Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31999R0379

    Komisjoni määrus (EÜ) nr 379/1999, 19. veebruar 1999, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2568/91 oliiviõlide ja pressimisjääkide omaduste ja asjakohaste analüüsimeetodite kohta

    EÜT L 46, 20.2.1999, p. 15–15 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Dokument on avaldatud eriväljaandes (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 23/11/2022; mõjud tunnistatud kehtetuks 32022R2104

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1999/379/oj

    31999R0379



    Euroopa Liidu Teataja L 046 , 20/02/1999 Lk 0015 - 0015


    Komisjoni määrus (EÜ) nr 379/1999,

    19. veebruar 1999,

    millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2568/91 oliiviõlide ja pressimisjääkide omaduste ja asjakohaste analüüsimeetodite kohta

    EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON,

    võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut,

    võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, [1] viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1638/98, [2] eriti selle artiklit 35a,

    ning arvestades, et:

    komisjoni määruses (EMÜ) nr 2568/91 [3] (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2248/98 [4]) on määratletud oliiviõlide ja pressimisjääkide omadused ja asjakohased analüüsimeetodid;

    määruses (EMÜ) nr 2568/91 sätestatud oliiviõli proovide analüüsiks ettevalmistamise tingimuste ühtlustamiseks tuleks kõnealuse määrusega nõuda rahvusvahelise standardi EN ISO 5555 kasutamist lisaks juba kohaldatavale standardile EN ISO 661;

    käesoleva määruse kohaldamist tuleks edasi lükata, et anda aega uute standarditega kohanemiseks ja nende kohaldamiseks vajalike meetmete võtmiseks;

    käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega,

    ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:

    Artikkel 1

    Määruse (EMÜ) nr 2568/91 artikli 2 lõige 3 asendatakse järgmisega:

    "3. I lisa kohased õli omaduste kindlaksmääramise proovid võetakse vastavalt proovide katseteks ettevalmistamise rahvusvahelisele standardile EN ISO 661 ja proovide võtmise rahvusvahelisele standardile EN ISO 5555."

    Artikkel 2

    Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas.

    Käesolevat määrust kohaldatakse selle jõustumise päevale järgneva neljanda kuu esimesest päevast.

    Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.

    Brüssel, 19. veebruar 1999

    Komisjoni nimel

    komisjoni liige

    Franz Fischler

    [1] EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66.

    [2] EÜT L 210, 28.7.1998, lk 32.

    [3] EÜT L 248, 5.9.1991, lk 1.

    [4] EÜT L 282, 20.10.1998, lk 55.

    --------------------------------------------------

    Top