EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013R0623
Commission Implementing Regulation (EU) No 623/2013 of 27 June 2013 amending Regulation (EC) No 1238/95 as regards the level of the annual fee payable to the Community Plant Variety Office
Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 623/2013, 27. juuni 2013 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1238/95 seoses Ühenduse Sordiametile tasutava aastamaksu tasemega
Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 623/2013, 27. juuni 2013 , millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1238/95 seoses Ühenduse Sordiametile tasutava aastamaksu tasemega
OJ L 177, 28.6.2013, p. 20–20
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 17 Volume 003 P. 252 - 252
In force
28.6.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 177/20 |
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 623/2013,
27. juuni 2013,
millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1238/95 seoses Ühenduse Sordiametile tasutava aastamaksu tasemega
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 27. juuli 1994. aasta määrust (EÜ) nr 2100/94 ühenduse sordikaitse kohta (1) (edaspidi „algmäärus”), eriti selle artiklit 113,
olles konsulteerinud Ühenduse Sordiameti haldusnõukoguga
ning arvestades järgmist:
(1) |
Komisjoni 31. mai 1995. aasta määruse (EÜ) nr 1238/95, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2100/94 rakenduseeskirjad seoses Ühenduse Sordiametile tasutavate lõivudega, (2) artikli 9 lõikes 1 on sätestatud igal aastal ühenduse sordikaitse kehtimise ajal Ühenduse Sordiametile (edaspidi „sordiamet”) makstava maksu tase, nagu on ette nähtud määruse (EÜ) nr 2100/94 artikli 113 lõike 2 punktiga d. |
(2) |
Sordiameti rahalised reservid on ületanud taseme, mis on vajalik eelarve tasakaalus hoidmiseks ning sordiameti tegevuse jätkuvuse tagamiseks. Sel põhjusel tuleks aastamaksu alates 2014. aastast vähendada. |
(3) |
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1238/95 vastavalt muuta. |
(4) |
Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise sordikaitsekomitee arvamusega, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 1238/95 artikli 9 lõige 1 asendatakse järgmisega:
„1. Amet võtab ühenduse kaitse alla võetud sordi omanikult (edaspidi „omanik”) 250 euro suurust maksu igal aastal ühenduse sordikaitse kehtimise ajal (edaspidi „aastamaks”), nagu osutatud algmääruse artikli 113 lõike 2 punktis d.”
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2014.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 27. juuni 2013
Komisjoni nimel
president
José Manuel BARROSO
(1) EÜT L 227, 1.9.1994, lk 1.
(2) EÜT L 121, 1.6.1995, lk 31.