EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015D1835R(01)

Nõukogu 12. oktoobri 2015. aasta otsuse (ÜVJP) 2015/1835 (milles määratakse kindlaks Euroopa Kaitseagentuuri põhikiri, asukoht ja töökord) parandus (ELT L 266, 13.10.2015)

OJ L 332, 18.12.2015, p. 156–158 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1835/corrigendum/2015-12-18/oj

18.12.2015   

ET

Euroopa Liidu Teataja

L 332/156


Nõukogu 12. oktoobri 2015. aasta otsuse (ÜVJP) 2015/1835 (milles määratakse kindlaks Euroopa Kaitseagentuuri põhikiri, asukoht ja töökord) parandus

( Euroopa Liidu Teataja L 266, 13. oktoober 2015 )

Lehekülgedel 73 ja 74 olev II lisa asendatakse järgmisega:

„II LISA

VASTAVUSTABEL

Otsus 2011/411/ÜVJP

Käesolev otsus

Artikkel 1

Artikkel 1

Artikkel 2

Artikkel 2

Artikkel 3

Artikkel 3

Artikkel 4

Artikkel 4

Artikli 4 lõige 4

Artikli 4 lõige 5

Artikli 4 lõige 4

Artikkel 5

Artikkel 5

Artikli 5 lõike 3 punktid g–i

Artikkel 6

Artikkel 6

Artikkel 7

Artikkel 7

Artikkel 8

Artikkel 8

Artikkel 9

Artikkel 9

Artikli 9 lõike 1 punkt b

Artikli 9 lõike 1 punkt c

Artikli 9 lõike 1 punkt b

Artikli 9 lõike 1 punkt c

Artikli 9 lõike 1 punkt p

Artikli 9 lõike 1 punkt r

Artikli 9 lõike 1 punktid p ja q

Artikkel 10

Artikkel 10

Artikli 10 lõige 2

Artikli 10 lõige 2

Artikli 10 lõige 3

Artikli 10 lõige 3

Artikli 10 lõige 4

Artikli 10 lõike 3 punkt e

Artikli 10 lõike 3 punkt f

Artikli 10 lõike 4 punkt e

Artikli 10 lõike 3 punkt g

Artikli 10 lõike 4 punkt f

Artikli 10 lõike 3 punkt h

Artikli 10 lõike 4 punkt g

Artikli 10 lõike 3 punkt i

Artikli 10 lõike 4 punkt h

Artikli 10 lõike 3 punkt j

Artikli 10 lõike 4 punkt i

Artikli 10 lõike 3 punkt k

Artikli 10 lõike 4 punkt j

Artikli 10 lõige 4

Artikli 10 lõige 5

Artikli 10 lõige 5

Artikli 10 lõige 6

Artikli 10 lõige 6

Artikli 10 lõige 7

Artikkel 11

Artikkel 11

Artikli 11 lõike 4 punktid a ja b

Artikli 11 lõige 5

Artikli 11 lõige 4

Artikli 11 lõige 6

Artikkel 12

Artikkel 12

Artikkel 13

Artikkel 13

Artikli 13 lõige 2

Artikli 13 lõige 2

Artikli 13 lõige 3

Artikli 13 lõige 3

Artikli 13 lõige 4

Artikli 13 lõige 4

Artikli 13 lõige 5

Artikli 13 lõige 5

Artikli 13 lõige 6

Artikli 13 lõige 6

Artikli 13 lõige 7

Artikli 13 lõige 7

Artikli 13 lõige 8

Artikli 13 lõige 8

Artikli 13 lõige 9

Artikli 13 lõige 9

Artikli 13 lõige 10

Artikli 13 lõige 10

Artikli 13 lõige 11

Artikkel 14

Artikkel 14

Artikli 14 lõige 3

Artikkel 15

Artikkel 15

Artikkel 16

Artikkel 16

Artikkel 17

Artikkel 17

Artikkel 18

Artikkel 18

Artikli 18 lõige 3

Artikli 18 lõige 3

Artikkel 19

Artikkel 19

Artikkel 20

Artikkel 20

Artikkel 21

Artikkel 21

Artikkel 22

Artikkel 22

Artikkel 23

Artikli 22 lõige 4

Artikli 24 lõike 4 teine lause

Artikkel 23

Artikkel 24

Artikli 23 lõige 2

Artikli 24 lõike 4 esimene lause

Artikkel 25

Artikkel 24

Artikkel 26

Artikli 24 lõiked 6–8

Artikli 24 lõige 6

Artikkel 25

Artikkel 27

Artikli 27 lõige 3

Artikkel 26

Artikkel 28

Artikkel 27

Artikkel 29

Artikkel 28

Artikkel 30

Artikkel 31

Artikkel 29

Artikkel 32

Artikkel 30

Artikkel 33

Artikkel 31

Artikkel 34

Artikkel 32

Artikkel 35”.


Top