Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Kalavarude kaitsmine mittesäästvat kalapüüki lubavates riikides

Kalavarude kaitsmine mittesäästvat kalapüüki lubavates riikides

 

KOKKUVÕTE:

määrus (EL) nr 1026/2012 – kalavarude kaitseks võetavad meetmed seoses mittesäästvat kalapüüki lubavate riikidega

MIS ON MÄÄRUSE EESMÄRK?

  • Määrusega luuakse süsteem, mis lubab ELil võtta meetmeid teatud ELi mittekuuluvate riikide mittesäästva kalapüügiga ja poliitikaga seotud tegevuse suhtes.
  • Nende meetmete eesmärk on aidata nii ELile kui ka kõnealustele ELi mittekuuluvatele riikidele ühist huvi pakkuva kalavaru* kaitsmine.

PÕHIPUNKTID

Riik loetakse mittesäästvat kalapüüki lubavaks riigiks, kui:

  • ta ei tee koostööd ühist huvi pakkuvate kalavarude majandamisel täies vastavuses 1982. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni mereõiguse konventsiooni ja 1995. aasta Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni kalavarude kokkuleppe kinnitatud reeglitega, või muude rahvusvaheliste lepingute või rahvusvaheliste õigusnormidega, ning
  • see riik kas:
    • ei ole võtnud vajalikke meetmeid kalavarude majandamiseks või
    • on kalavarude majandamise meetmeid võtnud teiste riikide ja ELi õigusi, huve ja kohustusi vajalikul määral arvestamata ning need meetmed koostoimes teiste riikide ja ELi võetud meetmetega põhjustavad püüki, mille tulemuseks võib olla kalavarude jätkusuutmatu seisund.

Meetmed, mida ELil on võimalik võtta

Euroopa Komisjon võib mittesäästvat kalapüüki lubava riigi suhtes võtta näiteks järgmisi meetmeid:

  • kvoodid sellise kala impordile, mis pärineb ühist huvi pakkuvast kalavarust ja mis on püütud asjaomase riigi kontrolli all, ja sellisest kalast tehtud või seda sisaldavate kalatoodete impordile;
  • ELi sadamate kasutamise piirangud laevadele,
    • mis sõidavad asjaomase riigi lipu all ja püüavad ühist huvi pakkuvat kalavaru või veavad kala või kalatooteid, mis pärinevad ühist huvi pakkuvast kalavarust ja/või sellega seotud liikidest,
    • mis sõidavad muu riigi lipu all, kui asjaomase riigi volitatud laevad;
  • keelata ELi kalandusettevõtjatel osta asjaomase riigi lipu all sõitvat kalalaeva;
  • keelata ELi riigi lipu all sõitva kalalaeva ümberregistreerimine asjaomase riigi lipu alla;
  • keelata eksportida asjaomasesse riiki ELi riigi lipu all sõitvaid kalalaevu või püügivahendeid ja varusid, mida kasutatakse ühist huvi pakkuvate kalavarude püügil;
  • keelata ELi kalandusettevõtjate ja asjaomase riigi vahelised eraviisilised tehingud, mis võimaldaksid asjaomase ELi riigi lipu all sõitval kalalaeval kasutada selle riigi püügivõimalusi;
  • keelata ELi kalalaevade ja asjaomase riigi lipu all sõitvate kalalaevade ühised püügioperatsioonid.

Kõik rakendatavad meetmed peavad:

  • olema seotud ühist huvi pakkuvate kalavarude kaitsega;
  • kehtima koos ELi laevadele kehtestatud piirangutega või koos toodetele või nende kasutamisele ELis kehtestatud piirangutega, mida kohaldatakse kala ja kalatoodete suhtes, mis on sellisest liigist või sisaldavad sellisesse liiki kuuluvat kala, mille suhtes on võetud meetmed;
  • olema järgitavate eesmärkidega proportsionaalsed ja kooskõlas kohustustega, mis on võetud rahvusvaheliste lepingute raames, millega EL on ühinenud, ning muude asjaomaste rahvusvahelise õiguse normidega.

Enne meetmete võtmist, peab komisjon teatama asjaomasele riigile oma kavatsusest määratleda teda mittesäästvat kalapüüki lubava riigina. Sellistel juhtudel peab ta viivitamatult teavitama Euroopa Parlamenti ja nõukogu.

MIS AJAST MÄÄRUST KOHALDATAKSE?

Määrust kohaldatakse alates 17. novembrist 2012.

PÕHIMÕISTED

Ühist huvi pakkuv kalavaru: kalavaru, mille geograafiline paiknemine võimaldab seda püüda nii ELi kui ka ELi mittekuuluvatel riikidel ning mille majandamine nõuab asjaomase riigi ja ELi vahelist kahe- või mitmepoolset koostööd.

PÕHIDOKUMENT

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrus (EL) nr 1026/2012, milles käsitletakse kalavarude kaitseks võetavaid teatavaid meetmeid seoses mittesäästvat kalapüüki lubavate riikidega (ELT L 316, 14.11.2012, lk 34–37)

Viimati muudetud: 05.12.2017

Top