EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008R0301
Council Regulation (EC) No 301/2008 of 17 March 2008 adapting Annex I to Regulation (EC) No 882/2004 on official controls performed to ensure the verification of compliance with feed and food law, animal health and animal welfare rules (Text with EEA relevance)
Nõukogu määrus (EÜ) nr 301/2008, 17. märts 2008 , millega kohandatakse määruse (EÜ) nr 882/2004 (ametlike kontrollide kohta, mida tehakse sööda- ja toidualaste õigusnormide ning loomatervishoidu ja loomade heaolu käsitlevate eeskirjade täitmise kontrollimise tagamiseks) I lisa (EMPs kohaldatav tekst)
Nõukogu määrus (EÜ) nr 301/2008, 17. märts 2008 , millega kohandatakse määruse (EÜ) nr 882/2004 (ametlike kontrollide kohta, mida tehakse sööda- ja toidualaste õigusnormide ning loomatervishoidu ja loomade heaolu käsitlevate eeskirjade täitmise kontrollimise tagamiseks) I lisa (EMPs kohaldatav tekst)
OJ L 97, 9.4.2008, p. 85–86
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Special edition in Croatian: Chapter 03 Volume 038 P. 199 - 200
No longer in force, Date of end of validity: 13/12/2019; mõjud tunnistatud kehtetuks 32017R0625
|
9.4.2008 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 97/85 |
NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 301/2008,
17. märts 2008,
millega kohandatakse määruse (EÜ) nr 882/2004 (ametlike kontrollide kohta, mida tehakse sööda- ja toidualaste õigusnormide ning loomatervishoidu ja loomade heaolu käsitlevate eeskirjade täitmise kontrollimise tagamiseks) I lisa
(EMPs kohaldatav tekst)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,
võttes arvesse 2003. aasta ühinemisakti, eriti selle artikli 57 lõiget 2,
võttes arvesse komisjoni ettepanekut
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 (1) on loodud ühtlustatud raamistik ametlike kontrollide kohta, mida tehakse sööda- ja toidualaste õigusnormide ning loomatervishoidu ja loomade heaolu käsitlevate eeskirjade täitmise kontrollimise tagamiseks. |
|
(2) |
2004. aastal uute riikide liitumise tõttu on vaja täiendada territooriumide loetelu, et kõik liikmesriigid kuuluksid määruse (EÜ) nr 882/2004 I lisa loetelusse. |
|
(3) |
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 882/2004 vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 882/2004 I lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia territooriumidele alates 1. maist 2004.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 17. märts 2008
Nõukogu nimel
eesistuja
I. JARC
(1) ELT L 165, 30.4.2004, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 180/2008 (ELT L 56, 29.2.2008, lk 4).
LISA
„I LISA
ARTIKLI 2 LÕIKES 15 NIMETATUD TERRITOORIUMID
|
1. |
Belgia Kuningriigi territoorium |
|
2. |
Bulgaaria Vabariigi territoorium |
|
3. |
Tšehhi Vabariigi territoorium |
|
4. |
Taani Kuningriigi territoorium, välja arvatud Fääri saared ja Gröönimaa |
|
5. |
Saksamaa Liitvabariigi territoorium |
|
6. |
Eesti Vabariigi territoorium |
|
7. |
Iirimaa territoorium |
|
8. |
Kreeka Vabariigi territoorium |
|
9. |
Hispaania Kuningriigi territoorium, välja arvatud Ceuta ja Melilla |
|
10. |
Prantsuse Vabariigi territoorium |
|
11. |
Itaalia Vabariigi territoorium |
|
12. |
Küprose Vabariigi territoorium |
|
13. |
Läti Vabariigi territoorium |
|
14. |
Leedu Vabariigi territoorium |
|
15. |
Luksemburgi Suurhertsogiriigi territoorium |
|
16. |
Ungari Vabariigi territoorium |
|
17. |
Malta Vabariigi territoorium |
|
18. |
Madalmaade Kuningriigi territoorium Euroopas |
|
19. |
Austria Vabariigi territoorium |
|
20. |
Poola Vabariigi territoorium |
|
21. |
Portugali Vabariigi territoorium |
|
22. |
Rumeenia territoorium |
|
23. |
Sloveenia Vabariigi territoorium |
|
24. |
Slovaki Vabariigi territoorium |
|
25. |
Soome Vabariigi territoorium |
|
26. |
Rootsi Kuningriigi territoorium |
|
27. |
Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi territoorium” |