This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0746
2013/746/EU: Council Decision of 10 December 2013 amending the Council's Rules of Procedure
2013/746/EL: Nõukogu otsus, 10. detsember 2013 , millega muudetakse nõukogu kodukorda
2013/746/EL: Nõukogu otsus, 10. detsember 2013 , millega muudetakse nõukogu kodukorda
ELT L 333, 12.12.2013, p. 77–78
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
12.12.2013 |
ET |
Euroopa Liidu Teataja |
L 333/77 |
NÕUKOGU OTSUS,
10. detsember 2013,
millega muudetakse nõukogu kodukorda
(2013/746/EL)
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu kodukorra (1) III lisa artikli 2 lõiget 2
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud üleminekusätteid käsitleva protokolli (nr 36) artikli 3 lõike 3 esimeses ja neljanda lõiguga nähakse ette, et kuni 31. oktoobrini 2014 kui nõukogu võtab õigusakti vastu kvalifitseeritud häälteenamusega, tuleb nõukogu liikme taotluse korral kindlaks teha, kas kvalifitseeritud häälteenamuse moodustavad liikmesriigid esindavad vähemalt 62 % liidu elanike üldarvust. |
|
(2) |
Nimetatud protsendimäär arvutatakse nõukogu kodukorra („kodukord”) III lisa artiklis 1 sätestatud rahvaarvude põhjal. |
|
(3) |
Kodukorra III lisa artikli 2 lõikega 2 nähakse ette, et nõukogu muudab vastavalt eelnenud aasta 30. septembril Euroopa Liidu Statistikaametile kättesaadavatele andmetele nimetatud lisa artiklis 1 sätestatud arve, mida hakatakse kohaldama vastavalt iga aasta 1. jaanuarist. |
|
(4) |
Seetõttu tuleks kodukorda ajavahemikuks 1. jaanuar 2014 – 31. oktoober 2014 vastavalt muuta, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Kodukorra III lisa artikkel 1 asendatakse järgmisega:
„Artikkel 1
ELi lepingu artikli 16 lõike 5 ja üleminekusätteid käsitleva protokolli (nr 36) artikli 3 lõigete 3 ja 4 kohaldamisel on iga liikmesriigi kogurahvastik ajavahemikul 1. jaanuarist 2014 kuni 31. oktoobrini 2014 järgmine:
|
Liikmesriik |
Rahvaarv (× 1 000) |
|
Saksamaa |
80 523,7 |
|
Prantsusmaa |
65 633,2 |
|
Ühendkuningriik |
63 730,1 |
|
Itaalia |
59 685,2 |
|
Hispaania |
46 704,3 |
|
Poola |
38 533,3 |
|
Rumeenia |
20 057,5 |
|
Madalmaad |
16 779,6 |
|
Belgia |
11 161,6 |
|
Kreeka |
11 062,5 |
|
Tšehhi Vabariik |
10 516,1 |
|
Portugal |
10 487,3 |
|
Ungari |
9 908,8 |
|
Rootsi |
9 555,9 |
|
Austria |
8 451,9 |
|
Bulgaaria |
7 284,6 |
|
Taani |
5 602,6 |
|
Soome |
5 426,7 |
|
Slovakkia |
5 410,8 |
|
Iirimaa |
4 591,1 |
|
Horvaatia |
4 262,1 |
|
Leedu |
2 971,9 |
|
Sloveenia |
2 058,8 |
|
Läti |
2 023,8 |
|
Eesti |
1 324,8 |
|
Küpros |
865,9 |
|
Luksemburg |
537,0 |
|
Malta |
421,4 |
|
Kokku |
505 572,5 |
|
Alampiir (62 %) |
313 455,0”. |
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2014.
Brüssel, 10. detsember 2013
Nõukogu nimel
eesistuja
R. ŠADŽIUS
(1) Nõukogu 1. detsembri 2009. aasta otsus 2009/937/EL, millega võetakse vastu nõukogu kodukord (ELT L 325, 11.12.2009, lk 35).