EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0338
Case C-338/08: Reference for a preliminary ruling from the Commissione Tributaria Regionale (Italy) lodged on 23 July 2008 — P. FERRERO e C. Spa v Agenzia Entrate — Ufficio di Alba
Kohtuasi C-338/08: Eelotsusetaotlus, mille esitas Commissione Tributaria Regionale (Itaalia) 22. juulil 2008 — P. Ferrero e C. SPA versus Agenzia delle Entrate — Ufficio di Alba
Kohtuasi C-338/08: Eelotsusetaotlus, mille esitas Commissione Tributaria Regionale (Itaalia) 22. juulil 2008 — P. Ferrero e C. SPA versus Agenzia delle Entrate — Ufficio di Alba
OJ C 260, 11.10.2008, p. 7–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.10.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
C 260/7 |
Eelotsusetaotlus, mille esitas Commissione Tributaria Regionale (Itaalia) 22. juulil 2008 — P. Ferrero e C. SPA versus Agenzia delle Entrate — Ufficio di Alba
(Kohtuasi C-338/08)
(2008/C 260/11)
Kohtumenetluse keel: itaalia
Eelotsusetaotluse esitanud kohus
Commissione Tributaria Regionale (Itaalia)
Põhikohtuasja pooled
Kaebuse esitaja: P. Ferrero e C. SPA
Vastustaja: Agenzia delle Entrate — Ufficio di Alba
Eelotsuse küsimused
1. |
Kas maksu suurendamiselt lõpparvestuse tulemusel kinnipeetav maks kujutab endast kasumilt kinnipeetavat maksu, mis on keelatud direktiivi 435/90 (1) [artikli 5 lõikega 1] (käesoleval juhul oli tütarettevõtja otsustanud lepingu korra kasuks)? |
2. |
Teise võimalusena, kui vastus esimesele küsimusele on jaatav: kas nimetatud direktiivi artikli 7 lõikes 2 sätestatud erand on kohaldatav? |
(1) EÜT L 225, lk 6; ELT eriväljaanne 09/01, lk 147.