EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TN0440
Case T-440/22: Action brought on 12 July 2022 — UIV Servizi v REA
Kohtuasi T-440/22: 12. juulil 2022 esitatud hagi – UIV Servizi versus REA
Kohtuasi T-440/22: 12. juulil 2022 esitatud hagi – UIV Servizi versus REA
OJ C 359, 19.9.2022, p. 83–84
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.9.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 359/83 |
12. juulil 2022 esitatud hagi – UIV Servizi versus REA
(Kohtuasi T-440/22)
(2022/C 359/101)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Hageja: Unione Italiana Vini Servizi (UIV Servizi) Soc. coop. arl (Milano, Itaalia) (esindajad: advokaadid B. Bonafini, D. Rovetta ja V. Villante)
Kostja: Euroopa Teadusuuringute Rakendusamet (REA)
Nõuded
Hageja palub Üldkohtul:
— |
tunnistada toetuslepingu peatamise (artikkel 33.2) kinnituskiri (viide Ares (2022)3368330 – 02/05/2022) ja lepingu enda peatamine kehtetuks, kuna on rikutud lepingut ja käesolevas hagis esitatud ELi õiguse üldpõhimõtteid; |
— |
kohustada Euroopa Teadusuuringute Rakendusametit (REA) lõpetama toetuslepingu 874904-TTD.EU – European Quality Wines: Taste The Difference peatamine; |
— |
mõista REA-lt välja hüvitis hagejale tekitatud varalise ja mittevaralise kahju eest, mille nõuetekohaselt põhjendatud summa on 500 000 eurot; |
— |
mõista REA-lt välja hageja kohtukulud käesolevas menetluses. |
Väited ja peamised argumendid
Hagi põhjenduseks esitab hageja neli väidet.
1. |
Esimene väide, et toetuslepingu peatamise kinnituskiri on õigusvastane – Toetuslepingu 874904-TTD.EU artikli 33.2.1 (a) valesti kohaldamine („oluliste vigade, eeskirjade eiramise või pettuse“ määratlus)
|
2. |
Teine väide, REA on rikkunud proportsionaalsuse põhimõtet. |
3. |
Kolmas väide, et toetuslepingu peatamise kinnituskiri on õigusvastane – Toetuslepingu 874904- TTD.EU artikli 33.2.1 (b) kohaldamatus – Väidetavate „süstemaatiliste või korduvate vigade, eeskirjade eiramiste, pettuse või kohustuste tõsiste rikkumiste“„oluline mõju“ TTD.EU toetuslepingule. |
4. |
Neljas väide, et ei ole järgitud hea halduse põhimõtet, mis on kehtestatud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artiklis 41, ning selliseid Euroopa Liidu üldpõhimõtteid nagu õiguskindluse, õiguspärase ootuse ja proportsionaalsuse põhimõtted ja ELTL artikli 296 lõikes 2 sätestatud põhjendamiskohustust. |