EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TN0080
Case T-80/15 P: Appeal brought on 19 February 2015 by Luigi Macchia against the order of the Civil Service Tribunal of 12 December 2014 in Case F-63/11 RENV, Macchia v Commission
Kohtuasi T-80/15 P: Luigi Macchia 19. veebruaril 2015 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 12. detsembri 2014. aasta määruse peale kohtuasjas F-63/11 RENV: Macchia versus komisjon
Kohtuasi T-80/15 P: Luigi Macchia 19. veebruaril 2015 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 12. detsembri 2014. aasta määruse peale kohtuasjas F-63/11 RENV: Macchia versus komisjon
OJ C 127, 20.4.2015, p. 33–34
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.4.2015 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 127/33 |
Luigi Macchia 19. veebruaril 2015 esitatud apellatsioonkaebus Avaliku Teenistuse Kohtu 12. detsembri 2014. aasta määruse peale kohtuasjas F-63/11 RENV: Macchia versus komisjon
(Kohtuasi T-80/15 P)
(2015/C 127/45)
Kohtumenetluse keel: prantsuse
Pooled
Apellatsioonkaebuse esitaja: Luigi Macchia (Rooma, Itaalia), (esindajad: S. Rodrigues ja A. Blot)
Teine menetluspool: Euroopa Komisjon
Nõuded
Apellatsioonkaebuse esitaja palub Üldkohtul:
— |
tühistada Avaliku Teenistuse Kohtu 12. detsembri 2014. aasta määrus kohtuasjas F-63/11 RENV; |
— |
sellest tulenevalt rahuldada apellandi esimeses astmes esitatud nõuded ja seega:
|
— |
mõista kõik kohtukulud, sealhulgas käesoleva apellatsioonimenetluse kulud välja vastustajalt. |
Väited ja peamised argumendid
Apellatsioonkaebuse põhjenduseks esitab apellant ühe väite, mille kohaselt on Avaliku Teenistuse Kohus rikkunud Avaliku Teenistuse Kohtu kodukorra artiklit 81, ületanud Avaliku Teenistuse Kohtu kohtuliku kontrolli ulatust, moonutanud juhtumi asjaolusid ning teinud kohtutoimiku materjalide põhjal sisuliselt ebaõigeid järeldusi.