tollimaksudest ja muudest tasudest vabastamine: ajutise impordi konventsioon
Tollimaksudest ja muudest tasudest vabastamine: ajutise impordi konventsioon
KOKKUVÕTE:
Konventsioon ajutise impordi kohta (Istanbuli konventsioon)
MIS ON OTSUSE JA KONVENTSIOONI EESMÄRK?
Otsusega kiidetakse Euroopa Majandusühenduse (nüüd EL) nimel reservatsioonidega heaks 26. juunil 1990. aastal Istanbulis sõlmitud ajutise impordi* konventsiooni ja selle lisad.
Konventsiooni eesmärk on soodustada ajutist importi protseduuride lihtsustamise ja ühtlustamise teel, võttes vastu dokumentide standardiseeritud mudelid, näiteks rahvusvahelised tollidokumendid koos rahvusvahelise tagatisega, aidates seeläbi kaasa rahvusvahelise kaubanduse arengule.
PÕHIPUNKTID
Konventsiooni igal osapoolel on õigus ajutiselt ja vajaduse korral lihtsustatud menetlusel importida kaupu, mis on kajastatud tollidokumendis ja tagatistõendis, mille summa ei ületa impordimaksude ja -lõivude summat, millest kaubad on vabastatud.
Ajutise impordi võib lõpetada
Konventsiooni täitmise ja tõlgendamise tagamiseks luuakse administratiivkomitee.
Konventsioonis kirjeldatakse üksikasjalikult järgmistes valdkondades kohaldatavaid eeskirju:
EL kiidab reservatsioonidega heaks konventsiooni lisad.
JÕUSTUMISE KUUPÄEV
Konventsioon jõustus 18. septembril 1997.
PÕHIMÕISTED
PÕHIDOKUMENDID
Nõukogu 15. märtsi 1993. aasta otsus 93/329/EMÜ ajutise impordi konventsiooni sõlmimise ja selle lisade heakskiitmise kohta (EÜT L 130, 27.5.1993, lk 1–3)
Konventsioon ajutise impordi kohta (Istanbuli konventsioon) (EÜT L 130, 27.5.1993, lk 4–75)
SEONDUV DOKUMENT
Teave ajutise impordi konventsiooni jõustumise ja selle lisade heakskiitmise kohta (EÜT L 329, 29.11.1997, lk 69)
Viimati muudetud: 05.11.2018