EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32014R0654R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) No 654/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 concerning the exercise of the Union's rights for the application and enforcement of international trade rules and amending Council Regulation (EC) No 3286/94 laying down Community procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Community's rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (OJ L 189, 27.6.2014)
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määruse (EL) nr 654/2014 (milles käsitletakse liidu õiguste rakendamist rahvusvaheliste kaubanduseeskirjade kohaldamisel ja jõustamisel ning millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 3286/94, millega kehtestatakse ühenduse meetmed ühise kaubanduspoliitika vallas, et tagada rahvusvahelistest kaubanduseeskirjadest, eeskätt Maailma Kaubandusorganisatsiooni egiidi all kehtestatud eeskirjadest tulenevate ühenduse õiguste kasutamine) parandus (ELT L 189, 27.6.2014)
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määruse (EL) nr 654/2014 (milles käsitletakse liidu õiguste rakendamist rahvusvaheliste kaubanduseeskirjade kohaldamisel ja jõustamisel ning millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 3286/94, millega kehtestatakse ühenduse meetmed ühise kaubanduspoliitika vallas, et tagada rahvusvahelistest kaubanduseeskirjadest, eeskätt Maailma Kaubandusorganisatsiooni egiidi all kehtestatud eeskirjadest tulenevate ühenduse õiguste kasutamine) parandus (ELT L 189, 27.6.2014)
OJ L 243, 18.9.2015, p. 14–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
OJ L 243, 18.9.2015, p. 15–15
(EL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2014/654/corrigendum/2015-09-18/oj
18.9.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 243/14 |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. mai 2014. aasta määruse (EL) nr 654/2014 (milles käsitletakse liidu õiguste rakendamist rahvusvaheliste kaubanduseeskirjade kohaldamisel ja jõustamisel ning millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 3286/94, millega kehtestatakse ühenduse meetmed ühise kaubanduspoliitika vallas, et tagada rahvusvahelistest kaubanduseeskirjadest, eeskätt Maailma Kaubandusorganisatsiooni egiidi all kehtestatud eeskirjadest tulenevate ühenduse õiguste kasutamine) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 189, 27. juuni 2014 )
Leheküljel 57 artiklis 11
asendatakse
„Määruse (EÜ) nr 3286/94 artikli 13 lõige 3 asendatakse järgmisega:
„3. Teinud otsuse kooskõlas […]””
järgmisega:
„Määruse (EÜ) nr 3286/94 artikli 13 lõige 2 asendatakse järgmisega:
„2. Teinud otsuse kooskõlas […]””.