EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32005D0209
2005/209/EC: Commission Decision of 11 March 2005 amending Decision 2004/288/EC as regards the prolongation of the temporary access of Australia and New Zealand to the Community reserves of foot-and-mouth disease virus antigens granted under that Decision (notified under document number C(2005) 561) (Text with EEA relevance)
2005/209/EÜ: Komisjoni otsus, 11. märts 2005, millega muudetakse otsust 2004/288/EÜ seoses kõnealuse otsuse alusel Austraaliale ja Uus-Meremaale võimaldatud ajutise juurdepääsu pikendamisega suu- ja sõrataudi viiruse antigeenide reservidele ühenduses (teatavaks tehtud numbri K(2005) 561 all) (EMPs kohaldatav tekst)
2005/209/EÜ: Komisjoni otsus, 11. märts 2005, millega muudetakse otsust 2004/288/EÜ seoses kõnealuse otsuse alusel Austraaliale ja Uus-Meremaale võimaldatud ajutise juurdepääsu pikendamisega suu- ja sõrataudi viiruse antigeenide reservidele ühenduses (teatavaks tehtud numbri K(2005) 561 all) (EMPs kohaldatav tekst)
OJ L 68, 15.3.2005, p. 42–42
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
OJ L 272M, 18.10.2005, p. 158–158
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 13/07/2021; kehtetuks tunnistatud 32020R0687
15.3.2005 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 68/42 |
KOMISJONI OTSUS,
11. märts 2005,
millega muudetakse otsust 2004/288/EÜ seoses kõnealuse otsuse alusel Austraaliale ja Uus-Meremaale võimaldatud ajutise juurdepääsu pikendamisega suu- ja sõrataudi viiruse antigeenide reservidele ühenduses
(teatavaks tehtud numbri K(2005) 561 all)
(EMPs kohaldatav tekst)
(2005/209/EÜ)
EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta direktiivi 2003/85/EÜ ühenduse meetmete kohta suu- ja sõrataudi tõrjeks, millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 85/511/EMÜ ja otsused 89/531/EMÜ ja 91/665/EMÜ ning muudetakse direktiivi 92/46/EMÜ, (1) eriti selle artikli 83 lõiget 3,
ning arvestades järgmist:
(1) |
Komisjoni 26. märtsi 2004. aasta otsusega 2004/288/EÜ, millega Austraaliale ja Uus-Meremaale võimaldatakse ajutine juurdepääs suu- ja sõrataudi viiruse antigeenide reservidele ühenduses, (2) on sätestatud, et kõnealustele riikidele võimaldatakse suu- ja sõrataudivastaste vaktsiinide valmistamiseks juurdepääs ühenduse antigeenireservidele kuni 31. detsembrini 2004. |
(2) |
Austraalia on kohustunud suurendama oma suu- ja sõrataudi viiruse antigeeni varusid ja viidanud kavatsusele sõlmida ühendusega kokkulepe vastastikuseks juurdepääsuks teatavate suu- ja sõrataudi viiruse antigeenivarudele. Kuni kõnealuse võimaliku kokkuleppe sõlmimiseni on Austraalia taotlenud ajutise juurdepääsu pikendamist suu- ja sõrataudi viiruse antigeenide reservidele ühenduses. |
(3) |
Uus-Meremaa on taotlenud ajutise juurdepääsu pikendamist suu- ja sõrataudi viiruse antigeenide reservidele ühenduses ettenägematute viivituste tõttu selliste antigeenide oma varude loomisel. |
(4) |
Võttes arvesse suu- ja sõrataudi viiruse antigeeni varude suurust ja kättesaadavust ühenduse antigeenireservides, ilmneb, et Austraalia ja Uus-Meremaa taotletud pikendust saab võimaldada ilma ühenduse situatsioonplaane asjatult ohtu seadmata. |
(5) |
Seepärast tuleks Austraaliale ja Uus-Meremaale võimaldada taotletud ajutist juurdepääsu suu- ja sõrataudi viiruse antigeenide reservidele ühenduses ja otsust 2004/288/EÜ vastavalt muuta. |
(6) |
Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2004/288/EÜ artikli 1 punktis 1 asendatakse kuupäev “31. detsember 2004” kuupäevaga “31. detsember 2005”.
Artikkel 2
Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele.
Brüssel, 11. märts 2005
Komisjoni nimel
komisjoni liige
Markos KYPRIANOU
(1) ELT L 306, 22.11.2003, lk 1.
(2) ELT L 91, 30.3.2004, lk 58.