12.11.2014

ET

Euroopa Liidu Teataja

C 397/6

---

Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad)) artikli 19 lõikes 2 osutatud liikmesriikide välisministeeriumide poolt diplomaatiliste lähetuste ja konsulaaresinduste akrediteeritud liikmetele ning nende pereliikmetele väljastatud kaartide ajakohastatud näidised (ELT C 247, 13.10.2006, lk 85, ELT C 153, 6.7.2007, lk 15, ELT C 64, 19.3.2009, lk 18, ELT C 239, 6.10.2009, lk 7, ELT C 304, 10.11.2010, lk 6, ELT C 273, 16.9.2011, lk 11, ELT C 357, 7.12.2011, lk 3, ELT C 88, 24.3.2012, lk 12, ELT C 120, 25.4.2012, lk 4, ELT C 182, 22.6.2012, lk 10, ELT C 214, 20.7.2012, lk 4, ELT C 238, 8.8.2012, lk 5, ELT C 255, 24.8.2012, lk 2, ELT C 242, 23.8.2013, lk 13, ELT C 38, 8.2.2014, lk 16, ELT C 133, 1.5.2014, lk 2, ELT C 360, 11.10.2014, lk 5)

2014/C 397/07

Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. märtsi 2006. aasta määruse (EÜ) nr 562/2006 (millega kehtestatakse isikute üle piiri liikumist reguleerivad ühenduse eeskirjad (Schengeni piirieeskirjad)) (1) artikli 19 lõikes 2 osutatud liikmesriikide välisministeeriumide poolt diplomaatiliste lähetuste ja konsulaaresinduste akrediteeritud liikmetele ning nende pereliikmetele väljastatud kaartide ajakohastatud näidise avaldamise aluseks on teave, mille liikmesriigid on edastanud komisjonile kooskõlas Schengeni piirieeskirjade artikliga 34.

Lisaks Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele on igakuiselt ajakohastatud teave siseasjade peadirektoraadi veebisaidil.

EESTI

10.11.2010. aasta Euroopa Liidu Teatajas C 304 avaldatud teabe asendamine

Spetsiaalsed ID-kaardid

1.

Välisministeeriumi väljastatav diplomaadi- või teenistuskaart: 1.1. Diplomaadikaart A-kategooria– esinduse juht ja tema perekonnaliige; sinine B-kategooria– diplomaat ja tema perekonnaliige; sinine 1.2. Teenistuskaart C-kategooria– haldustöötaja ja tema perekonnaliige; punane D-kategooria– abitöötaja; roheline E-kategooria– koduteenija; roheline F-kategooria– välisriigi esinduses töötavale Eesti kodanikule ja alalisele elanikule; roheline HC-kategooria– aukonsul; hall G-kategooria– rahvusvahelise organisatsiooni ja muu institutsiooni töötaja ja tema perekonnaliige; oranž

Diplomaadikaart  (2)

Esikülg	Tagakülg

Värv – sinine

A-kategooria – esinduse juht ja tema pereliige

Esikülg	Tagakülg

Värv – sinine

B-kategooria – diplomaat ja tema pereliige

Teenistuskaart

Esikülg	Tagakülg

Värv – punane

C-kategooria – haldustöötaja ja tema pereliige

Esikülg	Tagakülg

Värv – roheline

D-kategooria – abitöötaja ja tema pereliige

Esikülg	Tagakülg

Värv – roheline

E-kategooria – koduteenija

Esikülg	Tagakülg

Värv – roheline

F-kategooria – kohalik töötaja

Esikülg	Tagakülg

Värv – hall

HC-kategooria – aukonsul

Esikülg	Tagakülg

Värv – oranž

G-kategooria – rahvusvahelise organisatsiooni ja muu institutsiooni töötaja ja tema perekonnaliige

Lisateave

Eestis välja antud kaartide üldkirjeldus:

Diplomaadi- ja teenistuskaart on edaspidi ainus õiguslik dokument, mis tõendab Eestisse akrediteeritud välisriigi diplomaatilise esinduse, konsulaarasutuse või rahvusvahelise organisatsiooni esinduse personali Eestis elamise õigust.

Alates 1. oktoobrist 2010 välja antud diplomaadi- või teenistuskaardid annavad selle kasutajale koos passiga õiguse siseneda Schengeni riikide territooriumile ja seal reisida.

Enne 1. oktoobrit 2010 välja antud diplomaadi- ja teenistuskaardid kehtivad kuni nendel märgitud kuupäevadeni, olles Eestis elamise õigust tõendavaks õiguslikuks dokumendiks koos kehtiva diplomaatilise või teenistusviisaga, ning neid praegu välja ei vahetata.

Eestis välja antud kaartide tehniline kirjeldus

Diplomaadi- ja teenistuskaart on ümarate nurkadega plastikkaart, mille mõõtmed on 85 × 54 mm.

Diplomaadi- ja teenistuskaardi esiküljele kantakse järgmised andmed:

—	dokumendi nimetus (Eesti diplomaadi- või teenistuskaart)

—	seerianumber

—	saatkonna nimi

—	kaardi kasutaja nimi

—	sünnikuupäev

—	kaardi kasutaja ametinimetus

—

foto

—	kaardi kasutaja allkiri

Tagaküljele kantakse järgmised andmed:

—	puutumatuse ja eesõiguste ulatus

—	teave Eestis elamise õigust tõendava õigusliku dokumendi kohta

—	välja andnud asutus (välisministeeriumi protokolliosakond, telefon)

—	kehtib alates

—	kehtib kuni

Eesti välisministeerium annab välja järgmisi diplomaadi- ja teenistuskaarte:

1)	esinduse juhile ja tema perekonnaliikmele A-seeria diplomaadikaardi (sinine),

2)	diplomaadile ja tema perekonnaliikmele B-seeria diplomaadikaardi (sinine),

3)	haldustöötajale ja tema perekonnaliikmele C-seeria teenistuskaardi (punane),

4)	abitöötajale D-seeria teenistuskaardi (roheline),

5)	koduteenijale E-seeria teenistuskaardi (roheline),

6)	välisriigi esinduses töötavale Eesti kodanikule ja alalisele elanikule F-seeria teenistuskaardi (roheline),

7)	aukonsulile HC-seeria teenistuskaardi (hall),

8)	rahvusvahelise organisatsiooni ja muu institutsiooni töötajale ja tema perekonnaliikmele G-seeria teenistuskaardi.

Pereliikmetena käsitatakse järgmisi diplomaadi ülalpeetavaid, kes kuuluvad diplomaadiga samasse leibkonda:

1)

abikaasa,

2)	kuni 21-aastane vallaline laps,

3)	kuni 23-aastane vallaline laps, kes õpib Eestis asuvas kõrgkoolis,

4)	muu perekonnaliige erijuhtudel.

Diplomaadi- ja teenistuskaarti ei anta juhul, kui lähetus on lühem kui 6 (kuus) kuud.

Teenistuskaarti ei anta välisesinduse haldustöötajale, kes elab väljaspool Eestit.

---

(1)  ELT L 105, 13.4.2006, lk 1.

(2)  Vt ka teksti lõpus esitatud lisateavet.

---