Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32022R2230

    Nõukogu rakendusmäärus (EL) 2022/2230, 14. november 2022, millega rakendatakse määrust (EL) nr 359/2011, mis käsitleb teatavate isikute, üksuste ja asutuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Iraanis

    ST/14108/2022/INIT

    ELT L 293I, 14.11.2022, p. 13–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2230/oj

    14.11.2022   

    ET

    Euroopa Liidu Teataja

    LI 293/13

    NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2022/2230,

    14. november 2022,

    millega rakendatakse määrust (EL) nr 359/2011, mis käsitleb teatavate isikute, üksuste ja asutuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Iraanis

    EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,

    võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

    võttes arvesse nõukogu 12. aprilli 2011. aasta määrust (EL) nr 359/2011, mis käsitleb teatavate isikute, üksuste ja asutuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Iraanis, (1) eriti selle artikli 12 lõiget 1,

    võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut

    ning arvestades järgmist:

    (1)

    Nõukogu võttis 12. aprillil 2011 vastu määruse (EL) nr 359/2011.

    (2)

    Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja tegi 25. septembril 2022 liidu nimel avalduse, milles taunis Iraani julgeolekujõudude ulatuslikku ja ebaproportsionaalset jõu kasutamist rahumeelsete meeleavaldajate vastu, mis tõi kaasa arvukaid surmajuhtumeid ja vigastusi. Avalduses märgiti ka, et Mahsa Amini tapmise eest vastutavad isikud tuleb vastutusele võtta ning kutsuti Iraani ametivõime üles tagama läbipaistva ja usaldusväärse uurimise, et selgitada välja surmajuhtumite ja vahistatute arv, vabastada kõik rahumeelsed meeleavaldajad ja tagada nõuetekohane menetlus kõigile kinnipeetavatele. Lisaks rõhutati avalduses, et Iraani otsus piirata tõsiselt juurdepääsu internetile ja blokeerida sõnumivahetusplatvormid rikub jämedalt väljendusvabadust. Lõpetuseks märgiti avalduses, et liit kaalub kõiki tema käsutuses olevaid võimalusi, et tegeleda Mahsa Amini tapmise juhtumiga ja viisiga, kuidas Iraani julgeolekujõud on reageerinud järgnenud meeleavaldustele.

    (3)

    Nõukogu võttis 17. oktoobril 2022 vastu rakendusmääruse (EL) 2022/1955, (2) millega lisati 11 isikut ja neli üksust määruse (EL) nr 359/2011 I lisas esitatud loetellu isikutest ja üksustest, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid seoses nende osalemisega inimõiguste rasketes rikkumistes Iraanis.

    (4)

    Sellega seoses ja kooskõlas liidu võetud kohustusega käsitleda kõiki Iraaniga seotud mureküsimusi, sealhulgas inimõiguste olukorda, tuleks määruse (EL) nr 359/2011 I lisas esitatud selliste füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid, lisada üks isik.

    (5)

    Määruse (EL) nr 359/2011 I lisa tuleks seetõttu vastavalt muuta,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EL) nr 359/2011 I lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale.

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 14. november 2022

    Nõukogu nimel

    eesistuja

    J. BORRELL FONTELLES

    (1)  ELT L 100, 14.4.2011, lk 1.

    (2)  Nõukogu 17. oktoobri 2022. aasta rakendusmäärus (EL) 2022/1955, millega rakendatakse määrust (EL) nr 359/2011, mis käsitleb teatavate isikute, üksuste ja asutuste vastu suunatud piiravaid meetmeid seoses olukorraga Iraanis (ELT L 269I, 17.10.2022, lk 1).

    LISA

    Määruse (EL) nr 359/2011 I lisas esitatud füüsiliste ja juriidiliste isikute, üksuste ja asutuste loetellu lisatakse järgmine isik:

    Isikud

     

    Nimi

    Tuvastamisandmed

    Põhjendus

    Loetellu kandmise kuupäev

    „107.

    VAHIDI Ahmad

    احمد وحیدی

    Sünnikoht: Shiraz (Iraan)

    Sünniaeg: 27.7.1958

    Kodakondsus: Iraani

    Sugu: mees

    Ametikoht: siseminister

    Ahmad Vahidi on olnud Iraani siseminister alates 25. augustist 2021. Selles ametis vastutab ta Iraani õiguskaitsejõudude (LEF) eest.

    Pärast tema ametisse asumist on provintside kuberneride ametisse nimetatud enneolematu arv sõjaväe- ja julgeolekuametnikke, kellel on võtmeroll politsei erijõudude, Basij relvarühmituste ja islami revolutsioonilise kaardiväe (IRGC) tegevuse koordineerimisel rahvahulga kontrolli all hoidmiseks.

    LEFi toime pandud jõhkraid ja raskeid inimõiguste rikkumisi, näiteks rahumeelsete meeleavaldajate, sealhulgas laste valimatu tulistamine lahinglaskemoonaga, on laialdaselt dokumenteeritud alates Mahsa Amini surmaga seotud meeleavalduste algusest 2022. aasta septembri keskel. Hukkus üle 70 meeleavaldaja ja sajad said raskelt vigastada, sealhulgas lapsed. Alates meeleavalduste algusest on politseijõud meelevaldselt kinni pidanud ka mitmeid inimõiguste kaitsjaid ja ajakirjanikke. Vahidi on ka avalikult toetanud karmi lähenemisviisi meeleavaldustel osalevate isikute suhtes.

    Seetõttu vastutab ta tõsiste inimõiguste rikkumiste eest Iraanis.

    14.11.2022“
    Top