EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2020/171/04
Information to be provided pursuant to Article 5(2) Establishment of a European Grouping of Territorial Cooperation (EGTC) (Regulation (EC) No 1082/2006 of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 (OJ L 210, 31.7.2006, p. 19)) 2020/C 171/04
Artikli 5 lõike 2 kohaselt esitatav teave Euroopa territoriaalse koostöö rühmituse (ETKR) asutamine Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. juuli 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1082/2006 (ELT L 210, 31.7.2006, lk 19) 2020/C 171/04
Artikli 5 lõike 2 kohaselt esitatav teave Euroopa territoriaalse koostöö rühmituse (ETKR) asutamine Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. juuli 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1082/2006 (ELT L 210, 31.7.2006, lk 19) 2020/C 171/04
OJ C 171, 19.5.2020, p. 7–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.5.2020 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 171/7 |
Artikli 5 lõike 2 kohaselt esitatav teave
Euroopa territoriaalse koostöö rühmituse (ETKR) asutamine
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. juuli 2006. aasta määrus (EÜ) nr 1082/2006 (ELT L 210, 31.7.2006, lk 19)
(2020/C 171/04)
I.1) Nimi, aadress ja kontaktandmed
Registreeritud nimi: EVTZ Eurodistrict Region Freiburg – Centre et Sud Alsace
Registrijärgne asukoht: Ile du Rhin, 68600 Vogelgrun, Prantsusmaa
Kontaktisik: Silke Tebel-Haas
Rühmituse internetiaadress: www.eurodistrict-freiburg-alsace.eu
I.2) Rühmituse kestus
Rühmituse kestus: piiramatu
Registreerimise kuupäev: 14.4.2020
Avaldamise kuupäev: 6.5.2020
II. EESMÄRGID
Rühmituse Eurodistrict Region Freiburg – Centre et Sud Alsace eesmärk on tugevdada piiriülest koostööd, et luua geograafilise identiteediga piiriülene piirkond ja seda edasi arendada. ETKR/GECT tegutseb eelkõige järgmistes valdkondades, kui kavandatud eesmärkidel on piiriülene mõõde: liikuvus, tööturg, õpilaste ja kodanike kohtumised, sport ja kultuur, tervishoid, energeetika ja turism.
III. TÄIENDAVAD ANDMED RÜHMITUSE NIME KOHTA
Nimi inglise keeles: EGTC Eurodistrict Region Freiburg – Centre et Sud Alsace
Nimi prantsuse keeles: GECT Eurodistrict Region Freiburg – Centre et Sud Alsace
IV. LIIKMED
IV.1) Rühmituse liikmete koguarv: 10
IV.2) Rühmituse liikmete kodakondsus: Prantsusmaa ja Saksamaa
IV.3) Teave liikmete kohta (1)
|
Ametlik nimi: Landkreis Emmendingen |
|
Postiaadress: Bahnhofstraße 2–4, 79312 Emmendingen, Saksamaa |
|
Internetiaadress: www.landkreis-emmendingen.de |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald |
|
Postiaadress: Stadtstraße 2, 79104, Freiburg, Saksamaa |
|
Internetiaadress: www.breisgau-hochschwarzwald.de |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: Stadt Freiburg |
|
Postiaadress: Rathausplatz 2–4, 79098 Freiburg, Saksamaa |
|
Internetiaadress: www.freiburg.de |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: Région Grand Est |
|
Postiaadress: Maison de la Région, 1, place Adrien Zeller, 67000 Strasbourg, Prantsusmaa |
|
Internetiaadress: www.grandest.fr |
|
Liikme liik: piirkondlik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: Département du Bas-Rhin |
|
Postiaadress: Hôtel du Département, Place du Quartier Blanc, 67000 Strasbourg, Prantsusmaa |
|
Internetiaadress: www.bas-rhin.fr |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: Département du Haut-Rhin |
|
Postiaadress: 100, Avenue d’Alsace, 67006 Colmar, Prantsusmaa |
|
Internetiaadress: www.haut-rhin.fr |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: PETR Sélestat-Alsace Centrale |
|
Postiaadress: BP 20195, 1, Rue Louis Lang, 67604 Sélestat, Prantsusmaa |
|
Internetiaadress: www.selestat-alsace-centrale.fr |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: PETR du Pays Rhin-Vignoble-Grand Ballon |
|
Postiaadress: 170, Rue de la République, 68500 Guebwiller, Prantsusmaa |
|
Internetiaadress: https://www.rhin-vignoble-grandballon.fr/ |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: Mulhouse Alsace Agglomération |
|
Postiaadress: 2, Rue Pierre et Marie Curie, 68948 Mulhouse, Prantsusmaa |
|
Internetiaadress: www.mulhouse-alsace.fr |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
|
Ametlik nimi: Colmar Agglomération |
|
Postiaadress: 32, Cours Sainte Anne, BP 80197, 68004 Colmar, Prantsusmaa |
|
Internetiaadress: www.agglo-colmar.fr |
|
Liikme liik: kohalik omavalitsus |
(1) Palume lisada iga liikme kohta.