This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021R1134R(01)
Corrigendum to Regulation (EU) 2021/1134 of the European Parliament and of the Council of 7 July 2021 amending Regulations (EC) No 767/2008, (EC) No 810/2009, (EU) 2016/399, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240, (EU) 2018/1860, (EU) 2018/1861, (EU) 2019/817 and (EU) 2019/1896 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decisions 2004/512/EC and 2008/633/JHA, for the purpose of reforming the Visa Information System (Official Journal of the European Union L 248 of 13 July 2021)
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. juuli 2021. aasta määruse (EL) 2021/1134 (millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EÜ) nr 810/2009, (EL) 2016/399, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240, (EL) 2018/1860, (EL) 2018/1861, (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/1896 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsused 2004/512/EÜ 2004/512/EÜ ja 2008/633/JSK, et reformida viisainfosüsteemi) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 248, 13. juuli 2021)
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. juuli 2021. aasta määruse (EL) 2021/1134 (millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EÜ) nr 810/2009, (EL) 2016/399, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240, (EL) 2018/1860, (EL) 2018/1861, (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/1896 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsused 2004/512/EÜ 2004/512/EÜ ja 2008/633/JSK, et reformida viisainfosüsteemi) parandus (Euroopa Liidu Teataja L 248, 13. juuli 2021)
ST/12882/2022/INIT
ELT L 310, 1.12.2022, p. 16–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1134/corrigendum/2022-12-01/oj
|
1.12.2022 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 310/16 |
Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. juuli 2021. aasta määruse (EL) 2021/1134 (millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) nr 767/2008, (EÜ) nr 810/2009, (EL) 2016/399, (EL) 2017/2226, (EL) 2018/1240, (EL) 2018/1860, (EL) 2018/1861, (EL) 2019/817 ja (EL) 2019/1896 ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsused 2004/512/EÜ 2004/512/EÜ ja 2008/633/JSK, et reformida viisainfosüsteemi) parandus
( Euroopa Liidu Teataja L 248, 13. juuli 2021 )
Leheküljel 45 artikli 1 punktis 26, uue artikli 22b lõike 12 esimeses ja teises lõigus
asendatakse
„12. Pikaajalise viisa või elamisloa taotlust menetleva liikmesriigi pädev viisasid väljastav või immigratsiooniasutus kontrollib iga lõike 6 kohast päringutabamust käsitsi.
Käesoleva lõike esimese lõigu kohase käsitsi kontrollimise eesmärgil on pädevatel asutustel juurdepääs taotlustoimikule ja lingitud taotlustoimikutele ning lõike 6 kohase automaatse töötlemise käigus saadud päringutabamustele.“
järgmisega:
„12. Pikaajalise viisa või elamisloa taotlust menetleva liikmesriigi pädev viisasid väljastav või immigratsiooniasutus kontrollib iga lõike 8 kohast päringutabamust käsitsi.
Käesoleva lõike esimese lõigu kohase käsitsi kontrollimise eesmärgil on pädevatel asutustel juurdepääs taotlustoimikule ja lingitud taotlustoimikutele ning lõike 8 kohase automaatse töötlemise käigus saadud päringutabamustele.“